Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "многоженство" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МНОГОЖЕНСТВО EN RUSSE

многоженство  [mnogozhenstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МНОГОЖЕНСТВО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «многоженство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
многоженство

Polygamie

Многожёнство

La polygamie ou polygamie est l'une des formes historiques du mariage polygame, dans lequel un homme est marié à plusieurs femmes simultanément. La polygamie est propre au patriarcat. Une partie de la polygamie des peuples musulmans est le privilège du sommet de la société. Parfois, le terme polygynie est confondu avec le terme polygamie. Многожёнство или полигини́я — одна из исторических форм полигамного брака, при которой мужчина состоит в брачном союзе одновременно с несколькими жёнами. Многожёнство свойственно преимущественно патриархату. У части мусульманских народов многожёнство является привилегией верхушки общества. Иногда термин «полигиния» путают с термином «полигамия».

définition de многоженство dans le dictionnaire russe

Multi-utilisateur, -a, cf. Restez dans un mariage officiel avec plusieurs femmes en même temps. МНОГОЖЕНСТВО, -а, ср. Пребывание в официальном браке одновременно с несколькими женщинами.
Cliquez pour voir la définition originale de «многоженство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МНОГОЖЕНСТВО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МНОГОЖЕНСТВО

многогранный
многогрешный
многодетность
многодетный
многодневный
многодомность
многодомный
многодумный
многое
многоженец
многожильный
многозарядный
многоземелье
многоземельность
многоземельный
многозерный
многознайка
многознайство
многознаменательно
многознаменательность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МНОГОЖЕНСТВО

гетманство
главенство
гражданство
грубиянство
гурманство
двоеженство
двоежёнство
дворянство
двуединство
деканство
дехканство
джентльменство
донжуанство
достоинство
духовенство
дьяконство
единство
жеманство
игуменство
идолопоклонство

Synonymes et antonymes de многоженство dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МНОГОЖЕНСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de многоженство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МНОГОЖЕНСТВО

Découvrez la traduction de многоженство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de многоженство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «многоженство» en russe.

Traducteur Français - chinois

一夫多妻制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poliginia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polygyny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polygyny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعدد الزوجات
280 millions de locuteurs

russe

многоженство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poligamia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহু-বিবাহের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polygynie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poligami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polygynie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一夫多妻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일부 다처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polygyny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa thê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலதார மணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहुपदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polijini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poliginia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poligamia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатоженство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poligamia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυγαμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poliginie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polygami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polygyni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de многоженство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МНОГОЖЕНСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «многоженство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot многоженство en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МНОГОЖЕНСТВО»

Découvrez l'usage de многоженство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec многоженство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Революция любви или вырождение?:
Либо китайцы будут жить в России лет через 50, либо будет узаконено многоженство. Если выбор между китайцами и многоженством, я выбираю многоженство». Борис Немцов, известный российский политик Исповедь ...
Арсений Соболевский, 2012
2
Обычное право - Страница 367
Наложницы. Многоженство. Преимущество первой жены. Покупка невѣстъ. Кадьякъ. Войны жителей о. Ушалашки (алеутовъ) для добыванія женъ. Тoiопы. рѣшеніе ими споровъ съ общаго согласія сосѣдей. Избраніе тoiошовъ.
Коллектив авторов, 2013
3
Арабский мир в эпоху «Тысячи и одной ночи»
«В вопросе многоженства, — пишет автор, глубоко изучивший мусульманские порядки, — европеец обладает всеми преимуществами в споре с турецкой женщиной, потому что ее чувства целиком на стороне ее антагонистов.
Эдвард Лейн, 2015
4
Потаенная жизнь Древней Руси. Быт, нравы, любовь
По мнению Б.А. Романова, многоженство как обыкновенная реальность предстает и в Уставе Всеволода. Строго говоря, не исключено, что в указанном исследователем фрагменте речь идет все же не о распределении ...
Вадим Долгов, 2014
5
Свадебные обычаи в Древней Руси: историко-этнографический ...
Наложничество и многоженство держались преимущественно въ княжеской средѣ, у родовъ владѣтельныхъ, богатыхъ, которые, и по принятіи христіанской вѣры, не могли скоро отрѣшиться отъ языческаго обычая. Что касается ...
Остроумов Н. И., 2013
6
Древности юридического быта балтийских славян
Такимъ образомъ, передаваемое чешскимъ лѣтописцемъ событіе не можетъ быть разсматриваемо, какъ свидѣтельство о существованіи многоженства и еще менѣе — какъ свидѣтельство о правныхъ послѣдствіяхъ его.
А.А. Котляревский, 2013
7
Быт русского народа. Часть 2. Свадьбы
Многоженство, многомужие и каменные статуи вместо жен На Востоке дозволялось иметь много жен, что доселе в обыкновении между последователями Магомета[1] Египтяне, вавилоняне, ассирияне, мидяне идревниеперсы ...
Терещенко, Александр, 2015
8
Социалистические преобразования семейно-брачных отношений ...
Эти подсчеты указывают, что многоженство вызывалось разнообразными, а не только хозяйственно-экономическими, причинами и что многоженство было обусловлено кочевым образом жизни чукчей. Тот же В. Г. Богораз ...
Борис Николаевич Попов, ‎Владимир Иванович Бойко (д-р филос. наук.), ‎М. Г Панкратова, 1987
9
Юридическая антропология: закон и жизнь - Страница 101
Сначала один депутат из ЛДПР предложил в российской Государственной Думе законопроект о многоженстве. Это было воспринято как курьез, эпатаж не вполне адекватных соратников Жириновского. В 1999 г. за многоженство ...
Н. И Новикова, ‎Валерий Александрович Тишков, 2000
10
Юридические записки - Страница 63
Остается последнее доказательство, — многоженство Владимира. Ио это единственное явленіе легко могло быть исключепіемъ изъ общаго правила, на которомъ нельзя основывать мненія о целоме пароде. Многоженство ...
Редкин П. Г., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МНОГОЖЕНСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme многоженство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Таджикского оппозиционера оштрафовали за многоженство
В Таджикистане оштрафован представитель оппозиционной партии Саид Иброхим Назар, которого признали виновным в многоженстве. Об этом ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»
2
Почему ислам разрешает многоженство, а христианство – нет
Милоновы, Астаховы и Мизулины тут же оседлали новый тренд, и вслед за ними все общество начало обсуждать легализацию многоженства, ранние ... «Город-812, mai 15»
3
В Общественной палате допускают дискуссию про многоженство
Секретарь Общественной палаты Александр Бречалов допустил дискуссию о многоженстве в республиках Северного Кавказа, передает FlashNord. «Газета.Ru, mai 15»
4
Глава мусульман Северной Осетии поддерживает идею …
Глава Духовного управления мусульман Северной Осетии Хаджимурат Гацалов не против инициативы официально узаконить в России многоженство. «ИА REGNUM, mai 15»
5
Кремль отказался комментировать предложение ввести в …
В Кремле не комментируют предложение руководителя администрации главы Чечни Магомеда Даудова легализовать многоженство. За чеченские ... «РБК, mai 15»
6
Муфтий Пшихачев: многоженство в России неизбежно
Глава Международной исламской миссии, муфтий Шафиг Пшихачев считает, что России предстоит легализация многоженства, передает «Интерфакс» ... «Газета.Ru, mai 15»
7
Егор Кончаловский: Многоженство - это, конечно, не плохо, но в …
Режиссер, актер, сценарист и продюсер Егор Кончаловский для Pravda.Ru прокомментировал предложение легализовать многоженство, поступившее ... «Правда.Ру, mai 15»
8
Мизулина выступила против уголовной ответственности за …
«Вводить уголовную ответственность за это [многоженство] нелепо, потому что причина не в отсутствии уголовного закона, а в том, что мужчин не ... «Lenta.ru, mai 15»
9
Многоженство в России: запрещено, но не наказуемо
Депутаты планируют обсудить наказание за многоженство в России. Вопрос возник после скандала вокруг чеченской «свадьбы века» начальника РОВД ... «BFM.Ru, mai 15»
10
«Они все равно будут жениться на второй, третьей и четвертой»
В ближайшее время в Госдуме планируют рассмотреть вопрос о введении в России наказания за многоженство. По словам депутата Ольги Алимовой, ... «Lenta.ru, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Многоженство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mnogozhenstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur