Cliquez pour voir la définition originale de «мурава» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Murava
Мурава
Murava est un village dans le district de Berezino dans la région de Minsk en Biélorussie. Le village est subordonné au conseil du village Ushansky, situé dans la partie orientale de la région. Мурава — село в складі Березинського району Мінської області, Білорусь. Село підпорядковане Ушанській сільській раді, розташоване в східній частині області.
définition de мурава dans le dictionnaire ukrainien
les fourmis, et, oui La même chose que le lagon. Apparemment, personne ne vit dans ce palais, parce que la cour est impure, parsemée d'une fourmi épaisse (Peaceful, I, 1949, 178); Et il a tout laissé tomber de cette grève à la terre et l'entrée du fort devant la maison (Stef., I, 1949, 112); Lyuba .. passa devant une vache couchée sur une fourmi (Stelmakh, I, 1962, 473). мурава, и́, ж. Те саме, що морі́г. Мабуть, ніхто не живе в тому палаці, бо й двір непрочищений, заріс густою муравою (Мирний, І, 1949, 178); І все щось він з того стриху скидав на землю і волік перед хату на мураву (Стеф., І, 1949, 112); Люба.. пройшла мимо корови, що лежала на мураві (Стельмах, І, 1962, 473).
Cliquez pour voir la définition originale de «мурава» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de мурава dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мурава» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мурава» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot мурава en ukrainien
EXEMPLES
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУРАВА»
Découvrez l'usage de мурава dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мурава et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трава-мурава (избранное)
Федор Абрамов. Хóжу я по травке, хóжу по муравке. Мне по этой травке ходить не находиться, Гулять не нагуляться... Из народной песни – Травка-муравка что, не знаешь? Да чего знать-то? Глянь под ноги-то. На травке-муравке ...
Федор Абрамов, 2014
2
The Intel: как Роберт Нойс, Гордон Мур и Энди Гроув ...
Глава. 34. Подпись. автора. И еще немного о характере Энди Гроува, прежде чем мы вернемся к Intel начала 1980-х годов и его вступлению в должность главы компании. В те времена часто отмечалась (иногда даже к ужасу ...
Майкл Мэлоун, 2015
3
Преданья старины глубокой
Мур! Мур-Мур! — Эх, до чего ж душевно поет! — аж прослезился Соловей, восхищенно сверкая единственным глазом. — Только припев что-то слабоват... — задумчиво молвил Калин. — Слышьте вы, мужуки хреновы!
Александр Рудазов, 2013
4
Как правильно пить. От зимнего глинтвейна до летнего ...
Из книги Виктории Мур – знатока и тонкого ценителя напитков – вы узнаете, как правильно подбирать их в соответствии с сезоном, ...
Виктория Мур, 2015
5
Поцелуй виконта
Нелл Спрингли, компаньонка леди Стернпол, не помня себя, бежала от похотливого мужа своей хозяйки, прихватив немного денег в счет ...
Маргарет Мур, 2015
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУРАВА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мурава est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Директор ОАО «Мурава»: Я по всем параметрам счастливый …
Директор открытого акционерного общества «Мурава» Пружанского района Пётр Николаевич Билецкий со своей супругой Ядвигой Болеславовной ... «Вечерний Брест, mai 13»
2
Спорыш – лекарство от многих болезней
Распространен практически по всей России. В народе его ласково называют «трава-мурава». Заготавливают траву спорыша в период цветения с июня ... «Ставропольская правда, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мурава [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/murava>. Juin 2026 ».
