Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "затаскать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАТАСКАТЬ EN RUSSE

затаскать  [zataskatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАТАСКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «затаскать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de затаскать dans le dictionnaire russe

ZATASKAT, vous avez; - crocked; look parfait. 1. quoi. Porter dans la chaussette. 3. vêtements. Une veste usée. 2. trans. ça Répétant souvent, pour banaliser, battu. 3. L'histoire, le sujet. 3. Qui? Torturer, glisser d'un endroit à l'autre. 3. pour les invités. || ness, faites-le glisser, -you, -you. ЗАТАСКАТЬ, -аю, -аешь; -асканный; совершенный вид. 1. что. Истрепать в носке. 3. одежду. Затасканный пиджак. 2. перен. что. Часто повторяя, сделать банальным, избитым. 3. рассказ, тему. 3. кого. Измучить, таская из одного места в другое. 3. по гостям. || несов, затаскивать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «затаскать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАТАСКАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАТАСКАТЬ

затараторить
затарахтеть
затаращить
затаривание
затаривать
затариваться
затарить
затариться
затасканность
затасканный
затаскаться
затаскивание
затаскивать
затаскиваться
затасовать
затасовывать
затачать
затачаться
затачивание
затачивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАТАСКАТЬ

заляскать
заплескать
заполоскать
запорскать
запрыскать
запускать
зарукоплескать
зарыскать
затискать
изрыскать
изыскать
искать
испрыскать
испускать
истаскать
истискать
ласкать
лускать
лучеиспускать
ляскать

Synonymes et antonymes de затаскать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТАСКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de затаскать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАТАСКАТЬ

Découvrez la traduction de затаскать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de затаскать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затаскать» en russe.

Traducteur Français - chinois

缠身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ridden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डूबे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعصف بها
280 millions de locuteurs

russe

затаскать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ridden
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditunggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ridden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

だらけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시달린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditunggangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ridden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडकून पडलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavalcato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeździł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затягати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călărit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυριαρχούμενος από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ridit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ridd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de затаскать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТАСКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «затаскать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot затаскать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТАСКАТЬ»

Découvrez l'usage de затаскать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затаскать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 159
Затапливание). 2.3атапливаться- подвергаться затапливанию (2. Затаплнвани е). ЗАТАСКАТЬ 1.3атаска'ть- см. 2. Затаскивать. 2. Затаскать-1. Заставить кого-либо неоднократно побывать где-либо. 2. Утомить, измучить кого-либо, ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 191
1. что (износить) элэх; затаскать платье бушмуд элэх; 2. что, перен. (опошлить частым употреблением) ол давтгдх, соннь буурх; 3. кого-что (измучить, таская) зовах, муурах; затаскать по театрам театр- мудар дахулж. муурах.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 490
(утомиться) затаскаться; 2. (загрязниться, истрепаться) затаскаться, заноситься, затрепаться. ЗАЦЯГАЦЬ сов. разг. 1. (измучить) затаскать; з. па судах затаскать посудам; 2. (загрязнить, истрепать) затаскать, заносить, затрепать; ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 413
ЗАТАСКАННЫЙ, затасканная, затасканное; затаскан, затаскана, затаскано. 1 . Прич. страд, прош. вр. от затаскать в 1 и 2 знач. 2. только полн. формы, перен. Банальный, избитый от постоянного повторения, исполнения.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
А-Ж - Страница 647
У насг народ» чернят, по будням* затаскан*. У умного мужа жена вкроена, а у глупого по будням* затаскана. II Затаскать кого, утомить, измучить, водя или таская туда и сюда. Затаскать что, начать таскать, Г олуби затаскали, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 667
ЗАшМАРить сукно , ярс . заворсить , замшарить , сваЛ9ть у ; зашмыгать , затаскать , заносить . Рукава е обносилксъ , обтерлись , обились , зашаркались . Заилкыгивать , заимыгать что , зашаркать ; обить , вытереть шмыгая ...
Даль В. И., 2013
7
Орфографический словарь русского языка - Страница 88
засыпанный затаённый; кр. ф. прич. затаён, затаена; кр. ф. прил. затаён, затаённа зата сканный; кр. ф. прич. затаскан, затаскана; кр. ф. прил. зата скан, затасканна затаскать, затаскаешь, затаскал затворенный; кр. ф. затворен, ...
Юлия Алабугина, 2015
8
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 155
(заношенный) аиз, Ьи1и1; 2. перен. Ьа31, 1ег- 1а1и зеппб аш^аркап; ~ое Выражение ипдкарап ]ап§ 4ег1а1и зегш^ сИи^аркап. затаскать сов. см. затаскивать I. затаскивать I несов. разг. 1. (занашивать) теп§аизкап, тепа^аолкап Ьи- ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
9
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 201
Ьаскпеуеа [-ша], \уё11-\убгп |-'\уэ:п]; (банальный) 1г11е; ~ое вы- ражёние 1гйе ехргёзз1оп. затаскать сов. см. затаскивать I. затаскивать I, затаскать (вн.} разг. \уеаг* ои1 [\уеэ...] (й.), зоЛ (а".); (перен.) такс* ебттоп / 1гИе / Ьаскпеуеи [.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
«рнц. частный дворецъ; и обширная гостиница. отдѣланы. и затаскать, истаскать вещь, испортить небрежно-I0теляться, отелиться, родить, принести теленка; говорится стью. Топоръ такъ отдѣлали, что хоть брось. Эка дѣвка, I 0 ...
Владимир И. Даль, 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТАСКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затаскать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему регламентный комитет Рады мешает искать Клюева
Клюев грозил всех затаскать по судам, поскольку вердикт комитета, по его мнению, противоречит регламенту. Олег Ляшко жестко отчитал своего ... «Деловая столица, oct 15»
2
Силуанов пообещал затаскать Украину по судам в случае …
«В случае если украинская сторона не оплатит нам долг, это будет дефолт, по сути дела, Украины. Мы будем обращаться в судебные инстанции так, ... «Интернет-обозрение Главное, oct 15»
3
Наливайченко: Меня сняли с должности, по судам таскают: мол …
По словам бывшего главы спецслужбы, Даниленко "специально дождался" увольнения Наливайченко, чтобы "затаскать по судам, устроить ... «GORDONUA.COM, sept 15»
4
Милиция взяла у свободовца Швайки отпечатки пальцев и …
"Можно затаскать по допросам, можно проводить обыски бесконечно, но доказать дело, как организация массовых беспорядков, которая повлекла ... «Последние новости в мире, sept 15»
5
“Утечкой” информации о месте жительства губернатора …
Он решил, что место его жительства – это тайна за семью печатями, а журналиста, который пролил свет на эту «тайну», надлежит затаскать по ... «Smolnarod, sept 15»
6
Марадона затащил бывшую жену в суд
13:24 / 26.08.2015 Марадона, Суд, футболЛегендарный аргентинский футболист Диего Марадона решил затаскать по судам бывшую жену Клаудию ... «Дни.Ру, août 15»
7
Украинцы намерены затаскать Россию по судам за …
Украинцы не собираются прощать террористам преступления на Донбассе и в Крыму. Поэтому , не надеясь на государство, собирают все возможные ... «Интернет-обозрение Главное, août 15»
8
Устроители «Городка свободы» у дома Плахотнюка прекратили …
По словам Петренко, дело заведено «исключительно для того, чтобы затаскать оппозиционных активистов по судам». Наказание по этой статье, ... «NewsMaker, août 15»
9
В Оппозиционном блоке обещают «затаскать по судам» власть …
Оппозиционный блок грозится серией судебных процессов, вплоть до Европейского суда по правам человека, если в Украине будет утверждена ... «ГЛАВКОМ, mai 15»
10
Гарик Харламов сорвал джекпот в латвийском казино?
Ну налоги-то ему платить в 2016 году, а по ФСК затаскать могут. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 03.02.2015, 23:33:01 Гость. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Затаскать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zataskat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur