Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наставление" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСТАВЛЕНИЕ EN RUSSE

наставление  [nastavleniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСТАВЛЕНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «наставление» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de наставление dans le dictionnaire russe

INSTRUCTION, -I, cf. 1. voir la queue. 2. Conseil fort, enseignement. Instruction paternelle 3. Orientation, instruction. Instruction militaire. НАСТАВЛЕНИЕ, -я, ср. 1. см. наставить2. 2. Настоятельный совет, поучение. Отцовское наставление 3. Руководство, инструкция. Воинские наставления.

Cliquez pour voir la définition originale de «наставление» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАСТАВЛЕНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАСТАВЛЕНИЕ

наставать
наставитель
наставительница
наставительно
наставительность
наставительный
наставить
наставиться
наставка
наставлять
наставляться
наставник
наставница
наставнически
наставнический
наставничество
наставной
наставочный
настаивание
настаивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАСТАВЛЕНИЕ

восхваление
впечатление
вправление
вразумление
времяисчисление
времясчисление
вселение
вставление
вступление
всхолмление
выделение
вызволение
выздоровление
выкривление
вылупление
выплавление
выправление
выпрямление
высветление
выселение

Synonymes et antonymes de наставление dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСТАВЛЕНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de наставление à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСТАВЛЕНИЕ

Découvrez la traduction de наставление dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de наставление dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наставление» en russe.

Traducteur Français - chinois

指令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instrucción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instruction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليمات
280 millions de locuteurs

russe

наставление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instruction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anweisung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

命令
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Admonition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hướng dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவுறுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

talimat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instrukcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наставляння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrucție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opdrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instruktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instruksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наставление

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСТАВЛЕНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наставление» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наставление en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСТАВЛЕНИЕ»

Découvrez l'usage de наставление dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наставление et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наставление дяди своему племяннику
Денис Фонвизин. Денис Фонвизин. Наставление. дяди. своему. племяннику. Денис Иванович Фонвизин Наставление дяди своему племяннику. Front Cover.
Денис Фонвизин, 2013
2
Необходимое наставление для туристов
Необходимое. наставление. для. туристов. Параграф первый того путеводителя для русских за границей, который мы надеемся в скором времени выпустить в свет, будет гласить: «Не верьте ни одному книжному путеводителю»; ...
Александр Куприн, 1912
3
Наставление по управлению огнем наземной артиллерии
'Наставление по управлению огнем наземной артиллерии, часть 1, излагает работу командира дивизиона (полка, бригады, артиллерийской группы), а также соответствующих артиллерийских штабов по управлению огнем ...
Коллектив авторов, 2013
4
Наставление Тверского епископа Семена
Семен, епископ Тверской. КЛАССИКИ ТЕОРИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ: УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ИДЕИ В РОССИИ y\\>._""\ ` \\}) "`*' i' j l и Ж A», Наставление тверского епископа Семена XII в. Полоцкий князь Константин ...
Семен, епископ Тверской, 2013
5
Горная дхарма. Океан определенного смысла; особое и ...
Таково сущностное наставление. 11.21.37 Описание того, как пребывает Основа, исходя из опровержения не 218 ГОРНАЯ ДХАРМА Раскрытие того, что Пространство- дхату чистой Самости и Совершенство мудрости это одно и ...
Долпола Гьялцен, 2015
6
Наставление в Законе Божием - Страница 64
Темномеров А. М. 1 СТОЛ-БТШЙ Елеазаръ уклонился въ язычество, то и они могутъ соблазниться». Тогда мучители предали его смерти. Къ самому царю привели женщину Соломонно съ семью сыновьями. Царь принуждалъ ихъ ...
Темномеров А. М., 2013
7
Наставление об овечьей оспѣ: с показанием способа ...
с показанием способа прививания ея, посредством котораго можно совершенно истребит сию заразительную болѣзн Georg Friedrich Sick, Василий Яковлевич Джунковский. , 42. „Испанскихb овецb и барановb, кошорые онb ...
Georg Friedrich Sick, ‎Василий Яковлевич Джунковский, 1807
8
Письменное наставление Наполеона своему историографу, как ...
Наполеон Бонапарт. обязаны показать не вЪ видЪ мудраго % глубокообдуманнаго отступлетя пзЪ Рос*cm на выгодныя зимнгя квартиры , но вЪ величайшемЪ трУумфЬ, вЪ сопровождении многочисленной свиты, ...
Наполеон Бонапарт, 2014
9
Пастырское наставление о превосходствѣ религии - Страница 139
César-Guillaume de La Luzerne. ть — взаимная вѣрносшь, уваженіе къ новымъ родсшвенникамъ, ими пріобрѣшаемымъ, нѣжная любовь къ дѣшямъ , кошорыхъ Богъ даешъ имъ, а Церковь какъ залогъ, вручаешъ попеченіе о своемъ ...
César-Guillaume de La Luzerne, 1805
10
Наставление народу в рассуждении его здоровья - Страница 344
Тиссот С. бѣлокb и желпокъ, съ двумя ложками масла, кошорое бы не было прогорьклое. Когда болѣзнь приходишъ къ концу, и осmаешся полько рчень малая ранка , по довольно приложишь къ ней спарадрашb подъ бб числомb ...
Тиссот С., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСТАВЛЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наставление est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Проект Анжелики Штепа «Наставление» на БНК: ветеран войны …
В результате получилось несколько небольших биографических рассказов, которыми автор проекта «Наставление» делится и с читателями БНК. «Агентство экономической информации, mai 15»
2
Сыктывкарцам показали лица войны
Вчера в центре культурных инициатив «Югор» Сыктывкара состоялось открытие экспозиции фотохудожника Анжелики Штепа «Наставление». «Комсомольская правда, avril 15»
3
Фоторепортаж: подготовка сыктывкарской выставки …
Выставка - часть большого проекта Анжелики Штепа «Наставление», ... Каждому участнику проекта «Наставление» будет презентован подарочный ... «Портал progorod11.ru, avril 15»
4
Михаил Хесин. Краткое наставление для политической полиции
Одна моя знакомая рассказывала как-то историю о своей латгальской бабушке. И случилось к тому моменту старушке пожить уже и при царе-батюшке, ... «DELFI.lv, janv 15»
5
Минюст перевоспитает заключенных с помощью шуток
... поучение, наставление, ирония, шутка, пример, внушение, взрыв (обострение внутреннего конфликта), метод организации поведения (требование, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, déc 14»
6
Прямой эфир «ТБН-Израиль» 20 октября в 19:30: наставление
2012.02.12_3 Старший пастор Церкви «Слово Жизни» (г. Ереван) появится в студии «ТБН-Израиль» в Иерусалиме. Помазанный учитель и ... «RuNews.org, oct 14»
7
Кармапа. Краткое наставление об использовании Дхармы для …
Некоторые люди полагают, что практики тибетского буддизма чем-то сродни магии, что они чудодейственны. Получишь такую практику, станешь ее ... «savetibet.ru, oct 14»
8
Последнее наставление Калашникова - сыну: Работать надо …
Незадолго до смерти Калашников оставил сыну наставление: "Работать надо, работать, работать". По словам Виктора Калашникова, сам оружейник ... «Комсомольская правда, déc 13»
9
Участковых заставят жить по инструкции
«Наставление» главы МВД разъясняет, сколько раз в месяц участковый должен проверять заброшенные избушки и для чего ему нужны визитки и ... «Гудок, avril 13»
10
Путин дал наставление избранным губернаторам
Владимир Путин пообщался с вновь избранными губернаторами пяти субъектов федерации. После возвращения прямых выборов губернаторов пять ... «Life News, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наставление [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nastavleniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur