Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нарумянить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАРУМЯНИТЬ EN RUSSE

нарумянить  [narumyanitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАРУМЯНИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нарумянить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нарумянить dans le dictionnaire russe

BAISSE, -Oui, vois le rougissement, -Oui. НАРУМЯНИТЬ, -СЯ см. румянить, -ся.

Cliquez pour voir la définition originale de «нарумянить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАРУМЯНИТЬ


опьянить
opʹyanitʹ
пьянить
pʹyanitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАРУМЯНИТЬ

наружно
наружное
наружность
наружный
наружу
нарукавник
нарукавный
нарумянивание
нарумянивать
нарумяниваться
нарумяниться
наручи
наручни
наручники
наручный
нарушать
нарушаться
нарушение
нарушитель
нарушительница

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАРУМЯНИТЬ

арканить
атаманить
балабонить
балаганить
банить
барабанить
бледнить
блеснить
боронить
бранить
бременить
бубнить
буранить
буффонить
бюллетенить
варганить
взбеленить
взборонить
взманить
смутьянить

Synonymes et antonymes de нарумянить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАРУМЯНИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нарумянить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАРУМЯНИТЬ

Découvrez la traduction de нарумянить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нарумянить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нарумянить» en russe.

Traducteur Français - chinois

narumyanit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

narumyanit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

narumyanit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

narumyanit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

narumyanit
280 millions de locuteurs

russe

нарумянить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

narumyanit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তার আঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

narumyanit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mengejek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

narumyanit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

narumyanit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

narumyanit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dicet dheweke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

narumyanit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவளை வர்ணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिच्या पायही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onu boyalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

narumyanit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narumyanit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нарум´янити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

narumyanit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

narumyanit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

narumyanit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

narumyanit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

narumyanit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нарумянить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАРУМЯНИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нарумянить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нарумянить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАРУМЯНИТЬ»

Découvrez l'usage de нарумянить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нарумянить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 463
НАРУльный , " на рулю находщс . давателю ук нье , находящееся на румпел НИВАТь , нарумянитъ кого , натирать румянами , подкрашивать слегка алою краской ; бол . уптрбт . о лицѣ : нарумянить , подрумянить цеки . Розу эту ...
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Нарумянивать, нарумянить кого, натирать румянами, подкрашивать слегка алою краской; бол. уптрбт. о лицѣ: нарумянить, подрумянить щеки. Розу эту дѣланую) надо бы еще порумянить въ середкѣ. Какъ тебя баня (печь, солнце, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 586
Нарумянить НАРУМЯНИТЬ, перех., св: буд. нарумяН/ю, -ишь, мн -ят; прош. нарумяни/л, -а, -о, мн -и; повел. нарумянь, мн -те; п.д.п. нарумяни/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. нарумяН/еп-ш/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр.ф. нарумянен, -а, -о, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Дѣйствіе по гл. нарумянить. Нарумяниваніе (рум), им. сущ. ср. р., ія. Дѣйствіе по гл. ... Нарумянивать,-ся, нарумянить, - ся (рум), гл. д., ваю, ваютъ. Прч. ф.: вающій, вавшій, ваемый, ненный (отъ глаг. нарумянить); вая, вавъ, ваемъ, ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: И-О - Страница 476
Нарумянинать, нарумянившись кого, наТирать румянами, подкрашивать слегка алою краской; бол. уптрбл. о лицѣ: нарумянить, подрумянить щеки. Розу эmи (дѣланную) наоо бы еще поримянить въ середкѣ. Какъ пебя баня (печь, ...
Владимир Иванович Даль, 1881
6
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
Пóдруку говорить, некстати, мѣшать, сбивать, когда чѣмъ-либо занятъ. [См. подручникъ; ср. рука]. Подрумянить, подрумянивать кого, что, подкрасить румянами, нарумянить нѣсколько; IIзаставить поалѣть, покраснѣть; подрудить.
Владимир Иванович Даль, 1907
7
Толковый словарь живого великорусскаго языка: Р-В - Страница 42
Разрумянивать, разрумянившись кого, раскрасить румянами, сильно нарумянить. Жаркое солнышко разрумянило яблочки. -ея, стрд. и взв. по смыслу. Разбѣлилась, разрумянилась, раздушилась, распомадилась. II Раскраснѣться ...
Владимир Иванович Даль, 1882
8
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 260
I см. нарумянить нарумяниваться н. I 1. см. нарумяниться; 2. страд. к нарумянивать нарумянить с. II позагсша!, покгазо!, игкгазо! нарумяниться с. II позагтшапез, игкгазоиез наручники мн. гоки агеШ наручн||ый гоказ-; гоки-; ~ые часы ...
A. Gūtmanis, 1988
9
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 485
... нарумянить, -ню, -нит нарумяниться, -нюсь, -нится наручники, -ов, ед. наручник, -а, м. наручный, -ая, -ое нарушать, -аю, -ает нарушаться, -ается нарушение, -ния, предл. (о) -нии, с. нарушенный, -ая, -ое; кр. ф. -ен, -ена ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 29
О Н. щек и. Бить кого по щекам, заушать, опляушины давать, нарумянить кому щеки. ФРЛ II 537. — Леке. РЦ нарумяненный, САР1 нарумянивать. < НАРУМЯНИТЬСЯ, нюсь, нит- ся, сое., НАРУМЯНИВАТЬСЯ , аюсь, а е т с я, несов.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАРУМЯНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нарумянить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Подсвинки и пастух
... баба накрасить губы - вот, пожалуйста, свекла, с помощью которой можно еще нарумянить щеки, залакировать ногти на всех конечностях и покрасить ... «Цензор.Нет, déc 14»
2
Содержимое бьюти-кейсов главных мэйкаперов мира - ФОТО
Месье считает тушь Noir Couture от Givenchy главной героиней любой косметички: "Вы можете нарумянить щеки или добавить цвета губам, но только ... «Day.Az, avril 14»
3
Костюм Деда Мороза и Снегурочки своими руками
Исполнителю роли Деда Мороза не помешает воспользоваться театральным гримом: слегка нарумянить щеки, сделать красным нос, набелить брови. «MoiGorod.ru, déc 13»
4
Румянец. Краснеть, не краснея - ФОТО
Слегка нарумянить стоит и подбородок со лбом, чтобы лицо выглядело естественно. Настоящий румянец никогда не заливает только щеки, краснеет ... «Day.Az, déc 13»
5
Вы хотите стать клоуном?
... и «закурносить» нос, потом, опять, же по традиции, нарумянить щеки и набелить глазницы и другое — совсем другое — искать собственную личину, ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, août 10»
6
Мухагакурэ или путь олигарха
В таком случае следует нарумянить себе лицо. Из интервью Сакена Ихсангалиева, помощника генпрокурора РК: М. Аблязов, Ж. Жаримбетов, ... «Номад, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нарумянить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/narumyanit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur