Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "взмывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЗМЫВАТЬ EN RUSSE

взмывать  [vzmyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЗМЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «взмывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de взмывать dans le dictionnaire russe

COMPRENDRE les espèces imparfaites de l'absurdité. 1) a) Décollage rapide et régulier (sur les oiseaux, les avions, etc.). b) Grimpez rapidement. c) Étirez-vous. 2) trans. Se propage rapidement, devient fort, bien audible (sur les sons, la voix, la chanson, etc.). ВЗМЫВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Быстро и плавно взлетать (о птицах, самолетах и т. п. ). б) Стремительно подниматься. в) Простираться вверх. 2) перен. Стремительно распространяться, становиться громким, хорошо слышимым (о звуках, голосе, песне и т. п. ).

Cliquez pour voir la définition originale de «взмывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЗМЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЗМЫВАТЬ

взмокать
взмокнуть
взмокреть
взмолиться
взморье
взмостить
взмоститься
взмотнуть
взмутить
взмутиться
взмучивание
взмучивать
взмучиваться
взмыв
взмыленный
взмыливать
взмыливаться
взмылить
взмылиться
взмыть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЗМЫВАТЬ

взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать
вмуровывать

Synonymes et antonymes de взмывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗМЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de взмывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЗМЫВАТЬ

Découvrez la traduction de взмывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de взмывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «взмывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

火箭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cohete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rocket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राकेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاروخ
280 millions de locuteurs

russe

взмывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foguete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উড্ডীন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roquette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melambung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rakete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로켓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỏa tiển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükselmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rakieta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злітати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rachetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρόκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuurpyl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rakett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de взмывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЗМЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «взмывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot взмывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗМЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de взмывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec взмывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 90
взмывАть. см. Взмыть. ВЗМЬТЛИВАТЬ. см. Взмылить. взмьйлить,. перех.,. ее: буд. взмыл/ю,. -ишь, мн -ят; прош. взмЫли/л, -а, мн -и; повел. (малоупотр) взмЫль, -те; п.д.п. взмыли/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Красный Камень: Роман, рассказы: - Страница 48
... жизни не бывает. Она станет взмывать высоко в небо — впрочем, никогда не достигая яйлы, — и падать в воду, терпеливо выбирая мелкую рыбешку. И так она и будет взмывать и падать, взмывать и падать, а ветер все время 48.
Константин Плешаков, 2001
3
Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 281
ПИКИРОВАТЬ - ВЗМЫВАТЬ Сов. спикировать — взмыть Авиа. Снижаться на большой скорости в почти вертикальном положении (о самолётах). Бомбардировщик пикировал на цель. Быстро взлетать ввысь (о самолётах, птицах).
Ольга Алексеевна Михайлова, 2007
4
Каждый охотник (сборник)
... взмывать, срываться и снова взмывать, потом, когда она понастоящему уставшая замрет возле меня уставшего в том же липком, свежем поту, как и я, и прошепчет что-то неразличимое, потом я вдруг спрошу ее: – Зачем? Она ...
Сергей Малицкий, 2015
5
Каждый охотник: Роман, рассказы
... бьет горячий воздух, каклегколететь, когда снизу бьет горячий воздух, как долго можно пролететь, когда снизу бьет горячий воздух, и как прекрасно срываться в отвесном падении иснова взмывать, срываться и снова взмывать, ...
Сергей Малицкий, 1989
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 132
Взлетать, подниматься — наиболее употребительные слова; взмывать — резко устремляться вверх по крутой наклонной или по вертикали; взвиваться также указывает на стремительность подъема, совершаемого круто вверх.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 132
Поверхность воды начала вспучиваться длинными и плоскими волнами. Ефремов, Тевь минувшего. — См. Взвить, 2. Надувать, Распухнуть. Взлетать, подниматься, взмывать, взвиваться. Сов.: взлететь, подняться, взмыть, взвиться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
8
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 406
Взмущаться, щаюсь, щаются; взмутиться, возвр. Дѣлаться мутнымъ. Вода въ рѣкѣ взмутилась отъ сильнаго вѣтра. Взмывать, ваю, ваютъ; взмыть, ср. Охотн. О птицѣ, особенно ловчей: взвиваться, быстро и высоко подниматься.
Академия наук СССР, 1895
9
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 138
-утйшь йок. к мутить (вбду) гкаШЛ, гакаШ взмыв, -а т (орла к облакйм) угнНпиМ, 1е1 Йо уу^е взмывать, -аю, -аешь пЫок. к взмыть (к облакйм) ргийсе уг1ё1аи, уу1ё1аИ Йо уу§е взмыкивать, -иваю, -иваешь пейок. спу!- 1ет1, оЬбаз ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10
Complete handbook of Russian verbs - Страница 133
Взмывать нес взмыть сов. Взмыливать нес, п. Взмылить сов., п. Взмыть сов. взмывать нес Взнуздать сов., п. Взнуздывать нес, п. Взобраться1 сов. взбираться нес Взойти сов. 81 VII всходить нес. восходить нес Взорвать(ся) сов.
L. Í. Pírogova, ‎Lidii͡a͡ Ivanovna Pirogova, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЗМЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme взмывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Десять отличий Бишкека современного от Бишкека-95
Ведь их было всего две, а "взмывать выше ели" хотели все: возле них часто образовывалась очередь. Первой жертвой охотников за металлом стала ... «Sputnik Кыргызстан, sept 15»
2
Премьера года в кемеровском цирке
... что животных можно научить всему – медведей танцевать, верблюдов выстраивать причудливые геометрические фигуры, пантер взмывать под купол ... «Вести-Кузбасс, sept 15»
3
Космос и роботы: Для исследования малых космических тел …
... скорее всего приведет к тому, что при попытках двинуться с места колесная машина будет взмывать над поверхностью, а затем приземляться на нее, ... «MForum.ru, sept 15»
4
Airbus запатентовала новый сверхзвуковой самолет
Затем начнет действовать ракетный двигатель в хвостовой части, позволяющий лайнеру взмывать вверх на расстояние в 30,5 километра. «Интерфакс, août 15»
5
Трюки на стальных конях: в Рязани впервые прошел фестиваль …
Спортсмены демонстрировали акробатические трюки не только на земле, но и в воздухе, заставляя взмывать железных коней на несколько метров ... «Газета Рязанские ведомости, août 15»
6
Из Лондона в Нью-Йорк - за один час
Затем начнет действовать ракетный двигатель в хвостовой части, позволяющий лайнеру взмывать вверх на расстояние в 30,5 километра. «Deutsche Welle, août 15»
7
Памятник «Защитникам неба Отечества» воплотит в себе гербы …
Истребитель «Ла-5 ФН» будет установлен на самом вверху и взмывать вверх, на подобном как раз и летал отец автора. Планируется закончить ... «newstula.ru, avril 15»
8
Житель Челябинска собрал самолет и летал на нем над Омской …
На воздушное судно не было никаких документов, а у пилота – права на управление самолетами. Но это не мешало летчику взмывать в небо. В Омской ... «РИА Омск-Информ, oct 14»
9
В парке им. Белинского появятся американские горки
Три вагончика на 12 человек будут взмывать вверх и срываться вниз по рельсам-склонам, пробиваться через огромное яблоко. Снова скользить в ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, sept 14»
10
AeroMobil - самый настоящий летающий автомобиль
... в создании спортивного автомобиля, который умел бы не только быстро ездить по дорогам, но также расправлять крылья и взмывать вверх, в небеса. «Самара сегодня, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Взмывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vzmyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur