Signification de "муравый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МУРАВЫЙ EN RUSSE

муравый  [muravyy]

QUE SIGNIFIE МУРАВЫЙ EN RUSSE

définition de муравый dans le dictionnaire russe

Adjectif ANT-WORD 1) voir la fourmi qui lui est associée. 2) Caractéristique de la fourmi, caractéristique de celle-ci.

МУРАВЫЙ прилагательное 1) см. мурава, связанный с ним. 2) Свойственный мураве, характерный для нее.

TRADUCTION DE МУРАВЫЙ

Découvrez la traduction de муравый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de муравый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «муравый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 蚂蚁
• Traducteur Français - espagnol: hormiga
• Traducteur Français - anglais: ant
• Traducteur Français - hindi: चींटी
• Traducteur Français - arabe: نملة
• russe: муравый
• Traducteur Français - portugais: formiga
• Traducteur Français - bengali: পিপীলিকা
• Traducteur Français - français: fourmi
• Traducteur Français - malaisien: semut
• Traducteur Français - allemand: Ameise
• Traducteur Français - japonais: 蟻
• Traducteur Français - coréen: 개미
• Traducteur Français - javanais: semut
• Traducteur Français - vietnamien: con kiến
• Traducteur Français - tamoul: எறும்பு
• Traducteur Français - marathi: मुंगी
• Traducteur Français - turc: karınca
• Traducteur Français - italien: formica
• Traducteur Français - polonais: mrówka
• Traducteur Français - ukrainien: Мурахи
• Traducteur Français - roumain: furnică
• Traducteur Français - grec: μυρμήγκι
• Traducteur Français - afrikaans: ant
• Traducteur Français - suédois: ant
• Traducteur Français - norvégien: maur

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МУРАВЫЙ»

Découvrez l'usage de муравый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec муравый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русских народных говоров - Том 18 - Страница 350

Вят., Нижняя Индигирка Якут. Муравый, а я, о е. Зеленый, недозрелый. Энта груша еще мурава. Гребен. Терск., 1902. 1. Муравый, а я, ое и му"- равой, а я, 6е. Изразцовый (о печке). = Муравый. Муравая печь. Примор. Арх., Былины ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982

Известия - Том 4

Отсюда прилагательное муравый, муравый — зеленый. «Росла трава, муравая»: народ. пѣсня. Отъ прилагательнаго муравый произошли существительныя: муравай и мурава. Русскій человѣкъ, любящій ясность и отчетливость, ...

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1855

Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 9 - Страница 308

Некогда льву на слнцъ ааспавшу на муравъ. Пролог (ст. печ.), 16. 1643 г. МУРАВЕЙ, МОРАВЕЙ (МОРОВЕЙ), м. Муравей. Отъ муравьевъ снвденъ. Травник Любч., 706." XVII в.~1534 г. Духу ангеликова 4 склянки. . . духу из муравьевъ 1 ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1982

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 561

МурЙВ, -а, М. Муравей. Кялуж., Куйб., Сарат., Лрх., Казаки-нскрасовцы. 2. Мурйв, -а, м. Нрав, характер. Вят. 3. Мурйв, -а, м. Бурав. Арх. 1. МУРАВА - 2. МУРАВА 1. Мурава, -ы, ж. Елей, миро. Ворон. 2. Мурава, -ы, ж. Обилие чего-л.

М. А Алексеенко, 2009

Rodnai͡a ri͡echʹ: vtorai͡a kniga dli͡a chtenīi͡a i besi͡ed ...

Пóлзаютъ взадъ и вперёдъ муравый по своёй тóрной дорóжкѣ, и каждый занятъ своймъ дѣломъ. Взялъ человѣкъ комóчекъ глйны и осторожно прикрылъ имъ одногó муравьйшку. Раздавить муравья комóчекъ не раздавитъ, да и ...

Īoann Grigorīĭ Borukh, 1916

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Муравей не великъ, а горы копаетъ. Муравей не по себѣ ношу тащитъ, да пикто спасиба ему не молвитѣ; а пчела по искоркѣ; носитъ, да Богу и людямъ угождаетs. Мураши въ домѣ — къ счастью. Крылатые муравый показались ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Korneslov greceskago jaz'iska - Страница 329

Т """" "Мурашь, мелкій муравей, но Великороссійскѣ, мурашъ, 5554-155555. 55455555 ”, „об. вят. сл.); мучитъ мучить, но.... Воронежки " "мурашка, муравей, то Малороссійски. „Поэтому, въ сихъ "" """"" названіяхъ корень есть муръ, ...

Platon Lukachewitz, 1869

L, M.: - Страница 390

8сН\уагг §е8ргепке11, 8сЬ\уагг де(0р(е11. муравый. -ая, -ое (АД)) (уо1кхг. ДкИгег.) ги 'мурава; муравая травй 8аГ11§е8 Сга8АУ1е8еп§га8. муравьёд (Аиххрг. -[в'йЗт] оД. -[вй]-; т, 05$ -а) (7юо\.) Ате18епЬаг. муравьёдка (Аиххрг. -[в'йэ]- ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

О некоторых символах в народной поэзии - Страница 48

Другое усиленіе корня (у изъ ъ, какъ муравей изъ мъравій) производитъ: Пол. Чеш. murzуn, multim, арапъ," и Новг. муравый, зеленый, мурава, трава, Псков. муръ, по преимуществу зеленый, весенній мѣсяцъ Май. Какъ при ...

А.А. Потебни, 2013

Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...

<4,152> Муравый 5. ... в садику трава росла, Мурава-трава росла, Травонька муравая, все лазоревы цветы... <4,152>; Нападала порошица, Нападала молоденька, Что на землю на талую, На траву на муравую. На цветочки ...

Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007