Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "запускать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПУСКАТЬ EN RUSSE

запускать  [zapuskatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПУСКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «запускать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de запускать dans le dictionnaire russe

START 1. type imparfait de révision. et nepereh. 1) trans. Force à monter, voler. 2) le transfert conversationnel. Mettre quelque chose en mouvement, en action; démarrer. 3) conversationnel Avec une balançoire jeter quelque chose dans n'importe qui, n'importe quoi 4) a) des conversations conversationnelles. Poke à l'intérieur de n'importe quoi b) Coller, coller. 5) conversations conversationnelles. Laissez entrer quelque part 6) ren. trans. Commencer à utiliser d'une manière ou d'une autre, à introduire. 2. type imparfait de révision. 1) a) Laisser sans soin, supervision, supervision; apporter à l'état de décomposition, la destruction. b) Arrête de faire quelque chose, de ne rien faire en temps opportun. 2) Laisser la maladie se développer sans prendre des mesures opportunes. ЗАПУСКАТЬ 1. несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Заставлять подняться, взлететь. 2) разговорное перех. Приводить что-либо в движение, в действие; пускать. 3) разговорное С размаху бросать что-либо в кого-либо, что-либо 4) а) разговорное перех. Засовывать внутрь чего-либо б) Вонзать, втыкать. 5) разговорное перех. Впускать куда-либо 6) перен. перех. Начинать использовать каким-либо образом, внедрять. 2. несовершенный вид перех. 1) а) Оставлять без ухода, наблюдения, надзора; доводить до состояния упадка, разрушения. б) Переставать заниматься чем-либо, не делать чего-либо своевременно. 2) Давать развиться болезни, не приняв своевременных мер.

Cliquez pour voir la définition originale de «запускать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАПУСКАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАПУСКАТЬ

запудриваться
запудрить
запузыривать
запузырить
запузыриться
запульсировать
запунцоветь
запуржить
запуск
запускание
запускаться
запустело
запустелый
запустение
запустеть
запустить
запустовать
запустошить
запутанно
запутанность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАПУСКАТЬ

заляскать
заплескать
заполоскать
запорскать
запрыскать
зарукоплескать
зарыскать
затаскать
затискать
изрыскать
изыскать
искать
испрыскать
испускать
истаскать
истискать
ласкать
лускать
лучеиспускать
ляскать

Synonymes et antonymes de запускать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПУСКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de запускать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПУСКАТЬ

Découvrez la traduction de запускать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de запускать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запускать» en russe.

Traducteur Français - chinois

发射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

launch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लांच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطلاق
280 millions de locuteurs

russe

запускать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lançamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lancer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelancaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einführung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

打ち上げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியீட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाँच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

varo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uruchomić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запускати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lansa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτόξευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekendstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lanseringen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lanseringen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de запускать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПУСКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «запускать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot запускать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПУСКАТЬ»

Découvrez l'usage de запускать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запускать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Планирование продаж и операций: практ. рук. : [пер. с англ.]
ЗАПУСКАТЬ/НЕ. ЗАПУСКАТЬ. No. 1. В самом конце брифинга для руководства (или вскоре после его окончания) надлежит принять решение: а) начать процесс объемного планирования продажи операций на опытной основе или ...
Томас Уоллас, 2010
2
Операционная система Linux. Курс лекций - Страница 174
от запуска init до полноценной работы, этим ещё не решается. Первая из возникающих задач такова: чаще всего нужно загружать не все из размещённых в /etc/rc.d/init.d сценариев, потому что некоторые из установленных в ...
Георгий Курячий, ‎Кирилл Маслинский, 2015
3
PHP и MySQL. Разработка веб-приложений. 5-е изд. - Страница 39
ВWindows Vista и Windows7/8 программу установки XAMPP нужно запускать от имени администратора. ВНИМАНИЕ! PHP 5.5 больше не поддерживаетWindows XP, поэтому вы не сможете установить XAMPP в этой операционной ...
Колисниченко Денис Николаевич, 2015
4
Недокументированные и малоизвестные возможности Windows ...
Задание: 8у51етТа51< Учетная запись Запускается с правами системы Условия запуска Через 10 секунд после запуска \А/1пс1ош5, и повторять каждые 8 часов действие Настраиваемый обработчик дополнительно Запускать ...
Клименко Р А, ‎Роман Александрович Клименко, 2008
5
Большая книга Windows Vista: - Страница 428
2 — прекратить запуск операционной системы и выполнить перезагрузку компьютера для запуска последней удачной конфигурации. Если компьютер загружается именно с использованием последней удачной конфигурации, ...
Клименко Р А, ‎Роман Александрович Клименко, 2009
6
Ноутбук. Новейший самоучитель 2012 - Страница 118
Для запуска таких капризов в Windows предусмотрено сразу два механизма. Первый из них — запуск в режиме совместимости с предыдущей версией ОС (Vista или даже XP). Попробуйте поступить так: щелкните по ярлыку вашей ...
Леонтьев Виталий Петрович, 2012
7
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 127
ЗА ГАЛСТУК (ЗА ВОРОТНИК) ЗАКЛАДЫВАТЬ (ЗАЛОЖИТЬ) 1. — вм. пить (выпить) спиртное (спиртного). Простор. за галстук запускать 1., за галстук пропускать 1., за галстук трахать 1. ЗА ГАЛСТУК (ЗА ВОРОТНИК) ЗАКЛАДЫперен.
Елена Сеничкина, 2015
8
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. запускать руку. запускать (запустить) руку (лапу). Разг., неодобр. Красть, присваивать что-либо (общественное, государственное). запустить лапу. См. запускать лапу. Затертый не первый раз запускает лапу в помещичьи ...
Ю. Ларионова, 2014
9
Поурочные разработки по информатике: 7-й кл. - Страница 287
Какой параметр нужно выбрать, если необходимо, чтобы первый эффектанимации на слайде воспроизводился автоматически при появлении слайда? а) запускать после предыдущего; б) запускать вместе с предыдущим; ...
Сухих Наталья Александровна, 2009
10
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 368
Трубч. Брян., Агранов, 1957. Запуекать и запущать, а ю, а е ш ь, несов. ; запустить, пущу, пустишь, сов., перех. и неперех. 1. Перех. Впускать кого-либо куда- либо. =Запускать, запущать. Даль [без указ. места]. =Запускать, запустить.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПУСКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme запускать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Московский метрополитен решил запускать на станциях все …
RU - С октября этого года впервые в истории Московский метрополитен вводит в работу не только дополнительные поезда на линиях, но и запускает ... «Интерфакс, oct 15»
2
Из пушки по воробьям. Зачем России понадобилось запускать
7 октября 2015 года четыре корабля Каспийской флотилии ВМФ России нанесли ракетные удары по целям на территории Сирии. Пуски ракет были ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, oct 15»
3
Forbes: шоу Кабаевой отказались запускать из-за санкций
Британская медиакомпания BBC Worldwide не стала продавать лицензию на развлекательное шоу Tummble, ведущей которого в российской версии ... «Газета.Ru, oct 15»
4
Уязвимость в Apple Gatekeeper позволяет запускать
Обычно Gatekeeper не позволяет запускать неподписанные приложения, а также программы, загруженные со сторонних источников вместо Mac App ... «securitylab, oct 15»
5
Основатель Amazon будет запускать ракеты с мыса Канаверал
Основатель компании Amazon Джефф Безос намерен развернуть во Флориде космический бизнес, включающий запуск спутников и ракет с ... «Портал Naked Science, sept 15»
6
Спасательный департамент: запускать небесные фонарики …
По словам руководителя отдела по пожарному надзору Спасательного департамента Марко Рюу, запуск небесного фонарика в непредусмотренном ... «DELFI.ee, août 15»
7
Владелец внедорожника научил Google Now запускать двигатель
Пользователь портала Guns, Cars, and Tech под ником wizardpc при помощи мини-компьютера Raspberry Pi собрал систему голосового запуска ... «N+1, août 15»
8
SpaceX разрешили запускать военные спутники США
Военно-воздушные силы США выдали частной компании SpaceX сертификат на запуск военных и шпионских спутников, сообщила секретарь ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»
9
Инвесторы смогут запускать государственно-частные проекты …
По замыслу Минэкономразвития новый механизм частной инициативы позволит запускать больше концессий – прежде всего средних и малых ... «Ведомости, mai 15»
10
На "винфонах" разрешат запускать Android- и iOS-приложения
Устройства, работающие на операционной системе Windows 10, смогут запускать приложения, созданные для Android и iOS. Об этом компания ... «Вести.Ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Запускать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zapuskat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur