Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "метафоричный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕТАФОРИЧНЫЙ EN RUSSE

метафоричный  [metaforichnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕТАФОРИЧНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «метафоричный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de метафоричный dans le dictionnaire russe

METAPHORIQUE, le-ème, -ième; -chen, -china. Riche avec des métaphores. Style M || nom métaphoricalité, -et ,. МЕТАФОРИЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. Насыщенный метафорами. М стиль. || существительное метафоричность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «метафоричный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕТАФОРИЧНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕТАФОРИЧНЫЙ

метательный
метатеория
метать
метаться
метафизик
метафизика
метафизически
метафизический
метафизично
метафизичность
метафизичный
метафора
метафорически
метафорический
метафорично
метафоричность
метафраза
метацентр
метацентрический
метаязык

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕТАФОРИЧНЫЙ

апатичный
аполитичный
аристократичный
аритмичный
ароматичный
артистичный
архаичный
асимметричный
аскетичный
астеничный
астматичный
атипичный
атлетичный
аутентичный
афористичный
безграничный
безличный
безналичный
безразличный
больничный

Synonymes et antonymes de метафоричный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕТАФОРИЧНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de метафоричный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕТАФОРИЧНЫЙ

Découvrez la traduction de метафоричный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de метафоричный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «метафоричный» en russe.

Traducteur Français - chinois

隐喻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metafórico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metaphorical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बामुहावरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجازي
280 millions de locuteurs

russe

метафоричный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metafórico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুপকশোভিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métaphorique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metafora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metaphorisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隠喩的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은유적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metaphorical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có ẩn ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருவக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुपकात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mecazi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traslato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metaforyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метафоричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metaforic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλληγορικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metaforiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metaforisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metaforisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de метафоричный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕТАФОРИЧНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «метафоричный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot метафоричный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕТАФОРИЧНЫЙ»

Découvrez l'usage de метафоричный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec метафоричный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Арсенал оратора: Полный боекомплект - Страница 49
Все призывы можно разделить на четыре вида: прямой, косвенный, обратный и метафоричный. Каждый из них может быть обращен непосредственно к действию или к выражению отношения к ситуации (рис. 2.3). Достаточно ...
Александр Ковалев, ‎Борис Морев, 2012
2
Лексикологическая терминология как система: - Страница 102
Ср.: антонимичный (-ический) — антонимичность антоним□ — антонимика, антонимия метафоричный (-ический) — метафоричность метафора<^~~~~. метафоризация (метафоризировать) синонимичный (-ический) ...
Николай Александрович Шурыгин, 1997
3
Этногерменевтика: некоторые подходы к проблеме - Страница 4
В данном случае мы считаем невозможным определить точную мотивировку, то есть сему, по которой был произведен метафоричный перенос, таким образом, мы считаем, что данная метафора не является мотивированной.
Евгений Александрович Пименов, ‎Марина Владимировна Пименова, ‎Надежда Васильевна Феоктистова, 1999
4
Собрание сочинений в одном томе
Творчество В. А. Гиляровского отличает своеобразный, метафоричный язык тонкого певца, знатока идущих из глубин веков традиций и ...
Владимир Алексеевич Гиляровский, 2010
5
Маскарад: драма
Творчество М. Ю. Лермонтова отличает своеобразный, метафоричный язык тонкого певца, знатока идущих из глубин веков традиций и ...
Михаил Юрьевич Лермонтов, 2009
6
Живой лик России: раздумья критика - Страница 171
В отличие от прокурора поэт стремится за конкретными фактами «реального плана» увидеть их первопричину, выявить «план метафоричный», обратить внимание на то, едва ли не самое существенное, без чего невозможно ...
Юрий Львович Прокушев, 1985
7
Даль памяти народной - Страница 202
В отличие от прокурора поэт стремится за конкретными фактами «реального плана» увидеть их первопричину, выявить «план метафоричный», обратить внимание на то, едва ли не самое существенное, без чего невозможно ...
Юрий Львович Прокушев, 1983
8
Советское детство : поэма
Творчество Н. Быченкова отличает своеобразный, метафоричный язык тонкого певца, знатока идущих из глубин веков традиций и обычаев, ...
Николай Никитич Быченков, 2004
9
Слово в русской советской поэзии: сборник статей - Страница 107
В этом случае тип отношений между метафоричным глаголом и деепричастием не отличается по существу от характера отношений неметафоричных глаголов и относящихся к ним деепричастий. Поэтому для обозначения ...
Виктор Петрович Григорьев, 1975
10
Мета времени, мера вечности: статьи о современной литературе
Верно и то, что его стиль не сверкает острой метафоричностью, отличающей произведения многих, подчас очень талантливых современников. Однако же этот стиль обладает тем завидным качеством, которое один из критиков ...
Леонард Илларионович Лавлинский, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕТАФОРИЧНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme метафоричный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esther Noriega SS 2016 (весна-лето)
Цветовая гамма песочных и золотистых оттенков на коже, в сочетании с насыщенным голубым своим сиянием и переливами создают метафоричный ... «ModaNews, oct 15»
2
Как для TUT.BY в деревне искали избирателей. Репортаж с …
А сейчас мы вон где. От добра добра не ищут». 21 год назад у Лукашенко был метафоричный предвыборный лозунг. Он обещал «отвести народ от ... «TUT.BY, oct 15»
3
«Спартак» и «Зенит» сварили вкусную ничью
Шутка была специфической, и расшифровывать ее было нелегко, но вот метафоричный вариант трактовки мне пришел такой. В разболтавшихся ... «Русский блоггер, sept 15»
4
Парадокс Евбулида-Кехмана
Это и есть тот самый метафоричный волосок или даже клочок волос, выпавший с головы директора, который никак не облысеет. А если говорить без ... «Новая Сибирь, août 15»
5
«Ночь музеев-2015» в Харькове: безумное чаепитие в …
... драматургию постановки, сделать это тонко, используя тот метафоричный язык, который стал одной из самых выпуклых черт авторского стиля. «Настоящий Дозор, mai 15»
6
Танцюють всі 7: смотреть онлайн второй прямой эфир от 12.12 …
... латиноамериканский танец «ча-ча-ча», а бальница Катя Клишина под началом самого Раду Поклитару осваивала глубокий и метафоричный модерн. «TV.UA, déc 14»
7
О чем говорит Москва?
Атрибуты — это «вход» в воспоминания о детстве и юности, метафоричный портал в их восьмидесятые. Художница Наталья Александер простилась ... «Новая газета, oct 14»
8
Взгляд на икону русского рока
Ярослава Пулинович, уральский драматург: В пьесе вы не найдёте биографического Башлачёва, у нас он получился скорее метафоричный. За ним ... «Областная газета, août 14»
9
«Пер Гюнт»: дорогой длинною
... слезах: «Я тоже хочу любви, Ибсен!», и публика смеется над этой явной несправедливостью. Метафоричный финал решен подчеркнуто графически. «Новости Академгородка, févr 14»
10
Известный украинский философ Юрий Афанасьев в Луганске …
Это не только правдивый, но и метафоричный, искрометный, остроумный текст. Проза высокого качества», – прокомментировал выход книги ... «CityNews: новости Луганска и области, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Метафоричный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/metaforichnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur