Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "напыщенность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАПЫЩЕННОСТЬ EN RUSSE

напыщенность  [napyshchennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАПЫЩЕННОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «напыщенность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de напыщенность dans le dictionnaire russe

PRESSION g. voir le bombastic. НАПЫЩЕННОСТЬ ж. см. напыщенный.

Cliquez pour voir la définition originale de «напыщенность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАПЫЩЕННОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАПЫЩЕННОСТЬ

напучиться
напушить
напущение
напхать
напыживать
напыживаться
напыжить
напыжиться
напылить
напыщенно
напыщенный
напьянствоваться
напяливание
напяливать
напяливаться
напялить
напялиться
напятить
напятиться
напячивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАПЫЩЕННОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de напыщенность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПЫЩЕННОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de напыщенность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАПЫЩЕННОСТЬ

Découvrez la traduction de напыщенность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de напыщенность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «напыщенность» en russe.

Traducteur Français - chinois

胀气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flatulencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flatulence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट फूलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفخة
280 millions de locuteurs

russe

напыщенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flatulência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flatulence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kembung perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flatulenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鼓腸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헛배 부름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flatulence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy hơi trong bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुशारकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tantana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flatulenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bębnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пихатість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meteorism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φούσκωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winderigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flatulens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flatulens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de напыщенность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАПЫЩЕННОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «напыщенность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot напыщенность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПЫЩЕННОСТЬ»

Découvrez l'usage de напыщенность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec напыщенность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 723
НАПЫЩЕННОСТЬ (5). Искусственная тор- жественность, высокопарность. Мы Не ТОЛЬКО еще не подумали приблизить поэтический слог к благородной простоте, но и прозе стараемся придать напыщенность Ж1 73.17. Прежние ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
2
История четырех братьев: - Страница 205
Избавь тебя Иисус от напыщенности! Напыщенность — это погибель! Гена встал и положил ему руку на плечо, но Вовка резким движением скинул ее. — При чем тут напыщенность, какая напыщенность! — заорал он. — Сам ты ...
Виктор Бакинский, 1983
3
В среде умеренности и аккуратности
Второе свойство «субъекта» — напыщенность собственным величием. Если непредвиденность душевных движений угрожает жизни Молчалина, то напыщенность и чванство заживо подвергают его нравственному разложению.
Михаил Салтыков-Щедрин, 1878
4
Созерцание природы - Страница 97
Если сгя напыщенность есть голова, какЪ-то можно но виду догадываться, то родЪ рта, кой я описываю, долженЪ имгвть тайное- строенте, весьма различествующее ошЪ того^ каковое представляешь намЪ простое воззр'бнте.
Боннет Г., 2014
5
Shekspir - Том 4 - Страница 68
лицъ этой драмы, намѣченныхъ Шекспиромъ и разработанныхъ Марстономъ. Гекторъ отличается скромностью въ замыслѣ Шекспира, но при встрѣчѣ съ Ахилломъ онъ соперничаетъ съ нимъ въ напыщенности и ярости.
William Shakespeare, 1903
6
Банкиры, которые изменили мир - Страница 47
всегда. полезен,. самодовольная. напыщенность. всегда. бесполезна». В том же году Александр Гамильтон основал первую политическую партию США, собрав вокруг себя сторонников сильной централизованной власти. Партия ...
Юлия Воронцова, 2014
7
Теория и практика массовой информации. Подготовка и ...
контроль».отсут- ствовала.буква.«р»..К.тому.времени,.когда.ошибку.обнаружили,.было.напечатано. уже.более.1000.тыс..обложек..Замена.их.на.исправленные.стоила.журналу.значи- тельных.затрат. напыщенность и жаргонизмы ...
Александр Георгиевич Киселев, ‎Киселев А Г, 2011
8
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей
Вычурность, напыщенность,–-при скудости мысли, бѣдности воображенія и отсутствіи неподдѣльнаго чувства, — составляютъ отличительныя черты проповѣдей Лазаря. Всѣ онѣ, можно сказать, состоятъ изъ трескучихъ фразъ ...
Н. И. Костомаров, 2013
9
Таро. Черный гримуар «Некромикон»
Его напыщенность, его стремление к славе, его самолюбование невозможноне увидеть. Но все это –реальное отражение его возможностей. Его гордость –не гордыня, самолюбование – довольство собой, напыщенность ...
Дмитрий Невский, 2014
10
Неизвестный Шекспир. Кто, если не он
напыщенность, представляемая смехотворным испанцем Армадо (очевидно, с целью напомнить его именем 0 «Непобедимой Армаде»), затем педантство, выступающее в образе школьного учителя Олоферна, в котором ...
Георг Брандес, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПЫЩЕННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme напыщенность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Узнайте больше про свой характер по родинкам на лице - ФОТО
Вы довольно импульсивны. Но ваша напыщенность придает вам харизматичности и выделяет из толпы. Вам бывает сложно принять верное решение. «Day.Az, oct 15»
2
Госдеп: инцидент с Су-30 в Турции показал важность консультаций
Важность и напыщенность самих "друзей" из Госдепа зашкаливает! Вам это настолько важно? А потом ВКС будут бить по пустым целям, только из-за ... «РИА Новости, oct 15»
3
Военный аналитик о "глобальной мощи" американского флота …
"Притча Ганса Христиана Андерсена о "новом платье короля" учит тому, что напыщенность и коллективное отрицание воплощаются в глупость. «http://uinp.info/, oct 15»
4
Курды в Кобани и Киркуке: побеждая с улыбкой
... чёткую взаимосвязь: курдский флаг — радушие и улыбка, иракский флаг — напыщенность и раздутая подозрительность, удивительно сочетающаяся ... «Журналистская правда, sept 15»
5
Опыт желаемого военного присутствия США в Европе. Ч. 2
Таким образом, аргументированная напыщенность этой статьи №5 и постоянное ее прокручивание в СМИ, - все это сделано для того, чтобы оправдать ... «Геополитика, févr 15»
6
Фильм: «Бёрдмен или Неожиданное достоинство невежества»
«Бёрдмен» высмеивает кинозвёзд и театралов, их амбиции и иллюзии, напыщенность и самовлюблённость — но в то же время он, в общем, ничуть не ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", janv 15»
7
Стивенсон: "Ларри Холмс выиграет. Али слишком толст и не в …
... обладает многими достоинствами этого боксера. Но ему чужды присущие Али напыщенность, хитрость и стремление находиться в центре внимания. «Fightnews.RU, déc 14»
8
"Хизбалла" – "лев, готовый атаковать с севера"
вся эта лживо-джихадистко-мусульмано-фашистская напыщенность - не что иное как - лживо-джихадистко-мусульмано-фашистская напыщенность. «MIGnews.com, août 14»
9
Аркадий Ипполитов написал роман-путеводитель по Венеции
Чтобы пафос, которым сияет Венеция, не превращался в напыщенность и не казался смешным, снижения в рассказе о ней просто необходимы. «Ведомости, mai 14»
10
В бананово-лимонном Сингапуре...
И дословным переводом можно считать что-то вроде «город-лев», дабы подчеркнуть его напыщенность и самодостаточность. Площадь государства ... «ИА Амур.инфо, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Напыщенность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/napyshchennost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur