Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "двоеженство" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДВОЕЖЕНСТВО EN RUSSE

двоеженство  [dvoyezhenstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДВОЕЖЕНСТВО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «двоеженство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
двоеженство

Douter

Двоежёнство

La dualité est un cas particulier de polygamie, l'état simultané d'un homme en union avec deux femmes. Dans certains pays, la bigamie est poursuivie par la loi, alors que dans d'autres, c'est une pratique assez courante. Двоежёнство  — частный случай многожёнства, одновременное состояние мужчины в браке с двумя женщинами. В некоторых странах двоежёнство преследуется законом, в то время как в других — это довольно распространённый обычай.

définition de двоеженство dans le dictionnaire russe

FUNNESS cf. Reste marié avec deux femmes. ДВОЕЖЕНСТВО ср. Пребывание в браке одновременно с двумя женщинами.
Cliquez pour voir la définition originale de «двоеженство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДВОЕЖЕНСТВО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДВОЕЖЕНСТВО

двоеверие
двоеверка
двоеверный
двоевластие
двоевластный
двоеглавый
двоедушие
двоедушничать
двоедушный
двоеженец
двоежёнство
двоемужие
двоемужница
двоемысленный
двоемыслие
двоение
двоетес
двоетесный
двоеточие
двоецарствие

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДВОЕЖЕНСТВО

гетманство
главенство
гражданство
грубиянство
гурманство
двоежёнство
дворянство
двуединство
деканство
дехканство
джентльменство
донжуанство
достоинство
духовенство
дьяконство
единство
жеманство
игуменство
идолопоклонство
иеродьяконство

Synonymes et antonymes de двоеженство dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДВОЕЖЕНСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de двоеженство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДВОЕЖЕНСТВО

Découvrez la traduction de двоеженство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de двоеженство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «двоеженство» en russe.

Traducteur Français - chinois

重婚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bigamia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bigamy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्विविवाह का प्रथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضارة
280 millions de locuteurs

russe

двоеженство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bigamia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই পত্নী গ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bigamie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bigami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bigamie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重婚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bigamy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chung hai vợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bigamy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकाच वेळी दोन बायका किंवा दोन नवरे असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bigami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bigamia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bigamia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двоєженство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bigamie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διγαμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bigamie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bigami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bigami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de двоеженство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДВОЕЖЕНСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «двоеженство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot двоеженство en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДВОЕЖЕНСТВО»

Découvrez l'usage de двоеженство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec двоеженство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исследования по русскому праву обычному и брачному
Но очевидно, что такое противонравственное и противообщественное дѣяніе какъ двоеженство должно быть одинаково преслѣдуемо у лицъ всѣхъ вѣроисповѣданій и ст. 1558, обязанная своимъ происхожденіемъ преобладанію ...
И.Г. Оршанский, 2013
2
Научный комментарий к Уголовному кодексу РСФСР: учебное ...
Статья 235. Двоеженство или многоженство Двоеженство или многоженство, т. е. сожительство с двумя или несколькими женщинами с ведением общего хозяйства, — наказывается лишением свободы на срок до одного года или ...
Руссиян С.Ф.С.Р., ‎М. И. Ковалев, 1964
3
Комментарий к уголовному кодексу РСФСР: - Страница 438
119 и 234.- 10. Если заключение соглашения- о браке сопровождается изнасилованием потерпевшей, ответственность наступает по ст. ст. 234 и 117. Статья 236. Двоеженство или многоженство Двоеженство или многоженство, ...
Григорий Захарович Анашкин, ‎Ю. Д Северин, ‎Руссиян С.Ф.С.Р., 1980
4
Научно-практический комментарий Уголовного кодекса РСФСР:
Статья 235. Двоеженство или многоженство Двоеженство или многоженство, то есть сожительство с двумя или несколькими женщинами с ведением общего хозяйства, — наказывается лишением свободы на срок до одного года ...
Руссиян С.Ф.С.Р., ‎Борис Сергеевич Никифоров, ‎Всесоюзный институт по изучению причин и разработке мер предупреждения преступности (Совиет Унион), 1964
5
Научные труды - Выпуск 253 - Страница 132
1964 Н. Мирзаахмедов НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ОБЪЕКТИВНОЙ СТОРОНЫ ДВОЕЖЕНСТВА И МНОГОЖЕНСТВА По вопросу об объективной стороне таких преступлений как двоеженство и многоженство полной ясности нет ни в ...
В.И. Ленин номидаги Тошкент давлат университеты, 1964
6
Курс советского уголовного права: (Часть общая). - Страница 248
(Часть общая). Николай Александрович Беляев, Михаил Давидович Шаргородский. отношений, но и классовая дифференциация общества. В социалистическом обществе двоеженство (многоженство встречается исключительно ...
Николай Александрович Беляев, ‎Михаил Давидович Шаргородский, 1981
7
Огненный ангел
Затем подали шампанского и условились, что мы с Глумовым будем участвовать в двоеженстве в качестве шаферов, а Очищенный в качестве посаженого отца. Причем последний без труда выпросил, чтоб ему было выдано ...
Валерий Брюсов, 1877
8
Шпион, или Повесть о нейтральной территории
Лоутон, который до сих пор внимательно наблюдал за всеми, не произнося ни слова, вдруг резко спросил: — Скажите, полковник, какое наказание полагается в Англии за двоеженство? Уэлмир вздрогнул, и губы у него побелели.
Джеймс Купер, 2013
9
Сборник действующих постановлений пленума и директивных ...
Многоженство и двоеженство По §тим делам суды не всегда с достаточиой тщательностью разбираются в фактических обстоятельствах дела. Так, в некоторых случаях осуждают за двоеженство в то время, когда первый брак ...
Совиет Унион. Верховный Суд. Пленум, ‎Иван Терентьевич Голяков, ‎Совиет Унион. Верховный Суд, 1946
10
Революция любви или вырождение?:
В Германии, во времена императора Карла И двоеженство каралось смертью. Но после 30-летней войны, уничтожившей четверть населения Германии, оно было легализовано. В 1650 году в Нюрнберге был принят закон, ...
Арсений Соболевский, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДВОЕЖЕНСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme двоеженство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Таджикского политика оштрафовали за многоженство
Суд признал Назара виновным по статье "Двоеженство или многоженство" и приговорил к штрафу в 60 тысяч сомони (около десяти тысяч долларов). «Вести.Ru, mai 15»
2
Муфтий Москвы предложил разрешить многоженство в России
Согласно законодательству Российской Федерации двоеженство на территории страны запрещено. Вступать в брак граждане РФ могут с 18 лет, ... «bigmir)net, mai 15»
3
Госдума рассмотрит возврат уголовной статьи за двоеженство
Тема о двоеженстве всплыла после скандала со свадьбой 17-летней Хеде Гойлабиевой и 57-летнего руководителя одного из РОВД Чеченской ... «Московский комсомолец, mai 15»
4
Елена Мизулина опровергла информацию о подготовке …
«Вводить уголовную ответственность за это [двоеженство] нелепо, потому что причина связана не с отсутствием уголовного закона, а с тем, что ... «Парламентская газета, mai 15»
5
Общественная палата предлагает вернуть уголовное наказание …
Общественная палата предлагает вернуть уголовное наказание за двоеженство 19 мая состоится встреча общественной палаты, где будет ... «РИА "Свопи", mai 15»
6
Глава администрации Кадырова предложил узаконить …
Он объяснил это тем, что является давним другом жениха. Ранее депутаты Госдумы предложили ввести уголовную ответственность за двоеженство. «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
7
«Они все равно будут жениться на второй, третьей и четвертой»
В СССР двоеженство и многоженство наказывалось лишением свободы на срок до одного года, исправительными работами на тот же срок или ... «Lenta.ru, mai 15»
8
Алексеева: то, что Астахов терпимо относится к браку …
По ее словам, двоеженство, а также брак с несовершеннолетней законодательно запрещены в России. Браки, заключенные до 18 лет, для Чечни ... «Вести.Ru, mai 15»
9
Федотов предложил прокуратуре проверить данные о решении …
"На мой взгляд, это тема не для комментария правозащитника, а для мер прокурорского реагирования, поскольку двоеженство является преступлением ... «Интерфакс, mai 15»
10
Рамзан Кадыров разрешил главе РОВД сделать второй женой …
Двоеженство запрещено законодательством России. Брачный возраст в России — 18 лет. В исключительных случаях брак можно заключить с 16 лет. «Meduza, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Двоеженство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dvoyezhenstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur