QUE SIGNIFIE НАПЕВАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «напеваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de напеваться dans le dictionnaire russe
HAPPEN vue imparfaite 1) parlé Beaucoup, assez pour chanter. 2) Reproduire dans une voix (sur les sons, les motifs). 3) voir le bourdonnement. НАПЕВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Много, вдоволь петь. 2) Воспроизводиться голосом (о звуках, мотиве). 3) см. напевать.
Cliquez pour
voir la définition originale de «напеваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПЕВАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
напеваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
напеваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 94
Märchen/Lügenmärchen/Ammenmärchen erzählen, jmdm. blauen Dunst vormachen. 4. (Musik) ein Lieder- od. Arienprogramm singen. напеваться <-аюсь, -аешься‚ ipf> 1. s. напеться. 2. <Pass.> zu напевать. напёвка <f, GSg -и, GPl -вок> ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 750
НАПЯВАННЕ ср. напевание. НАПЯВАЦЦА несов. страд, напеваться; см. напявяць. НАПЯВАЦЬ несов. 1. в разн. знач. напевать; см. вапёць; 2. (тихо петь) напевать. НАПЯКАЦЦА несов. 1. разг. (сильно прогреваться) накаляться; (на ...
3
Словарь крылатых фраз российского кино - Страница 23
они могут «напеваться» на известный мотив и т. д. Все эти особенности кратко описываются в комментариях. Если речение взято из песни, то содержащая его статья снабжается Русский Кинемалогос Толкование Комментарий.
Владимир Станиславович Елистратов, 2010
4
Великая эстафета : воспоминания, беседы: - Страница 111
А во многом и завтрашний, когда каждая его тема будет помниться миллионами людей и напеваться так же свободно, как напеваются его мелодии из музыки к кинофильмам. Шостакович был всегда впереди. Всегда в преодолении ...
Ираклий Луарсабович Андроников, 1988
5
Избранные произведения - Том 2 - Страница 117
и напеваться так же свободно, как напеваются его мелодии из музыки к кинофильмам. Шостакович всегда впереди. Всегда в преодолении самого себя. Не повторяя ни себя, ни других. Не успокаиваясь. Не старея. Вот он на ...
Ираклий Луарсабович Андроников, 1975
6
К музыке: Cобр. устных рассказов - Страница 97
И замечательный сегодняшний день нашей музыки. А во многом и завтрашний, когда каждая его тема будет помниться миллионами людей и напеваться так же свободно, как напеваются его мелодйи из музыки к кинофильмам.
Ираклий Луарсабович Андроников, 1992
7
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 123
И замечательный сегодняшний день нашей музыки. А во многом и завтрашний, когда каждая его тема будет помниться миллионами людей и напеваться так же свободно, как напеваются его мелодии из музыки к кинофильмам.
8
Izbrannye proizvedenii͡a - Том 2 - Страница 117
Irakliĭ Andronikov. и напеваться так же свободно, как напеваются его мелодии из музыки к кинофильмам. Шостакович всегда впереди. Всегда в преодолении самого себя. Не повторяя ни себя, ни других. Не успокаиваясь. Не старея.
9
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 931
I пас напахать — 2 пах напахаться — 2 пах напахивать — 2 пах напахтать — пахт напахтаться — пахт напачкать — пачк напачкаться — пачк напаять — 3 паО) налаяться — 3 па (\ ) напев — пе напевать — пе напеваться — пе ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 472
Нацыщенно, нар. fflt^c Напыщенность, с. ж. Й1>. Напыщенный, прич. стр. гл. напыщать. Stlí- *>, ЯЧЙ* '^ HantBáHie, с. ср. »IK* -vi; »Ь Напевать, (ваю, ваешь) ; напеть, (пою, поёшь), и. д. Напеваться, (ваюсь, ваешься); наняться, гл. oí.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПЕВАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
напеваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Санкт-Петербурге прошло шествие в память о Викторе Цое
Виктор Цой навсегда останется в наших сердцах, а его песни еще не один век будут напеваться неравнодушными ценителями его творений. «www.flamenews.ru, août 15»
«Ща спою!» или Выбираем караоке-бар в Пскове
А если ваш сосед олигарх или хотя бы менеджер среднего звена - смело отправляйте его напеваться за город. Например, в ресторане «Плесков» в ... «Центр деловой информации Псковской области, sept 13»
Певец Дима Билан появился на очередных съемках с новой …
Мотив должен запоминаться, в голове оставаться и сам собой напеваться». При этом издание добавляет, что Билан поставил условие, чтобы Кате ... «НИРА Аксакал, déc 09»
