Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мордобой" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МОРДОБОЙ EN RUSSE

мордобой  [mordoboy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МОРДОБОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мордобой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мордобой dans le dictionnaire russe

MORDBOY, -I, m et MORDOBITISY, -Ya, cf. . Se battre, battre votre visage. МОРДОБОЙ, -я, м. и МОРДОБИТИЕ, -я, ср. . Драка, битьё по лицу.

Cliquez pour voir la définition originale de «мордобой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МОРДОБОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МОРДОБОЙ

мордастый
мордасы
мордатый
мордаха
мордаш
мордашка
мордва
мордвин
мордвинка
мордвины
мордобитие
мордобойничать
мордобойство
мордовать
мордовец
мордовка
мордоворот
мордовский
мордовцы
мордочка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МОРДОБОЙ

авиапочтой
бой
вперебой
выбой
голубой
гурьбой
забой
ковбой
любой
наперебой
отбой
перебой
подбой
прибой
разбой
рябой
сбой
сваебой
трубой
убой

Synonymes et antonymes de мордобой dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОРДОБОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мордобой à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МОРДОБОЙ

Découvrez la traduction de мордобой dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мордобой dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мордобой» en russe.

Traducteur Français - chinois

拳架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelea de puños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fist fight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुट्ठी की लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معركة بالأيدي
280 millions de locuteurs

russe

мордобой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

briga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুষ্টি যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bagarre à coups de poings
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjuangan genggaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Faustkampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拳の戦い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주먹 싸움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang ajiné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc chiến tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிஸ்ட் சண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घट्ट मुठ लढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumruk kavga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scazzottata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walka na pięści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мордобій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lupta pumn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γροθιά αγώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuisgeveg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slagsmål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nevekamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мордобой

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МОРДОБОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мордобой» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мордобой en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОРДОБОЙ»

Découvrez l'usage de мордобой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мордобой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Беглец
Злопамятный он, Мордобой... Только лежу это я в койке и слышу вскорости он кричит: «Максимку послать!» (Мичманто был добрый и не сказал, что Максимка не приехал.) «Так и так, ваше благородие, доложил вестовой, ...
Константин Станюкович, 1886
2
Суперсила - правила победителя. Как жить и получать всё, к ...
это. не. просто. мордобой? БАКЛАНКА — это тренинг, обучающий самообороне, но не простой, а «умной» . Помимо «мордобоя» в тренинг включены такие важные и нужные навыки, как умение распознать заранее признаки ...
Маматов Алексей Сергеевич, 2013
3
Литературная критика - Страница 454
Но теперь оказалось на суде, что данный мордобой был не просто мордобоем, а идейным мордобоем старому во имя нового, то есть прогрессивным мордобоем. Оказалось, что барон Врангель был представителем нового ...
Вацлав Вацлавович Воровский, 1971
4
Эстетика, литература, искусство - Страница 224
... при всяких условиях остается мордобоем, сохраняет, так сказать, свою «абсолютную значимость». Но теперь оказалось на суде, что данный мордобой был не просто мордобоем, а идейным мордобоем старому во имя нового, ...
Вацлав Вацлавович Воровский, 1975
5
Женская логика
«– Игореш, долго ты собираешься смотреть свой мордобой?– Это не мордобой, – Игорь оторвал взгляд от экрана.Алена в длинном ...
Сергей Дубянский, 2013
6
Мифы о Языческой Богине Софии: - Страница 226
Сей мордобой Николая-чудотворца святые отцы восхваляют и ныне в «Акафисте Николаю»: «Ариа же безумнаго обличил еси!» Иоанн студийский в «Житиях Святых» возвеличивает мордобой святого Николая-«чудотворца»: ...
Симоненков Валентин Иванович, 2010
7
Марк Розовский - Том 51 - Страница 490
ордобо и °Дном королевств, много лет назад правил король Мордобой 5-й. До него в той стране уже были четыре Мордобоя, и все, как вы понимаете, отличались большой жесткостью. Но Мордобой 5-й был, что называется, ...
Марк Розовский, 2007
8
Polnoe sobranīe sochinenīĭ - Том 12 - Страница 306
Обрадованные «отдышкой» после прежняго капитана, типич- наго «мордобоя», съ расточительностью наказывавшаго людей линьками, матросы находили, что новый командиръ хоть и донимаета службой и спешкой куда больше ...
Konstantin Mikhaĭlovich Stani︠u︡kovich, ‎Petr Vasilʹevich Bykov, 1907
9
Собраніе сочиненій К. М. Станюковича: Морские разсказы
Хорошо... Вышелъ этто Мордобой изъ каюты и маршъ къ капитану съ докладомъ, что камардинъ, молъ, пропалъ. Что они тамъ съ капитаномъ говорили-никому неизвѣстно, но только вышелъ онъ отъ него, какъ говядина, красный.
Константин Михайлович Станюкович, 1897
10
Sobranīe sochinenīĭ - Том 1
Хорошо... Вышелъ этто Мордобой изъ каюты и маршъ къ капитану съ докладомъ, что камардинъ, молъ, пропалъ. Что они тамъ съ капитаномъ говорили–никому неизвѣстно, но только вышелъ онъ отъ него, какъ говядина, красный.
Konstantin Mikhaĭlovich Stani︠u︡kovich, 1897

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОРДОБОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мордобой est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Поиск маньяка, мордобой, полуголые девушки
В честь своего 25-летия крупнейшей Интернет-базой кинофильмов IMDb был опубликован рейтинг лучших фильмов последней четверти века. «Омский городской портал Город55.ру, oct 15»
2
Бывший полицейский получил три года условно за мордобой с …
YAKUTIA.INFO. Прокуратурой Ленского района поддержано государственное обвинение по уголовному делу в отношении К., бывшего сотрудника ОВД ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", oct 15»
3
В Барнауле агрессивный водитель троллейбуса устроил …
В Барнауле агрессивный водитель троллейбуса устроил мордобой на дороге. 13.10.2015 11:29. 13 октября в группе Barnaul22 «ВКонтакте» была ... «Информационный сервер БАНКФАКС, oct 15»
4
Мордобой и тачдауны: рецензия на Blood Bowl 2
В отличие от обычного американского футбола, мордобой здесь — один из важнейших элементов игры. На протяжении хода (которых в матче ... «PlayGround.ru, oct 15»
5
Пьяный массовый мордобой девиц у ночного клуба Краснодара …
Со слов очевидцев, известно, что в драке серьезно никто не пострадал. Зачинщицы масовой потасовки с мордобоем получили лишь по паре синяков на ... «Свободная Пресса - ЮГ, oct 15»
6
Посетители кафе на Змеинке во Владивостоке устроили …
Посетители кафе на Змеинке во Владивостоке устроили настоящий мордобой. Посетители кафе на Змеинке во Владивостоке устроили настоящий ... «Вести: Приморье, oct 15»
7
На Красносельском шоссе горячие кавказцы после …
На Красносельском шоссе горячие кавказцы после "интернационального" ДТП устроили мордобой (видео). 19:04, 30 сентября. Тэги: авто, драка ... «ГАZЕТА.СПБ, sept 15»
8
В раздевалке "Зенита" устроили мордобой
05:54 / 28.09.2015 Драка, Зенит, Лодыгин, Спартак, футболПосле матча с московским "Спартаком" в раздевалке петербургского "Зенита" вспыхнула ... «Дни.Ру, sept 15»
9
ВЫБОРЫ-2015. Перцов: мордобой и весь остальной "инфернал …
28 сентября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Драки и мордобой не имеют ничего общего с выборами главы государства. Такое мнение выразил директор ... «Новости Беларуси, sept 15»
10
Видео: в Уфе две девушки устроили мордобой посреди улицы …
В социальных сетях появились кадры, снятые в минувшее воскресенье, 13 сентября, видеорегистратором. На видео две девушки, пытаясь выяснить ... «Комсомольская правда, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мордобой [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mordoboy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur