Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вкомпоновывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВКОМПОНОВЫВАТЬ EN RUSSE

вкомпоновывать  [vkomponovyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВКОМПОНОВЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вкомпоновывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вкомпоновывать dans le dictionnaire russe

VKOMPONYVAVAT vue imparfaite de pereh. Pour composer, incorporer dans quelque chose ВКОМПОНОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. Компонуя, включать в состав чего-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «вкомпоновывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВКОМПОНОВЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВКОМПОНОВЫВАТЬ

вколачивание
вколачивать
вколачиваться
вколотить
вколотиться
вколоть
вколоться
вкомкать
вкомпоновать
вкомпоноваться
вкомпоновываться
вконец
вкопать
вкопаться
вкоренение
вкоренившийся
вкоренить
вкорениться
вкоренять
вкореняться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВКОМПОНОВЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать
вмуровывать

Synonymes et antonymes de вкомпоновывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВКОМПОНОВЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вкомпоновывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВКОМПОНОВЫВАТЬ

Découvrez la traduction de вкомпоновывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вкомпоновывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вкомпоновывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

vkomponovyvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vkomponovyvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vkomponovyvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vkomponovyvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vkomponovyvat
280 millions de locuteurs

russe

вкомпоновывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vkomponovyvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vkomponovyvat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vkomponovyvat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuliskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vkomponovyvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vkomponovyvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vkomponovyvat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vkomponovyvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vkomponovyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vkomponovyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vkomponovyvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vkomponovyvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vkomponovyvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вкомпоновивать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vkomponovyvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vkomponovyvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vkomponovyvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vkomponovyvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vkomponovyvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вкомпоновывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВКОМПОНОВЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вкомпоновывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вкомпоновывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВКОМПОНОВЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de вкомпоновывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вкомпоновывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Советы мастеров: - Страница 31
VIII), надо вкомпоновывать тему и пропорции эскиза в горизонтальную раму. Наоборот, строя эскиз портрета стоящей фигуры, надо брать вертикальную раму (можно сослаться на портрет Ев- графа Давыдова Кипренского, ил.
Алексей Сергеевич Зайцев, 1979
2
Художественные средства композиции в изобразительном ...
Большое значение придавалось формату картины, если формат задан, то художнику приходится «приноравливаться» и вкомпоновывать фигуры в данную рамку. Он не рекомендовал квадратные размеры, придавал значение ...
Петрова Людмила Евгеньевна, ‎Шнюкова Раиса Петровна, ‎Алмосов Лев Иванович, 2011
3
Ф. Рерберг: сборник воспоминаний - Страница 83
Помнится такой случай: однажды у меня оказался лист бумаги квадратного формата и, как ни старалась вкомпоновать в него натурщицу, сидевшую на высокой табуретке, у меня это никак не получалось. Тогда я стала ее ...
Игорь Гаврилович Мямлин, ‎Александра Александровна Миролюбова, 1986
4
Книга, художник, время - Страница 52
Стремление сохранять в композиции книги непринужденную естественность доподлинных наблюдений побуждало графиков располагать рисунки на полях страницы или как бы невзначай вкомпоновывать их в полосы текста.
Нина Шантыко, 1962
5
Творческое наследие В.Э. Мейерхольда: - Страница 73
Это будет для духовых и деревянных инструментов, сильный маэстозный * ритм, который мы будем вкомпоновывать в разные места, чтобы он был во всей пьесе лейтмотивом. ...Вишневский обещал развить сцену, в которой ...
Всеволод Эмильевич Мейерхольд, ‎Любовь Давидовна Вендровская, ‎Александр Вильямович Февральский, 1978
6
Архитектура и город: проблемы развития советского зодчества
Вовсе не такой, что, мол, дальше следует лучше, целесообразнее, красивее ставить, располагать, вкомпоновывать те или другие отдельные сооружения. Совсем наоборот. Нельзя видеть во всех названных (в большинстве ...
Михаил Григорьевич Бархин, 1979
7
История русского искусства XVIII века - Страница 59
Наконец, любит Растрелли вкомпоновывать в плетение завитков и человеческие фигуры, например бюст полуобнаженной «пастушки» в широкополой шляпе; над дверями одного из петергофских зал были помещены ...
Наталия Николаевна Коваленская, 1962
8
Театральные очерки - Том 1 - Страница 80
Актер должен уметь в каждый данный момент вкомпоновывать себя в ансамбль обстановки как ее необходимая рассчитанная часть, деталь. Особенно это сильно чувствуется в «Ревизоре», спектакле, в котором принципы нового ...
Борис Алперс, ‎Н. С Тобрия, 1977
9
Из истории советского искусствознания: О французском ...
Тогда же, в конце 1860-х годов, Сезанн сначала робко, затем все решительнее начинает вкомпоновывать фигуры в пейзаж. Таков пейзаж с изображением речки и рыбака (У.115), где персонажи даны со спины, взгляд зрителя ...
Н. В. Яворская, 1987
10
На темы Гоголя: театральные очерки - Страница 86
... по другим поводам, в других ракурсах — на протяжении всей жизни. «Когда актер будет перечитывать произведения Гоголя, — говорит Мейерхольд, — он найдет и жесты и движения, которые он будет вкомпоновывать в текст, ...
Александр Мацкин, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вкомпоновывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vkomponovyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur