Téléchargez l'application
educalingo
мрачноватый

Signification de "мрачноватый" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE МРАЧНОВАТЫЙ EN RUSSE

[mrachnovatyy]


QUE SIGNIFIE МРАЧНОВАТЫЙ EN RUSSE

définition de мрачноватый dans le dictionnaire russe

Adjectif GRANULAIRE Plutôt sombre.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МРАЧНОВАТЫЙ

аляповатый · башковатый · белесоватый · беловатый · бесноватый · бирюковатый · бледноватый · бочковатый · брусковатый · буроватый · быковатый · великоватый · весноватый · виноватый · витиеватый · влажноватый · вороватый · высоковатый · вязковатый · вяловатый

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МРАЧНОВАТЫЙ

мрамор · мраморирование · мраморированный · мраморировать · мраморироваться · мраморировка · мраморист · мрамористый · мраморность · мраморный · мраморовидный · мраморщик · мрачить · мрачиться · мрачнеть · мрачно · мрачновато · мрачноватость · мрачность · мрачный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МРАЧНОВАТЫЙ

глуповатый · глуховатый · глянцеватый · гниловатый · голодноватый · голубоватый · горбоватый · горьковатый · грубоватый · грузноватый · грустноватый · грязноватый · густоватый · диковатый · длинноватый · долговатый · дороговатый · дубоватый · дупловатый · дураковатый

Synonymes et antonymes de мрачноватый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МРАЧНОВАТЫЙ»

мрачноватый ·

Traducteur en ligne avec la traduction de мрачноватый à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE МРАЧНОВАТЫЙ

Découvrez la traduction de мрачноватый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de мрачноватый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мрачноватый» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

严峻
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

severo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grim
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجهم
280 millions de locuteurs
ru

russe

мрачноватый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

severo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মনমরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sinistre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Suram
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

grimmig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

厳しいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

냉혹 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gloomy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hung tợn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருண்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खिन्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kasvetli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

truce
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ponury
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мрачноватий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sever
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλοσυρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мрачноватый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МРАЧНОВАТЫЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de мрачноватый
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «мрачноватый».

Exemples d'utilisation du mot мрачноватый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МРАЧНОВАТЫЙ»

Découvrez l'usage de мрачноватый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мрачноватый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Долгожители (сборник)
Этот мрачноватый Одинцов был холостяк (оправдывал фамилию). И былон, вплоть довыходана пенсию, фотограф. Но не классный. Просто работа.Заведовал фотоателье,что потем нашим временам кое-что значило. Маэстро..
Владимир Маканин, 2015
2
Были и небыли. Книга 1. Господа волонтеры
мрачноватый. Кирчо. — Ты нарочно подсыпаешь себе соли, чтобы выпросить лишний глоток. — Никогда так вкусно не ел. — Бранко причмокивал от удовольствия. — Положи мне еще черпачок, Любчо. Ему нравилась строгая.
Борис Васильев, 2014
3
Прах к праху
Ей больше нравилось смотреть, как выступают другие. –Акакую музыкуздесьисполняли? –уточнил Куинн. – Какой-то феминистский инди-фолк, полный агрессии и злости, довольно мрачноватый. – Вкаком смысле мрачноватый?
Тэми Хоуг, 2015
4
Вечное таинство – смерть
Все вместе – покрытый зеленоватым мхом камень могилы, светлые глаза Мари, мертво уставившиеся в небо – создавало мрачноватый колорит. Что ж,древние, каквсегда, правы:мы сами, кирпич за кирпичом, строим своюсудьбу ...
Валерия Леман, 2015
5
Отягощенные злом (сборник)
Восторг, вспыхнувший в Сашиной груди, был, впрочем, немедленно омрачен: следом за девушкой в таверну шагнул мрачноватый детина, косая сажень в плечах, в насквозь промокшем сером комбинезоне мастера, с внешними ...
Аркадий и Борис Стругацкие, 2014
6
Бог и человек: путь навстречу - Страница 117
Возможно, столь скучные слова, как закон, исполнение, наказание, в отношении христианства и вообще отношений Бога и человека могли бы отчасти объяснить тот мрачноватый, причем, устойчиво, неизменно мрачноватый ...
Ирина Монахова, 2000
7
Заклинатель джиннов
Он оказался самым полнометражным Ахметом, каких мне доводилось видеть: высокий, поджарый, лет сорока пяти, с мрачноватой и грозной физиономией, со шрамом во всю левую щеку. Он был, вероятно, очень силен, ...
Михаил Ахманов, 2013
8
Сундучок, в котором что-то стучит
Вручив нахально-мрачноватому «гению» бешеную сумму нормальными рублями и завладев вожделенной, Юрий Игнатьевичбез излишних церемоний показална дверь. Однако вдальнейшем Четверкину пришлось неоднократно ...
Василий Аксенов, 2015
9
Экспедиция в преисподнюю: - Страница 111
ной груди, был, впрочем, немедленно омрачен: следом за девушкой в таверну шагнул мрачноватый детина, косая сажень в плечах, в насквозь промокшем сером комбинезоне мастера, с внешними данными, как немедленно и с ...
С Ярославцев, ‎Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2000
10
Иванов и Рабинович, или, "Ай гоу ту Хайфа!": сказка для ...
Второй русский, несколько мрачноватый тип, тихо перевел слова начальника. Консул кивнул головой, с интересом посмотрел на заточенных в клетку Арона и Василия. — Чем могу быть полезен? — улыбнулся консул.
Владимир Владимирович Кунин, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МРАЧНОВАТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мрачноватый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Валуев потерпел поражение в поединке с заместителем …
... дресс-код, щеголяя в белых рубашках, и только возвышающийся колоссом над столами мрачноватый Николай Валуев был одет в черный джемпер. «Блокнот Воронеж, oct 15»
2
Есть память, которой не будет забвенья…
Я уже бывала здесь и раньше, в 70-м и 85-м годах, - рассказывает Рита Молочинская. – Тогда город был совсем другой, немного мрачноватый какой-то, ... «Калининградская правда, mai 15»
3
Хави Гарсия: в Испании обычно думают, что русские — народ …
«Мы в Испании обычно думаем, что русские — народ мрачноватый и холодный. Я тоже предполагал, что люди здесь не очень весёлые. Но когда ... «Чемпионат.com, avril 15»
4
Почему убит Олесь Бузина. Киевский фактор. Ева Меркурьева
Но тогда почему он был убит – скандальный киевский писатель Олесь Бузина, мрачноватый циник, прекрасно знающий украинскую историю и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
5
Олег Кашин: главный потребитель пропаганды - Путин и его …
Такой мрачноватый, консервативный царь, который молчит, и весь мир следит за его жестами. На самом деле обсуждая такие вещи, которые не несут ... «ru.Delfi.lt, nov 14»
6
Россия выбирает между развитием и выживанием
... и городах России: обновление стратегий, обновление смыслов", прошедшего на этой неделе в Санкт-Петербурге. Мрачноватый афоризм 1930-х гг., ... «Утро.Ru, oct 14»
7
"Твин Пикс" возвращается на экраны в 2016 году
Первый сезон "Твин Пикса" увидел свет в 1990 году: агент ФБР Дейл Купер впервые прибывает в мрачноватый городок, где находят тело ... «Бюро 24/7, oct 14»
8
Мои пять копеек: лики героев, водолаза и палача
Получается, правда, почему-то мрачноватый карнавал обычно, пляска бесов в страшных масках и водолазных скафандрах, но это вопрос другой. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 14»
9
Uncharted 4 не променяет дух приключений на мрачный тон The …
... создатели, вовсе не значит, что вместо интерактивного «Индианы Джонса» фанатов ждёт мрачноватый роуд-муви в стиле прошлогоднего хита. «3DNews, août 14»
10
Эдип в Брюсселе
Мрачноватый стиль Ямамуры не имеет ничего общего с традиционным глянцево-эротическим аниме: как художник он сформировался под влиянием ... «Эксперт Online, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мрачноватый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mrachnovatyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR