Signification de "мурава" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МУРАВА EN RUSSE

мурава  [murava]

QUE SIGNIFIE МУРАВА EN RUSSE

Murava

Мурава

Murava - une rivière en Russie, coule dans la région de Samara, à 16 kilomètres de la frontière avec la région d'Orenbourg.

Мурава — река в России, протекает в Самарской области, в 16 километрах от границы с Оренбургской областью.

définition de мурава dans le dictionnaire russe

MURAVA1, -y, f. Jeune herbe. M vert. || décroissant. fourmi, et, bien. et le mote, - bien ,. Trav-ka-muta. MURAVA2, -y, g. Arrosage, glaçage vert.

МУРАВА1, -ы, ж. Молодая трава. Зеленая м. || уменьш. муравка, -и, ж. и муравушка, -н, ж. Трав-ка-муравка.
МУРАВА2, -ы, ж. Полива, глазурь зелёного цвета.

TRADUCTION DE МУРАВА

Découvrez la traduction de мурава dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de мурава dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мурава» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 釉
• Traducteur Français - espagnol: vidriado
• Traducteur Français - anglais: glaze
• Traducteur Français - hindi: शीशे का आवरण
• Traducteur Français - arabe: سطح أملس
• russe: мурава
• Traducteur Français - portugais: esmalte
• Traducteur Français - bengali: চক্চকে করা
• Traducteur Français - français: glacer
• Traducteur Français - malaisien: sayu
• Traducteur Français - allemand: Glasur
• Traducteur Français - japonais: 釉薬
• Traducteur Français - coréen: 잿물
• Traducteur Français - javanais: glaze
• Traducteur Français - vietnamien: tráng men
• Traducteur Français - tamoul: படிந்து உறைந்த
• Traducteur Français - marathi: खिडकी
• Traducteur Français - turc: sır
• Traducteur Français - italien: smalto
• Traducteur Français - polonais: glazura
• Traducteur Français - ukrainien: мурава
• Traducteur Français - roumain: glazură
• Traducteur Français - grec: γκλασάρω
• Traducteur Français - afrikaans: glans
• Traducteur Français - suédois: glasyr
• Traducteur Français - norvégien: glasur

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МУРАВА»

Découvrez l'usage de мурава dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мурава et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Повести. Рассказы. Трава-мурава. Литературные портреты, ...

Все, все трава-мурава. Где жизнь, где зелено, там и трава-мурава. Коя кустышком, коя цветочком, а коя и один стебелек, да и тот наполовину ощипан — это уж как бог даст. Из разговора 1 ПАМЯТНИК Старая Пахомовна тяжело ...

Fedor Abramov, 1982

Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...

пол. smug, smuk langes schmales Уiesenstuck (Б. Арк; ср. Горбач. Акт. яз). 9. Дернъ саеsреs; слово древнеславянское? Въ ц слав дрънъ саеsреs (L. Р.); рус. дернъ мурава, непашь (Даль); хорут. dern Каsen (Янеж.); чеш. drn id., Vasen ...

А. Будилович, 2013

Соломон, колдун, охранник Свинухов, молоко, Баба Лена и ...

Трава-мурава. П. о побережью в огромном венке из синеньких полевых цветочков ходит баба Анджела и, аккуратно переступая через отдыхающих, кричит: «Кому травамурава! Помогает потом, помогает сперва, мальчишки ...

Харченко В., 2011

Собраніе сочиненій и переводов - Том 11 - Страница 165

15-е Колѣно мурава. Мысль въ вѣшвяхъ сего колѣна по всей видимосши почерпнуша оmъ слова мракѣ. Сколь ни различныя вещи разумѣюшся подъ именами муравей (насѣкомое), мурава (права), муравить (наводишь на ...

Александр Семенович Шишков, 1827

Плейстоценовые флоры ледниковых областей ... - Страница 87

Флора д. Мурава на Березине На правом берегу Березины, между дд. Мурава и Побережье Борисовского района, в обнажениях второй надпойменной террасы и в овраге, прорезающем эту террасу возле речного знака М 833, ...

Величкевич В. Ф., 1982

Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 4

'A А Аче вЪ употрёбмпгпдбыдо "вЪЕгпп— МУРАВА} вы. цс.ПдЪнэ‚Ад1—дад- р, '‚'‚'Ё'т*Б.-2) Tim-Ó чсдовЪка Занесепхёое Ад'ёкйщ'блеспшёцая; состоплепнаяпз'о " А А песюпЪ возвЪвасмымЪ В'Ьтрашх в'Ь ' -. . разтоплсппаго „шт, ...

Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1793

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУРАВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мурава est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Директор ОАО «Мурава»: Я по всем параметрам счастливый …

Директор открытого акционерного общества «Мурава» Пружанского района Пётр Николаевич Билецкий со своей супругой Ядвигой Болеславовной ... «Вечерний Брест, mai 13»

Алмазная мурава

Рассвет встретили на гари. Не слышно ни тетеревов, ни пальбы. Только кричат повсюду в лесу сойки. На берегах реки за ночь выросла чудесная ... «РИА "МедиаРязань", nov 11»

Спорыш – лекарство от многих болезней

Распространен практически по всей России. В народе его ласково называют «трава-мурава». Заготавливают траву спорыша в период цветения с июня ... «Ставропольская правда, sept 11»