Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мальчишечий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАЛЬЧИШЕЧИЙ EN RUSSE

мальчишечий  [malʹchishechiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАЛЬЧИШЕЧИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мальчишечий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мальчишечий dans le dictionnaire russe

BOY adjectif familier Identique à boyish. МАЛЬЧИШЕЧИЙ прилагательное разговорное То же, что мальчишеский.

Cliquez pour voir la définition originale de «мальчишечий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МАЛЬЧИШЕЧИЙ


индюшечий
indyushechiy
лягушечий
lyagushechiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МАЛЬЧИШЕЧИЙ

мальчик
мальчиков
мальчиковый
мальчишески
мальчишеский
мальчишеское
мальчишество
мальчишечка
мальчиший
мальчишка
мальчишкин
мальчишник
мальчишничать
мальчишня
мальчонка
мальчонок
мальчоночек
мальчуга
мальчуган
мальчугашка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МАЛЬЧИШЕЧИЙ

антирабочий
байбачий
барсучий
батрачий
беличий
бирючий
блескучий
бродячий
бурундучий
бычачий
бычий
варначий
везучий
висячий
внерабочий
возничий
волчий
вонючий
гагачий
гадючий

Synonymes et antonymes de мальчишечий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАЛЬЧИШЕЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мальчишечий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАЛЬЧИШЕЧИЙ

Découvrez la traduction de мальчишечий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мальчишечий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мальчишечий» en russe.

Traducteur Français - chinois

孩子气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infantil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boyish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बालकों का सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبياني
280 millions de locuteurs

russe

мальчишечий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pueril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালকসুলভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de garçon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak laki-laki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jungenhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーイッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소년 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boyish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như trẻ con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுபிள்ளைத்தனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोरकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuksu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fanciullesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłopięcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хлопчачий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băiețesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδαριώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seunsagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boyish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gutte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мальчишечий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАЛЬЧИШЕЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мальчишечий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мальчишечий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАЛЬЧИШЕЧИЙ»

Découvrez l'usage de мальчишечий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мальчишечий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Песня Калиновке: стихотворения и поэмы - Страница 55
играл мальчишечий оркестр, и маршей музыка победная была как памяти протест. То грустно-светлого «Прощания славянки» взлет под облака, а то — минута обещания и «Марш Печерского полка»... Как властно правил он ...
Иван Кашпуров, 1985
2
Каятан
Хочу, и плачу,– Алисапостаралась как можноточнее изобразить мальчишечий голос,но,видимо из-за сильногоиспуга, на этот раз ничего похожего не получилось. В ответ рассмеялись. – Что,от мамки убежал?–а ведь спьяну ...
Кирилл Довыдовский, 2013
3
L, M.: - Страница 170
]ип§еппайе8 ВепеН- теп. 2. /еи пг/егпде, ипЬейасЫе НапНищ: ВиЬеп- 81ге1с11, Ктс1еге1, Оиттег|ип§еп81ге1с11, 1аи8ЬиЬ1- 8сЬе8 ВепеНтеп. мальчишечьи .V. ишег: мальчйшечий (II). мальчишечий, -ья, -ье \.(Са1Шщхас1].) (и^х.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
4
Русское именное словоизменение - Страница 213
... например: рыбий, медвежий, казачий, мальчишечий (от рыба, медведь, казак, мальчишка). Если допустить, что про любое рассматриваемое прилагательное известно, относится ли оно к данной семантической группе, то можно ...
Андрей Анатольевич Зализняк, 1967
5
Очерки по общей и русской лексикологии - Страница 227
... ионический, ионийский; грабарский, грабарный; ерундовский, ерундовый; мальчишеский, мальчишечий; садовнический, садовничий; эзоповский, эзопский; суматошный, суматошливый; хлопотный, хлопотливый; безъ(пра- и др.) ...
Олгьа Сергеевна Ахманова, 1957
6
Собрание сочинений в шести томах: - Том 1 - Страница 616
Повесть «Чистые камушки» — это послевоенное детство, счастливое возвращение с войны отца героя, мальчишечьи мечты о будущем, как рае, где люди понимают друг друга, бескорыстно любят и взаимно понимают всех; шутка ...
Альберт Анатольевич Лиханов, ‎Ирина Стрелкова, 2000
7
Русский семантический словарь: Слова указающие ...
прил. мальчишеский, -ая, -ое и. мальчишечий, -ья, -ье. Ломкий мальчишеский голос. Озорная мальчишечья улыбка. Мальчишеские (мальчишечьи) игры. \\ прил. мальчиковый, -ая, ое и (обычно спец.) мальчикбвый, -ая, -ое. М. размер ...
Наталья Юльевна Шведова, 1998
8
Страж могил - Страница 5
А может запах жареной рыбы его разбудит? — Чем ты ее собрался ловить? — Как чем? Старый мальчишечий способ! Неужели не помнишь? — Штанами? — Точно! Гиз уже бежал к речке, на ходу завязывая штанины узлом. 5 ...
Михаил Кликин, 2013
9
Славка с улицы Герцена
А я, не получивши морской профессии, сколачивал в Свердловске мальчишечий флотский отряд. В том году Пинаев числился на “Крузенштерне” матросом и художником, а я привез несколько своих мальчишек в Севастополь ...
Владислав Крапивин, 2013
10
В ночь большого прилива
Их было около сотни, но мальчишечий шаг их был легок, и только негромкий шелест разносился над каменными плитами. Высокие плоские стены с трех сторон обступали обширную площадь двора, а с четвертой ее замыкало ...
Владислав Крапивин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАЛЬЧИШЕЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мальчишечий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Под грифом «секретно»
Работников музея-заповедника он попросил отвезти его не в Савватиево или кремль, где располагался мальчишечий батальон, а в биосад ... «Северный рабочий, sept 15»
2
Сколько стоит собрать первоклассника в школу в Липецке
Стоимость костюма-тройки как на мальчика, так и на девочку начинается от 2,5 тысячи рублей. Купить отдельно мальчишечий пиджак или сарафан на ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, août 15»
3
Как мужик школьную форму выбирал
Видели на Олимпиаде конькобежцев? Вот у хоккеистов такие же тяжелые мощные бедра. А над ними возвышается обычный худощавый мальчишечий ... «Комсомольская правда, août 15»
4
Как байкеры пили Nemiroff и выбирали "Мисс Harley-Davidson …
И почти мальчишечий восторг в глазах при виде "харлея" Street 750, выставленного в зале. img_0547. "Какими судьбами?", – спрашиваю, а сам с ... «СЕГОДНЯ, déc 14»
5
Ах карнавал, удивительный мир...
Пришлось терпеть и водить хороводы с девчонками. Всё бы ничего – но тут начали вручать призы за лучший мальчишечий и девчачий костюм. Опять ... «Живой Ангарск, déc 14»
6
Кто быстрее, выше, сильнее?
МИРОВАЯ политика все больше превращается в классический мальчишечий спор, кто выше на стенку пописает. Они (Европейский союз, США и т. д.) ... «Новая Сибирь, sept 14»
7
Ким Кардашьян спит в корсете, чтобы похудеть перед свадьбой
И если спросить у мужчин, то они однозначно выберут круглую аппетитную попу, а не плоский мальчишечий зад. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»
8
Стали известны списки нобелевских номинантов по литературе …
"Ноздри женщины щекотал мальчишечий запах - запах футбольных сражений, мороженого и тянучки от Д'Онофрио, слух ласкали звонкие переливы ... «Российская Газета, janv 14»
9
Модные стрижки осень-зима 2013-2014 от Coiff & Co: фотообзор
Неповторимое очарование девочек подчеркнут распущенные волнистые волосы, а озорной мальчишечий образ дополнит удлиненная, объемная ... «Женский интернет-журнал "Синьорина", oct 13»
10
Сколько стоит собрать ребенка в школу в Крыму
Польский мальчишечий костюм — 350 грн, а за одежку (как для мальчика, так и для девочки) от отечественного производителя придется выложить ... «СЕГОДНЯ, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мальчишечий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mal-chishechiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur