Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мрачновато" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МРАЧНОВАТО EN RUSSE

мрачновато  [mrachnovato] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МРАЧНОВАТО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мрачновато» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мрачновато dans le dictionnaire russe

MARS 1. Adverbe voir sombre. 2. prédicatif 1) Évaluation de tout état, position immergée dans une certaine obscurité. 2) trans. Évaluation de n'importe quel état, position comme quelque peu sombre, lourde. МРАЧНОВАТО 1. наречие см. мрачноватый. 2. предикатив 1) Оценка какого-либо состояния, положения как погруженного во некоторый мрак. 2) перен. Оценка какого-либо состояния, положения как несколько безрадостного, тяжелого.

Cliquez pour voir la définition originale de «мрачновато» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МРАЧНОВАТО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МРАЧНОВАТО

мрамор
мраморирование
мраморированный
мраморировать
мраморироваться
мраморировка
мраморист
мрамористый
мраморность
мраморный
мраморовидный
мраморщик
мрачить
мрачиться
мрачнеть
мрачно
мрачноватость
мрачноватый
мрачность
мрачный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МРАЧНОВАТО

дороговато
дубовато
дураковато
душновато
жарковато
желтовато
жестковато
жидковато
жуликовато
жутковато
замысловато
зверовато
зеленовато
кисловато
клейковато
клочковато
коротковато
косовато
красновато
кривовато

Synonymes et antonymes de мрачновато dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МРАЧНОВАТО»

Traducteur en ligne avec la traduction de мрачновато à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МРАЧНОВАТО

Découvrez la traduction de мрачновато dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мрачновато dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мрачновато» en russe.

Traducteur Français - chinois

mrachnovato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mrachnovato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mrachnovato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mrachnovato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mrachnovato
280 millions de locuteurs

russe

мрачновато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mrachnovato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনমরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mrachnovato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gloomily
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mrachnovato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mrachnovato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mrachnovato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gloomy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mrachnovato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खिन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasvetli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mrachnovato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mrachnovato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мрачновато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mrachnovato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mrachnovato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mrachnovato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mrachnovato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mrachnovato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мрачновато

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МРАЧНОВАТО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мрачновато» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мрачновато en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МРАЧНОВАТО»

Découvrez l'usage de мрачновато dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мрачновато et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Роман без вранья. Мой век, мои друзья и подруги
Образ точный. Но закусывать умывальником невкусно. Мрачновато, мрачновато! Госиздат. Маяковскийстоит перед конторкой главного бухгалтера, заложив руки в карманыи широко,каккозлы, расставивноги: – Товарищ главбух, ...
Анатолий Мариенгоф, 2015
2
Средневековая история. Первые уроки
Да, чуть мрачновато, но Лиля все равно распорядилась как следует отскрести их от пыли и натереть воском.Отполированные, онивыглядели намного лучше. А под толстым слоем соломы и грязи на полу – старинные каменные ...
Галина Гончарова, 2015
3
После конца
... а длинный прямоугольный столик и рядом диван. Жестом он пригласил сесть Таниру и Валентина. Никаких угощений, никаких проявлений симпатии, все сухо и как-то мрачновато, гостеприимство в чем-то выражалось, в чем-то, ...
Юрий Мамлеев, 2015
4
Батарея
мрачновато ухмыльнулся фон Гравс. — Прикажете идти прямо в Одессу? — Напрасно иронизируете, барон. — Даже так? Интересно... — Если бы наша яхта вошла в Одесский порт и вы вступили бы в переговоры с комендантом ...
Б.И. Сушинский, 2015
5
Кононов Варвар
Я в сумраке Серых Равнин бреду, Тенью в мире теней. Как птица, Смерть взвилась надо мной, И жизнь улетела с ней. Икрамов зааплодировал. - ВЕЛИКОЛЕПНО! С бОЛЬШИМ ЧУВСТВОМ, ТОЛЬКО мрачновато, мрачновато.
Михаил Ахманов, 2013
6
Стопроцентная блондинка
Она постоянно перебегает мне дорогу! — Но у вас есть возможность реванша. — Вероника взяла лиловую даму под дряблый локоть. — Сюда, сюда. Вот, посмотрите. «Льермон-Каде». Поразительно, да? — Немного мрачновато.
Наталия Левитина, 2015
7
Крылья для демона
... средняя внешность, серые волосы собраны в мышиный хвостик, необъятных размеров водолазный свитер скрывает фигуру. Рома оценил черно-белый стиль. — Мрачновато. — Предложил небрежно. — Может, развеселимся ...
Евгений Орлов, 2015
8
Моя судьба
Как-то это звучит, знаете ли... мрачновато... — Я твердо решила остановиться с пьянством и заказала нам обоим кофе. — Почему мрачновато? — отреагировал на мою реплику Лалит. — Все там будем! Но я не спешу, поверьте.
Саша Канес, 2015
9
Мой век, мои друзья и подруги
Образ точный. Но закусывать умывальником невкусно. Мрачновато, мрачновато! Госиздат. Маяковский стоитпередконторкой главного бухгалтера, заложив рукив карманы и широко, каккозлы, расставив ноги: – Товарищ главбух, ...
Анатолий Мариенгоф, 2015
10
Фуршет с трагическим финалом (сборник)
что пожилой мрачновато кивнул, высадил Ларису и сразуже отъехал от гостиницы. Ларисадостала свой мобильник и набрала номер Карташова. Трубку схватили сразуже. – Олег? –устало проговорила Лариса. – У меня все в ...
Светлана Алешина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МРАЧНОВАТО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мрачновато est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ФОТО читателя Delfi: Церковь Мира построена без единого гвоздя
... и глины Церковь Мира в Свиднице внешне не очень приметна, зато внутри поражает своим великолепием, хотя и выглядит несколько мрачновато. «DELFI.ee, oct 15»
2
Иван Алексеев (Noize MC): «Ознакомлюсь с информацией о …
Я буду честен и искренен в своем ответе: мрачновато, атмосфера какая-то гнетущая. Тем не менее, от людей впечатление прекрасное. — А где ... «Челябинск Сегодня, oct 15»
3
Чужие миллиарды Ирины Дрозденко
... располагается на двух этажах, выкупленной части Дома культуры. В собственности у ООО "Сфера". С виду непрезентабельно и даже мрачновато. «47 новостей из Ленинградской области, sept 15»
4
Утомительный Боккаччо
Обедневший герой пятой, мрачновато-смешной новеллы, у которого из всего имущества остался лишь ручной сокол, отчаянно влюблен в молодую ... «Общая Газета.РУ, sept 15»
5
ДОКУМЕНТ: "Никакого coming out'а действующего священника …
Свой интерес он сформулировал так: «Я пишу на этот счет статью и чувствую, нужен какой-то противовес в защиту церкви, иначе как-то мрачновато ... «Портал-Credo.Ru, sept 15»
6
Не стреляйте в органиста
... низком регистре – идеальное звуковое воплощение мрачновато-фантастических сюжетов вроде сошествия в преисподнюю. Хеммингсон открыла для ... «Звуки.ру, mai 15»
7
Сати Казанова нашла свое счастье в Кремле
И пришли-таки на юбилейный концерт (хотя многие - из осторожности - одеты были достаточно мрачновато). «Гвоздем» концерта стал выход на ... «Sibnovosti.ru - Иркутск, févr 15»
8
Электронный музыкант Mujuice: "Страх смерти навязывают …
“Как-то мрачновато для меня”, - молодая девушка оценивающе смотрит на картину и тихо обращается к подруге. ММСИ на Тверском бульваре ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 14»
9
Обзор смартфона Explay 4Game: c игровым настроем
Для "игрового" смартфона, по-своему стильный, 4Game выглядит все-таки несколько мрачновато. Конечно, черный цвет – довольно универсальный, ... «Вести.Ru, août 14»
10
Рестайлинговый Mitsubishi Outlander не бросается в глаза, зато …
Органы управления по-прежнему сконцентрированы на небольшом по площади щитке, развернутом к водителю. Мрачновато, но харизматично. «Колеса, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мрачновато [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mrachnovato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur