Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наседка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСЕДКА EN RUSSE

наседка  [nasedka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСЕДКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «наседка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
наседка

Instinct d'incubation

Инстинкт насиживания

L'instinct de l'éclosion est l'un des instincts principaux des oiseaux, ainsi que des dinosaures de rennes éteints, par exemple, un oviraptor pendant la saison de reproduction. L'instinct d'éclosion est, en règle générale, périodique et coïncide avec la période d'accouplement et de ponte. Il est apparenté à l'instinct maternel, manifesté par les animaux. Il y a cependant parmi les oiseaux, des exceptions - par exemple, un coucou qui jette des oeufs dans les nids d'autres oiseaux. Инсти́нкт наси́живания — один из основных инстинктов, проявляемых птицами, а также вымершими звероногими динозаврами, например, овираптором в период размножения. Инстинкт насиживания, как правило, периодичен и совпадает с периодом спаривания и яйцекладки. Он сродни материнскому инстинкту, проявляемому животными. Есть среди птиц, однако, и исключения — например, кукушка, подкидывающая яйца в гнёзда других птиц.

définition de наседка dans le dictionnaire russe

PICK-UP, et, bien. Une poule qui éclos ou s'asseoit sur des poulets. Peau de mouton sur le nid. Moutons avec des poulets. НАСЕДКА, -и, ж. Курица, которая высиживает или высидела цыплят. Наседка на гнезде. Наседка с цыплятами.
Cliquez pour voir la définition originale de «наседка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАСЕДКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАСЕДКА

насевать
насеваться
наседание
наседать
наседочка
насеивание
насеивать
насеиваться
насека
насекальный
насекальщик
насекальщица
насекание
насекать
насекаться
насекомое
насекомоопыляемый
насекомоядные
насекомоядный
насекомые

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАСЕДКА

бородка
бороздка
будка
вездеходка
верблюдка
верховодка
верхоглядка
вкладка
водка
вскидка
выводка
выгородка
выездка
выкидка
выкладка
выпрядка
высадка
высидка
выходка
электроразведка

Synonymes et antonymes de наседка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСЕДКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de наседка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСЕДКА

Découvrez la traduction de наседка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de наседка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наседка» en russe.

Traducteur Français - chinois

保姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

modelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sitter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर में रहनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاضنة
280 millions de locuteurs

russe

наседка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sitter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপবেশয়িতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baby-sitter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sitter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Babysitter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애를 봐주는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sitter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ngồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்காருபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuk bakıcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baby-sitter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwoka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cloșcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sitter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sitter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

passer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наседка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСЕДКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наседка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наседка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСЕДКА»

Découvrez l'usage de наседка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наседка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
квохтала, как послабевшая на гнезде куриная наседка (Лесков 1866) кудахтать: <...> невестина мать кудахтали, как наседка на тень коршуна (Шолохов 1928) сидеть: <...> сижу, как крапивой выпоронная наседка, и твержу ...
Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014
2
Птицеводство для начинающих
небольшого поголовья цыплят можно переложить на наседку, которая прекрасно с этим справляется. Она укрывает цыплят, обогревает их, учит клевать корм, предостерегает от опасности, а при случае и защищает их от ...
Эдуард Бондарев, 2015
3
Юным птицеводам - Страница 44
яйцах в гнезде, то к вечеру. но еще засветло нужно осторожно приподнять ее, убрать подклады, положить вместо них все приготовленные айда, а затем поставить у входа в гнездо наседку. Она сама войдет в гнездо, сядет на ...
Н.Д. Беляков, 2014
4
Приусадебное птицеводство
Цыплят оставляют в течение ночи и следующего дня. Затем подпускают и других цыплят. Если в качестве наседки использовать индейку, тогда количество подпускаемых цыплят может быть увеличено до 45. Наседку с цыплятами ...
Эдуард Бондарев, 2015
5
Сказка о глупом Галилее (сборник)
Наседка. Да что ты! Ничего не скажешь. Подоплеков. Почему это не скажу? Обязательно скажу. Наседка. Да не успеешь ты ничего сказать. Сейчас это совсем не так делают, сейчас просто входят в камеру... Подоплеков. Не хочу ...
Владимир Войнович, 2015
6
Подвижные игры в детском саду - Страница 40
Наседка. и. цыплята*. Описание игры Дети изображают «цыплят», а воспитатель «наседку». На Одной стороне площадки огорожено веревкой место—«дом», где помещаются цыплята с наседкой (веревка натягивается меЖДу ...
М.М. Конторович, 2013
7
Самый универсальный и полный сонник. 150 000 толкований
НАСЕДКА Если приснилась наседка, высиживающая цыплят, – это к семейным радостям и общению с детьми. Белая наседка предвещает гостей из числа друзей вашего мужа, черная – к смятению, душевному упадку и ...
Жанна Богданова, 2015
8
Куры мясных пород
Сев на гнездо, наседка некоторое время приводит его в порядок, а затем привыкает и сидит спокойно. Гнездо следует периодически осматривать, разумеется, после схода с него курицы, поддерживать в нем чистоту, ...
Иван Балашов, 2015
9
Полный справочник птицевода
Поблизости от гнезда, на расстоянии 1,5–2 м, нужно поставить и зольную ванну (ящик с золой и песком), в которой наседка могла бы «купаться». Это очень полезно, так как освобождает птиц от насекомых. На прогулку наседки ...
Игорь Слуцкий, 2015
10
И возвращается ветер...
Если разобраться, наседка больше зависит от тебя, чем от КГБ. Обыкновенно уже через два-три дня я мог точно сказать, наседка мой сокамерник или нет. И если да, я предъявлял ему свой ультиматум: или он работает на меня, ...
Владимир Буковский, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСЕДКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наседка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Липецке оставили в силе приговор двум сотрудникам …
Там «наседка» и ее «цыпленок» снова пили водку, снова укололись героином. А потом, как уверяет «Коновалов», Новикова потянуло к Дону, где он ... «Gorod48, oct 15»
2
Экс-муж обварил сына Натальи Штурм
Каждую минуту я слежу за ним, как наседка, чтобы, не дай бог, не поцарапался, не ушибся, не простудился. А отец дарит мотоцикл, видимо, не нашел ... «Дни.Ру, sept 15»
3
Львица приняла в семью чужого раненого малыша
Особое внимание привлекала наседка, водившая не цыплят, а утяток. Это была ярко-рыжая, почти красная курица с хохлом, похожим на большую ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
4
Роботов переводят на самообучение
Главным субъектом исследования является робот-мать или робот-наседка. Этот «материнский организм» – автоматический манипулятор с ... «Полит.ру, août 15»
5
Синдром Ифигении. Стоит ли женщине приносить себя в жертву?
А если не простит, всегда можно ее упрекнуть: «Да ты сама виновата – носишься со мной, как наседка. А наседки не возбуждают». Что нужно ... «Аргументы и факты, avril 15»
6
Мужчина-наседка уже 16 лет откладывает яйца - ФОТО
Всю эту неделю по утрам люди собираются возле дома 62-летнего человека по имени Синин в Танджунг Ванги, Северная Джакарта. Все они приходят к ... «Day.Az, nov 14»
7
Православный фермер Анна Бурмистрова: «В деревне дорога к …
Наседка долго растет. Мы наращиваем поголовье, но это не быстро. Где-то полгода они растут, пока не будут полноценно нестись. А перепелиных яиц ... «"Регионы России". Новости регионов, nov 14»
8
Обвиняется в непонимании: пора перестать быть служанкой в …
давая им возможность делать свои ошибки и учиться на них, и не кудахтать над ними, как наседка. Сама все это проходила, и 6 блюд на обед тоже. «Первый канал, oct 14»
9
Когда мать наседка
Устала почти за 30 лет бороться с мамой-наседкой (невротические растройства, гиперопека (маниакальный контроль всего и вся, проверяние ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»
10
Гадание на VIP-узников: Луценко очень болен, Пукачу грозит …
Луценко пророчат долгую болезнь. Гадание на VIP-узников: Луценко очень болен, Пукачу грозит опасность, а у Тимошенко в камере —"наседка". Маги ... «СЕГОДНЯ, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наседка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nasedka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur