Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надстраивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДСТРАИВАТЬ EN RUSSE

надстраивать  [nadstraivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДСТРАИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «надстраивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надстраивать dans le dictionnaire russe

NADSTRAIVAT type imparfait de pereh. 1) Joindre du haut. 2) Attachement pour augmenter quelque chose en hauteur. НАДСТРАИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Пристраивать сверху. 2) Пристройкой увеличивать что-либо в высоту.

Cliquez pour voir la définition originale de «надстраивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАДСТРАИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАДСТРАИВАТЬ

надсмотр
надсмотрщик
надсмотрщица
надставить
надставка
надставлять
надставляться
надставной
надстрагивать
надстрагиваться
надстраиваться
надстрогать
надстроечный
надстроить
надстройка
надстройщик
надстрочный
надсыпать
надсыпаться
надсыпка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАДСТРАИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de надстраивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАДСТРАИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de надстраивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДСТРАИВАТЬ

Découvrez la traduction de надстраивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de надстраивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надстраивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

过量形成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edificar demasiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overbuild
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक और मंज़िल बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاد في المباني
280 millions de locuteurs

russe

надстраивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construir em demasia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overbuild
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accumuler des bâtiments
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membina tambahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

overbuild
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집을 너무 많이 짓다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overbuild
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cất nhà nhiều quá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

overbuild
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overbuild
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beton yığınına çevirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruire più del fabbisogno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadmiernie zabudować teren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надбудовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

overbuild
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

overbuild
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vol bou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FÖRBYGGA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

build
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надстраивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДСТРАИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надстраивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надстраивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАДСТРАИВАТЬ»

Découvrez l'usage de надстраивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надстраивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 46
... ipf> s. надстрбить. надстраиваться <[нацстра]-; -ается, 1. u. 2. Pers. ungebr., ipf> 1. sich durch einen Aufbau/Anbau erhöhen. 2. <Pass.> zu надстраивать. надстрогать <[нацстра]-; -аю, -аешь, Part. Prät. Pass. надстрбганный, -[гъный] ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 184
НАДСТРбИТЬ, стрбю, с т р 6- и т, сов., НАДСТРАИВАТЬ (-строи-, -ти), а ю, ает, несов. ; Надстроенный, Надстраивающий (-строи-), Надстраивавший, прич. что. Пристройкой увеличить высоту чего-л. Надстраивали по том сверьх ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Повреждать что-л. от чрезмерного усилия, напряжения, перегрузки. Надрывать голос. Надорвать здоровье. НАДСТРАИВАТЬ, несов., перех.,наст. надстраиваю, надстраиваешь, надстраивают; прош. надстраивал, -а, -о, -и; повел.
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 254
надстраивать, надстроить (вн.) тсгёазе 1пе Не1вН4 (о1), абд (а $йрег5(гис(иге) ((о); ~ этаж гйй а з(6геу (о а Ьоизе. надстрбить сов. см. надстраивать. надстройка ж. 1. [действие) ЬиПшпв оп; 2. (надстроенная часть чего-л.) ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
5
Собрание сочинений - Страница 195
Да и с верхом надо решать — будем надстраивать или нет. Если будем тогда и крыть пока не надо а надо надстроить и покрыть тогда, чтож впустую работать. А если не будем тогда надо крыть без всякого. Но вы хотели ...
Владимир Георгиевич Сорокин, 1998
6
Собрание сочинений в трех томах. Т. 1: Месяц в Дахау:
Но вы хотели надстраивать. И я тоже за, хотя влетит всем в копеечку. Но это дело хорошее будут ещё две комнаты и не маленькие. Если надстроить за месяц тогда и сразу покрыли бы и вот всё было бы хорошо. А плотников я ...
Владимир Сорокин, 2002
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Надотовѣться, надсѣсться стоная, Охая. [Вадстрѣтиванье, надстрагивать, надстрогать]. [Надстрѣливанье, надстраиватель, надстраивательница, надстраивать, — ся см. надстроить]. Надстрйчѣ, надстригать, надстригнуть что ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
8
Орфографический словарь русского языка для школьников
N. I. Novinskaya, без автора. надсматривать, -аю, -ает надсмбтрщик, -а надставить, -влю, -вит надставка, -и надставленный надставной надстраивать(ся), -ает(ся) надстроенный надстроечный надстроить, -6ю, -6ит надстройка, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
9
Творчество В.М. Шукшина: энциклопедический словарь-справочник
Стёпка. (такие прямые) рога ставить (наставить) (надстраивать /надстроить) кому, проц. Изменять / изменить мужу (жене). - /Максимыч:/ «Не знаешь, как можно мужика обидеть?» - /Пилипенко:/ «Рога, что ли, баба ставит?
А. А Чувакин, ‎В. В Десятов, ‎Алтайский государственный университет, 2004
10
Комментарий к федеральному закону "О товариществах ...
... пользование (сервитут) объекты общего имущества какому-нибудь лицу или лицам; - в соответствии с градостроительными нормами и правилами в установленном порядке надстраивать, перестраивать со сносом или без него ...
Олег А. Городов, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДСТРАИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надстраивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
24 московских дома могут обзавестись надстройками
Технология позволяет надстраивать здания не выше пяти этажей. В программу реконструкции войдут здания, построенные с 1950 по 1965 год. «MetrPrice.ru_ Аналитика и новости рынка недвижимости. Полный каталог новостроек Москвы и области, avril 15»
2
Квартир выше крыши
Сейчас изучается свыше 1300 адресов, и уже в этом году могут начать надстраивать 5–10 домов. После сноса жилых домов серий первого периода ... «Московская перспектива, févr 15»
3
В Москве предложили надстраивать этажи в уже существующих …
Когда-то москвичам запрещали даже остеклять балконы, а теперь столичные власти разрешили собственникам надстраивать свои жилые дома. «НТВ.ru, déc 14»
4
В Москве можно будет надстраивать дома любой этажности
Москвичи смогут надстраивать высотные дома, а не только пятиэтажки. Как рассказал «Известиям» руководитель департамента градостроительной ... «Известия, déc 14»
5
На руинах Дома профсоюзов лепят пристройки и надстраивают
И вот на этих самых руинах кто-то умудряется лепить пристройки и даже надстраивать этажи! Мало того – в здании со стороны Крещатика фасад уже ... «Зеркало недели, nov 14»
6
Судьба пятиэтажек: надстраивать нельзя сносить
Эксперимент по реконструкции пятиэтажек несносимых серий, который мэрия в рамках программы «Жилище» проводила в Северном округе, признан ... «Русская недвижимость, oct 14»
7
Жильцам старых "сталинок" разрешили надстраивать дома за …
Москвичи, живущие в старых "сталинках", получили право на "надстройку" и реконструкцию домов за свой счет. В результате работ площадь жилых ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 14»
8
Первую четырехэтажку начали надстраивать на севере столицы
В Москве начали надстраивать первую четырехэтажку. Вероятно, реконструкция закончится к следующей зиме, сообщает телеканал "Москва 24". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, févr 14»
9
"Сталинки" в Москве будут надстраивать за счет жильцов, а не …
"Сталинки" в Москве будут надстраивать за счет жильцов, а не сносить. 14.01.2014 Городская недвижимость. Столичные власти разработали ... «РБК - RBC.Ru, janv 14»
10
Подселить соседей сверху: жителям 400 многоквартирных …
Получается, что надстраивать можно так называемые сталинские дома. Панельные строения для этого просто не подходят по своим техническим ... «NEWSru.com, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надстраивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nadstraivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur