Signification de "немодно" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НЕМОДНО EN RUSSE

немодно  [nemodno]

QUE SIGNIFIE НЕМОДНО EN RUSSE

définition de немодно dans le dictionnaire russe

L'évaluation prédicative PARFAITE de quelque chose comme ne correspondant pas à la mode.

НЕМОДНО предикатив Оценка чего-либо как не соответствующего моде.

TRADUCTION DE НЕМОДНО

Découvrez la traduction de немодно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de немодно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «немодно» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 过时的
• Traducteur Français - espagnol: pasado de moda
• Traducteur Français - anglais: unfashionable
• Traducteur Français - hindi: अफैशनवाला
• Traducteur Français - arabe: غير عصري
• russe: немодно
• Traducteur Français - portugais: fora de moda
• Traducteur Français - bengali: প্রচলিত ফ্যাশন-বিরূদ্ধ
• Traducteur Français - français: démodé
• Traducteur Français - malaisien: yg tdk menurut mode
• Traducteur Français - allemand: unmodern
• Traducteur Français - japonais: 流行遅れの
• Traducteur Français - coréen: 유행하지 않는
• Traducteur Français - javanais: unfashionable
• Traducteur Français - vietnamien: không hợp thời trang
• Traducteur Français - tamoul: unfashionable
• Traducteur Français - marathi: unfashionable
• Traducteur Français - turc: demode
• Traducteur Français - italien: fuori moda
• Traducteur Français - polonais: niemodny
• Traducteur Français - ukrainien: не модно
• Traducteur Français - roumain: demodat
• Traducteur Français - grec: όχι του συρμού
• Traducteur Français - afrikaans: mode
• Traducteur Français - suédois: omodern
• Traducteur Français - norvégien: umoderne

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕМОДНО»

Découvrez l'usage de немодно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec немодно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Северный ветер: Коллективный сборник поэзии - Страница 80

Уже не модно быть поэтом, Ведь в жизни очень много дел. Не модно сочинять куплеты О том, что всюду беспредел. Не модно засвободу биться, Не модно думать и читать, Нельзя иметь свою позицию, Не модно людям помогать.

Коллектив авторов, 2015

Один день - Страница 215

Автор колонки «Модно — немодно» одного журнала записал его в категорию «Уже не модно». Эта «немодность» лежала у него на душе тяжелым грузом, но он пытался успокоить себя тем, что ему просто завидуют. Зависть ...

Николс Д., 2015

Моченые яблоки: повести, рассказы - Страница 84

мужик, а Иван у нас чересчур интеллигент, это нынче не модно. Ужас! Все ужас. И «настоящий мужик» в устах дочери, и Иван. Она называет отца Иваном, он сам ее этому научил. Ужас! — Что значит не модно? — рассердилась ...

Магда Алексеева, 1989

Покровские ворота:

Ой, запил бы,да принародно не модно. Б о б р о в Больше, чем не модно. Б а л т а з а р о в А пить, закрывшись от людей, как будто ты какой злодей, невесело. Ужтут не пьется. Что жчеловеку остается? Сиди. Терпи.И холодей.

Зорин Л., 2014

Номер 1: Как стать лучшим в том, что ты делаешь - Страница 140

Хочу расстроить. Показная роскошь — плохой индикатор достижений. На Западе это немодно — и немодно становится у нас. Читать — 4.2. Предмет собственной гордости Вы тоже должны быть всегда готовы. Не стоит кичиться ...

Игорь Манн, 2014

Раб и Царь: - Страница 47

Это было событие. Девушки окружили Катю и, перебивая друг друга, давали свои советы. – Катька, сейчас фату носить не модно, – говорила Наташа. – При чём тут мода, – возмущалась Марина. – Фата – это признак невинности.

Александр Смирнов, 2014

Practical Aspects of Declarative Languages: 13th ... - Страница 124

A NeMODe program to model a DHCP spoofing is shown in Listing 9. Line 2 describes the packet that initiates a requests a DHCP, line 3 the first reply to the request and line 4 the second reply the DHCP request. Finally, on line 6 is stated that ...

Ricardo Rocha, ‎John Launchbury, 2011

Вокруг Солженицына - Страница 266

Писать об этом было немодно! А вот попробуйте сообщить любой газете, что когда Светлана описывала свою няньку, она писала галиматью. Например: "Долгое время жила она в семье Николая Николаевича Евреинова, ...

Alec Flegon, 1981

Ваш специальный корреспондент встретился ... - Страница 59

Поверьте мне, я знаю. Ого! Когда человек пять лет живет на острове, все берега которого видны с его единственной горы, поверьте, этот человек уж точно знает, что здесь модно, а что не модно. Нет, англичане — это не модно.

Генрих Авиэзерович Боровик, 1967

Закон и совесть: за кулисами известных событий - Страница 149

Блох ведь немодно было ловить. Очень немодно. Новиков. А сейчас зато немодно ловить преступников. Дегтярев. Это в каком же смысле? Новиков. В самом прямом. По статистике все виды преступности за последнее время ...

Александр Борин, 1991

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕМОДНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme немодно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Уклонистом быть немодно: Амурские парни умалчивают о своих …

На минувшей неделе президент России подписал указ о начале с 1 апреля весенней призывной кампании 2015 года. А значит, до 15 июля в строй ... «Комсомольская правда, avril 15»

Воровать кошельки и технику становится немодно

В последнее время в Коми возросло количество мошенничеств, связанных с использованием Интернета, программно-технических средств, средств ... «Красное знамя, févr 15»

Рабочий - уже не герой? Почему теперь немодно растить хлеб и …

Десятилетиями главным героем Первомая был человек труда: рабочий с замасленными руками или крестьянин на комбайне. Незаметно они исчезли с ... «Аргументы и факты, avril 14»

Почему быть модной уже не модно: Кристен Стюарт и еще 3 …

80-летний Карл Лагерфельд остро чувствует современные тенденции, и именно «немодность» Стюарт является главной причиной того, что актриса ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»

Делать липоаспирацию теперь немодно

В пластической хирургии для поддержания имиджа банкира и звезды шоу-бизнеса нужны разные подходы. А ребро — всего лишь стройматериал, ... «Правда.Ру, août 13»

Среди мужчин работать уже не модно?

Иногда кажется, что сейчас половина мужчин – фрилансеры, и ходить в офис не то что немодно, а прямо-таки постыдно. И все такие творческие, что ... «Город-812, sept 11»