Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "напяливаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАПЯЛИВАТЬСЯ EN RUSSE

напяливаться  [napyalivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАПЯЛИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «напяливаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de напяливаться dans le dictionnaire russe

INTELLECT type imparfait 1) a) conversationnel-inférieur. Étirez sur le cerceau. b) trans. conversationnel-inférieur. Accrochez-vous, tirez sur tout 2) voir pour mettre. НАПЯЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) разговорное-сниж. Натягиваться на пяльцы. б) перен. разговорное-сниж. Надеваться, натягиваться на что-либо 2) см. напяливать.

Cliquez pour voir la définition originale de «напяливаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАПЯЛИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАПЯЛИВАТЬСЯ

напушить
напущение
напхать
напыживать
напыживаться
напыжить
напыжиться
напылить
напыщенно
напыщенность
напыщенный
напьянствоваться
напяливание
напяливать
напялить
напялиться
напятить
напятиться
напячивать
напячиваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАПЯЛИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de напяливаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПЯЛИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de напяливаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАПЯЛИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de напяливаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de напяливаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «напяливаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

进入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

get into
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में मिलता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانخراط في
280 millions de locuteurs

russe

напяливаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entrer dans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masuk ke dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geraten in
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

入る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들어가다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk menyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận được vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içine almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entrare in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wejść w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напинають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαινω ΜΕΣΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kry in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komma in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komme inn i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de напяливаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАПЯЛИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «напяливаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot напяливаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПЯЛИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de напяливаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec напяливаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 11
Леке. САР1 напиливать, напялиться, напяливаться, напяливание. НАПЯТЕРО (также раздельно), кареч. На пять частей. Напять-напятеро. РЛ 198. V мужеских цвътков чашечка разделена на пятеро. Пал л ас ОР ПО. НАПЯТИТЬ ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3
1) Собсшвенно : на-Iлялицы одѣяло. лучшься, подыматься, а "Горлиш-1 нАпяливаться, напялишься, ея, кичиться залышатся летата 1папялится, напяливается, гл. стр. напыщеніе, на е. ср. з «кл1 1 стр. Быть напалитета дѣйсшвіе ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814
3
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 94
НАПЯЛИВАТЬСЯ Напяливать на себя. / (Не хочет надевать шарф и рейтузы) - Не хочу напяливаться! (Вика Р.; 10) Напялива(ть) + -ся; ср. мыть - мыться. НАРЕЗАТЬСЯ Неожиданно, случайно встретиться с кем-н; то же, что ...
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
4
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
НАПЯЛИВАТЬСЯ, напялиться, напялится , напяливается , гл стр, I спр. Быть напяливаему. НАПЯЛЪ, ла, с. н. 2 скл. Количество, какой либо ткани впяленной вЪ пяльпы для етеганУя или выши- ванУя. НА11ЯЧИВАН1Е, нУя, с. ср.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 314
Напяливаться. Шапка ниякъ не напинаецца, не напнулась на голову, мáла. нлшиндывный, прич. стр. отъ д. гл. Напиндыриць. Пышно убранный, одѣтый. Наниндыреная ходзиць цѣлый Д3ень. нлшиндывивлщъ, сов. Напиндариць ...
Иван Иванович Носович, 1870
6
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 472
Напяливалыцица, с. ж. *. Напяливаше, с. ср. fly Напяливать, (ваю, ваешь); на- палить, (лю, лишь), и. д. No у^Яя'; 3INo^; U прич. стр. напаленный. Напяливаться, (ваюсь, ваешься); напялиться, гл. стр. tt Напя.1ъ, с. л. Напачсн1е, с. ср.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 629
(с постели) вставать, подниматься; 1, 2 см. усцягнуцца; 3. страд, втаскиваться, встаскиваться; натягиваться, напяливаться; см. усцягваць. УСЦЯГВАЦЬ несов. 1. (наверх) втаскивать, встаскивать; 2. разг. (надевать с трудом) ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk: - Часть 5 - Страница 446
Посыпвамся, увалвамся съ прахъ; напрашвамся, запрашвамся, затурмкамся, нашющнамся; напорашиваться, напяливаться. 2) гл. стр. Бывамь упрашенъ. Ушрашваніе и упрашнанке, с. ср. отъ упрашвамъ. Ушрашнк., ишь, —шилъ, гл.
T. Panchev, 1904
9
Ėtnografīi︠a︡ Kavkaza: I︠A︡zykoznanie - Объемы 2-3 - Страница 216
... водою. уiстiхi (бу, ду), уiстiхіщ, уiстiхіна, уiстiхуó, уістіхіé, уістіхал, уістіхіш.-баранъ. ула на четвертый день впередъ (5 74). Этимологія необъЯ("НИМ94, -улар 1в, 1, д, б), 3-е стр.—уiлін, повѣств. уiліна,—напяливаться; ас — 2) В —
Petr Karlovich baron Uslar, 1888
10
Ocherki po funkt͡sionalʹnoĭ leksikologii: - Страница 53
... сучиться, просекаться, шерстить — о материи, нитках, пряже); г) одежда, обувь (греть, идти "быть к лицу", впазить, лезть, налезать, напяливаться, изнашиваться, донашиваться, избиваться, сбиваться, стаптываться, дорываться, ...
F. S. Bat͡sevych, ‎Т. А. Космеда, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Напяливаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/napyalivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur