Signification de "наклевывать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАКЛЕВЫВАТЬ EN RUSSE

наклевывать  [naklevyvatʹ]

QUE SIGNIFIE НАКЛЕВЫВАТЬ EN RUSSE

définition de наклевывать dans le dictionnaire russe

PUNCH 1. type imparfait de révision. 1) a) Cloy parlé, manger en toute quantité (sur les oiseaux). b) Boire, bourrer le goitre. 2) Boire, endommager n'importe quoi 2. imparfait type de pereh. Beak les coquilles (à propos de la nichée de l'œuf).

НАКЛЕВЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) а) разговорное Клюя, съедать в каком-либо количестве (о птицах). б) Клюя, набивать зоб. 2) Клюя, повреждать что-либо 2. несовершенный вид перех. Клювом продалбливать скорлупу (о выводящемся из яйца птенце).

TRADUCTION DE НАКЛЕВЫВАТЬ

Découvrez la traduction de наклевывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de наклевывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наклевывать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 正在酝酿中
• Traducteur Français - espagnol: estar en marcha
• Traducteur Français - anglais: be afoot
• Traducteur Français - hindi: हिलता होना
• Traducteur Français - arabe: يكون على قدم وساق
• russe: наклевывать
• Traducteur Français - portugais: estar em andamento
• Traducteur Français - bengali: চালু হতে
• Traducteur Français - français: être en cours de réalisation
• Traducteur Français - malaisien: menjadi diatur
• Traducteur Français - allemand: sein Fuß
• Traducteur Français - japonais: 進行中です
• Traducteur Français - coréen: 펼쳐 수
• Traducteur Français - javanais: dadi afoot
• Traducteur Français - vietnamien: là đang tiến hành
• Traducteur Français - tamoul: மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன இருக்க
• Traducteur Français - marathi: तयार होत असलेला असणे
• Traducteur Français - turc: ayakta olmak
• Traducteur Français - italien: essere in corso
• Traducteur Français - polonais: kroić się
• Traducteur Français - ukrainien: Накльовувався
• Traducteur Français - roumain: fi în mișcare
• Traducteur Français - grec: είναι afoot
• Traducteur Français - afrikaans: wees aan die gang
• Traducteur Français - suédois: vara på gång
• Traducteur Français - norvégien: være på ferde

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКЛЕВЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de наклевывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наклевывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Наклевывать, наклевать, наклюнуть что; клевать въ количествѣ, набирать клювомъ (однкр. неуптрб.) Много ль курочка наклюетъ—а тожъ сыта бываетъ! IНадклёвывать, надалбливать и надщипывать клювомъ. Не столько съѣстъ ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Наклевывать, наклевать, наклюнуть что: клевать въ количествѣ, набирать клювомъ (одню. неуптрб.) Много ль курочка наклюетъ—а тожѣ сыта бываетъ! II Надклёвывать, надалбливать и надципывать клювомъ. Не столько свѣстѣ ...

Владимир И. Даль, 1865

И-О - Страница 424

Наклевётчивый, — левый, наклёпчквый, охоч1й клеветать. НАКЛЕВЫВАТЬ, наклевать, наклюнуть что; клевать въ количестве, набирать клювомъ (онкр. не. уптрб ). Много ль курочка наклюешь, атожъсыта бываешь/ || Надклёвывать ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

—ся, быть накладываему, налагаться, [См. накладыванье). Еаклевать, наклёвывать, навлюбнуть что; клевать въ количествѣ, набирать клювомъ, (однкр. несптрб.). Много ль курочка на клюетъ, а тожъ сыта бываетъ! IIШадклёвывать ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Знаки и символы. Как научиться читать подсказки судьбы

... не раздавив предварительно на мелкие осколки. В.И. Даль так объясняет появление этого правилазапрета: «скорлупа, выкинутая целиком, поваживает собак таскать яйца и даже учит кур и уток наклевывать и выпивать их».

Разумовская Е.А., 2012

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

... когда придешъ время вылупашься. Нлклѣвывлться, гл. общ. 1) Посредсшвомъ клеванія наѣдашься досыша. 2) Говоря о цыпляшахъ значишъ поже, чшó наклевывать. Дыпленокъ наклевывается. 5) * Въ просшорѣч. наклонна, т. ср ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа

Сущность дела, вероятно, та, что скорлупа, выкинутая целиком, поваживает собак таскать яйца и даже учит кур и уток наклевывать и выпивать их. Кто, не разбирая постов, есть скоромное, у того будет рябая невеста; почитая ...

Даль, Владимир, 2015

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

... подкбвывать, подшивать подковы ухналями к копыту; — жернов, насекать его, наклевывать, клевать. Стучать, колотить молотком мерно, будто по наковальне. О мерном трещании Ковать. Кузница. Художник Л. Плахов шашня, ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 72

»zo das Anbeissen der Fische beim Angeln. наклевывать (о рыбь, когда ее удить). (й) Geraspeltos, Raspelspäne, Sägespäne. щепки, опилки, стружки. die Haspel, das Schabeisen. терпугъ, скребокъ. даешь. .;. Надели. g. raspeln. шерсть ...

Исаак Якоб Шмидт, 1835

Скоморошины

... кто выкинул скорлупу, будет лихорадка. Сущность дела, вероятно, та, что скорлупа, выкинутая целиком, поваживает собак таскать яйца и даже учит кур и уток наклевывать и выпивать их. Кто, не разбирая постов, ест скоромное, ...

Сборник, 2013