Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мрачнеть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МРАЧНЕТЬ EN RUSSE

мрачнеть  [mrachnetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МРАЧНЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мрачнеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мрачнеть dans le dictionnaire russe

GRACE, -Oui, tu manges; apparence imparfaite Devenir sombre, plus sombre. Le ciel s'assombrit. Le regard devient sombre. || chouettes. rougissez, vous, vous. || nom sombre, -y, cf. МРАЧНЕТЬ, -ею, -ёешь; несовершенный вид Становиться мрачным, мрачнее. Небо мрачнеет. Мрачнеет взор. || сов. помрачнеть, -ею, -ёешь. || существительное помрачнение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «мрачнеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МРАЧНЕТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МРАЧНЕТЬ

мрамор
мраморирование
мраморированный
мраморировать
мраморироваться
мраморировка
мраморист
мрамористый
мраморность
мраморный
мраморовидный
мраморщик
мрачить
мрачиться
мрачно
мрачновато
мрачноватость
мрачноватый
мрачность
мрачный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МРАЧНЕТЬ

длиннеть
дурнеть
жаднеть
забагрянеть
забеременеть
задеревенеть
задернеть
задубенеть
зазвенеть
зазеленеть
закаменеть
закоренеть
закоснеть
закостенеть
закоченеть
закраснеть
закровенеть
заледенеть
залубенеть
запламенеть

Synonymes et antonymes de мрачнеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МРАЧНЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мрачнеть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МРАЧНЕТЬ

Découvrez la traduction de мрачнеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мрачнеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мрачнеть» en russe.

Traducteur Français - chinois

深成长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oscurecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grow dark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधेरा होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبس
280 millions de locuteurs

russe

мрачнеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anoitecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকার হয়ে আসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´assombrir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gelap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verfinstern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暗くなります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어두워지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mọc rậm rạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருண்ட வளர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडद वाढण्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rabbuiarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pociemnieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хмурніти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se întuneca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλώνουν σκοτάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groei donker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mörkna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørkne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мрачнеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МРАЧНЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мрачнеть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мрачнеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МРАЧНЕТЬ»

Découvrez l'usage de мрачнеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мрачнеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Россия. Сталин. Сталинград. Великая Победа и великое поражение
Но слушайте, что у него еще в загашнике: «И годы спустя Жуков будет мрачнеть, слыша о Ефремове».Что, сам видел? Ноглавное- то, он, видите ли, считает, что маршал, вспоминая трагически погибшего генерала, должен был ...
Владимир Бушин, 2014
2
Маршал Жуков. Против потока клеветы
Но главноето, он, видите ли, считает, что маршал, вспоминая трагически погибшего генерала, должен был не мрачнеть, а улыбаться и ликом светлеть. Да, видимо, без улыбки Жуков писал: «Командарм М. Г. Ефремов, дравшийся ...
Владимир Бушин, 2015
3
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
мо. ййг1е%ег, мо. дурлэгэр 'с широко раскрытыми глазами, пучеглазый'; п.-мо. кйНеуг-, мо. хурлий- 'мрачнеть, хмуриться' и др. Можно предположить, что подобно форме п.-мо. кйНеуг- 'мрачнеть' форма *6г1еу1- означала 'светать, ...
Е.В. Сундуева, 2011
4
Большая книга летних приключений
Баба Надя продолжала рассказ: — Кузнец стал мрачнеть и мрачнеть. А посмотреть, чем там невеста на самом деле занимается, нельзя — работы много. Но ничего, как-то справился. И к ярмарке заказ выполнил. Погрузил все.
Эдуард Веркин, 2015
5
Капкан на оборотня
Вернее, негодяи. Братья-негодяи, подумаля. Завистливые жадныепоселяне. Баба Надя продолжала рассказ: – Кузнец стал мрачнеть и мрачнеть. А посмотреть, чемтам невеста на самом деле занимается, нельзя –работы много.
Эдуард Веркин, 2013
6
Антишулер
Я несколькими минутами раньше убедился в вашей честности... — Майор был верен себе, но понемногу начинает мрачнеть. Не надо. Если начну мрачнеть я, то могу такого порассказать, что у военной прокуратуры следаков не ...
Сергей Самаров, 2015
7
Проспект активного словаря русского языка - Страница 647
СИН: сумрачный; АНТ: светлый; ДЕР: мрачнеть. мрачный 3.2 ПРИМЕРЫ. Мрачный взгляд, мрачная ухмылка. ЗНАЧЕНИЕ. 'Выражающий то, что человек находится в очень плохом настроении] СОЧЕТАЕМОСТЬ. Мрачнее тучи.
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
8
Поэт и социализм: к эстетике В.В. Маяковского - Страница 251
Сюда, под траур и плеск чернофлажий, пока убитого кровь горяча, бежал, от тревоги, на выстрелы вражьи, молчать и мрачнеть, кричать и рычать. 8, 315 В первой и второй строфах имеются синтаксически сходные конструкции : 1 ...
Виктор Осипович Перцов, 1971
9
Марий мутер - Том 8 - Страница 182
2. перен. мрачнеть, помрачнеть; омрачаться, омрачиться. Кечыжат коклан ончалеш, да — Мемнан кумыл- на умылакеш. «Мар. Эл». Иногда и солнце показывается, и наще настроение мрачнеет. Ключниковын кызыт марте куан ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
10
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Реакционер, враг прогресса, культуры и науки. МРАМОР, а, м. Кристаллическая горная порода, употр. преимущ. для скульптурных и архитектурных работ. Белый м. || прил. мраморный. Мраморная плита. МРАЧНЕТЬ, ею; несов.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МРАЧНЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мрачнеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Умар уходит в отрыв. «Локомотив» проиграл ЦСКА в дерби
... тренера мрачнеть с каждой игрой все больше. О крутой осени без поражений «Локомотив» забыл – к концу сезона команда скатывается в пропасть. «Eurosport.com RU, mai 15»
2
Как пройти весь путь от желудка к сердцу мужчины
Но на исходе 2-го часа стал уставать и на глазах мрачнеть — только Катя этого не замечала, ее полностью поглотила готовка. А сразить жениха она ... «Московский комсомолец, avril 15»
3
Милослав Чемоданов о месяце без социальных сетей
... дни особо провальных постов, врать не буду, мог мрачнеть, а то и начать убиваться, как какой-нибудь Рома Жёлудь: «Мама, почему они не лайкают?». «the-village, sept 14»
4
Буссуфа потух. Как «Локомотив» прощался с тренером
Но тренер «Локо» иронизировал, анализировал и вынуждал Новоселова мрачнеть. Слабая трансферная кампания, навязанный Буссуфа, ... «Eurosport.com RU, août 14»
5
ТОП главных бизнес-событий года - от стагнации до Универсиады
Стала мрачнеть риторика высшего руководства страны - начались запоздалые признания в том, что "корень зла", увы, не внешние причины. «TatCenter.ru, déc 13»
6
Гитлер, Хрущёв и Промокашка в Манеже
По другой версии, министр культуры стал мрачнеть ещё раньше: в мае на открытии российского павильона на биеннале в Венеции. Это мероприятие ... «Аргументы.ру, oct 13»
7
Продовольственная проблема и государственная политика
Сейчас самое время, когда дороговизна заставляет народ мрачнеть. Зима «проглотила» тысячи голов скота. Куда ни пойди, только и слышишь: «Дай ... «Gezitter.org, avril 13»
8
Как правильно торговаться
необязательно это прямо говорить - но при упоминании цены надо грустнеть, глубокомысленно вздыхать и всячески мрачнеть. при этом вещь с себя не ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 12»
9
Михаил Горшенев («Король и Шут»): «Я за то, чтобы зверство …
Мрачнеть действительно есть от чего. Если первую часть можно даже назвать веселой, то вторая – это трагедия. Именно так мы всё и планировали. «KM.RU, avril 12»
10
Как электрик Сережа тренировал Кличко
Смотрю, после первых же ударов электрик начал отскакивать на несколько метров и заметно мрачнеть. Буквально через пару минут я его заменил ... «Fightnews.RU, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мрачнеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mrachnet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur