Téléchargez l'application
educalingo
обесславить

Signification de "обесславить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБЕССЛАВИТЬ EN RUSSE

[obesslavitʹ]


QUE SIGNIFIE ОБЕССЛАВИТЬ EN RUSSE

définition de обесславить dans le dictionnaire russe

DISCUTEZ, vous verrez; -fabriqué; look parfait, quelqu'un. Impliquer la honte, la disgrâce, le déshonneur. || type imparfait de conditionnement, -vous, -vous.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБЕССЛАВИТЬ

бесславить · буравить · вдавить · взбуравить · возглавить · восславить · восставить · вплавить · вправить · вставить · втравить · выбуравить · выдавить · вымуравить · выплавить · выправить · выставить · вытравить · гнусавить · давить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБЕССЛАВИТЬ

обессахарить · обессилевать · обессиление · обессиленно · обессиленный · обессилеть · обессиливать · обессиливаться · обессилить · обессилиться · обесславиться · обесславление · обесславливание · обесславливать · обесславливаться · обессмертить · обессмертиться · обессмысление · обессмысленный · обессмыслеть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБЕССЛАВИТЬ

добавить · доправить · доставить · дотравить · забавить · завить · загнусавить · задавить · закартавить · закурчавить · замуравить · заправить · заставить · затравить · избавить · искровавить · исправить · картавить · кровавить · курчавить

Synonymes et antonymes de обесславить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЕССЛАВИТЬ»

обесславить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обесславить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБЕССЛАВИТЬ

Découvrez la traduction de обесславить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обесславить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обесславить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

诋毁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

difamar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

defame
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गाली देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قذف
280 millions de locuteurs
ru

russe

обесславить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

difamar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুত্সা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diffamer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memfitnah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

diffamieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誹謗する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중상하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fitnah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phỉ báng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவதூறு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बदनामी करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kötülemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diffamare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oczerniać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знеславити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

defăima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συκοφαντώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ærekrenke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обесславить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЕССЛАВИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обесславить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обесславить».

Exemples d'utilisation du mot обесславить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЕССЛАВИТЬ»

Découvrez l'usage de обесславить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обесславить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Пусть торопятся те, кто имеет в виду отправить меня на тот свет, – сказал он, – но только они напрасно воображают, что они меня могут принудить к уступчивости или обесславить. Г.Чулков, Императоры: Психологические ...
С. Козинец, 2015
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 58
Опозорить — основное слово для выражения значения; опорочить, * обесчестить, обесславить — лишить кого-, что-л. доброго имени, репутации неблаговидным поступком, поиедением и т. д., слово обесславить употр. реже, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 16
обессилели: ИП 52.26. ОБЕССИЛИТЬ (1). Пимен.--- Доныне — если я. Невольною дремотой обессилен, Не сотворю молитвы долгой к ночи — Мой старый сон не тих и не безгрешен ♢ обессилен: БГ у 65. ОБЕССЛАВИТЬ (5). 1.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
4
Искуситель
Так он не хочет обесславить и запереть в монастыре свою жену? - Обесславить!.. Так и тебе тоже говорил этот... прости, господи!.. чуть-чуть не назвал его человеком, этот барон? И ты ему поверил, Александр Михайлович?.
Загоскин М. Н., 2014
5
Искуситель
Так он не хочет обесславить и запереть в монастыре свою жену? — Обесславить!.. Так и тебе то же говорил этот... прости, господи!.. чутьчуть не назвал его человеком, этот барон? И ты ему поверил, Александр Михайлович?.
Михаил Загоскин, 1838
6
Искуситель - Страница viii
Так он не хочет обесславить и запереть в монастыре своюжену? – Обесславить!.. Так и тебе тоже говорил этот... прости, господи!.. чутьчуть неназвалего человеком, этот барон?Иты ему поверил, Александр Михайлович?.
Загоскин, Михаил, 2014
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 21
Иль помириться их заставить Дабы позавтракать втроем, И после тайно обесславить Веселой шуткою, враньем. К? VI 7.3. * обесславить: 2. ЕО VI 7.3; обесславим: 1. РЛ III 429: обесславил: 1. Ж2 48.33; Ед.Т. обесславленной: 1.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
Skarboslov: - Страница 152
Обесславить — знеславити. Обесславить кого — неславу зло- жити на кого. Обесславить себя — увшти у неславу. Обесчестить — збезчестити, збентежити. Обет — об1тниця, обрж, обржа. Обет давать — рочитися, ш любу вати.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 58
Кетлинская, Дни нашей жизни, ч. 2, 14. Опозорить, опорочить, обесчестить, обесславить, ославить {разг.), ОСраМИТЬ {разг.), ОЧврНИТЬ, запятнать, запачкать (разг.), загрязнить {разг.), замарать (разг.). Несов.: позорить, порочить ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
RDW: - Страница 27
/чтб-н. еп1кгаГ1еп, зсЬ\уа- сЬеп; болёзнь обессйлила егб сНе КгапкЬеН ЬаЪ Шп §езсЬ\уасЬ1. обессйлиться <-люсь, -лишься, р/> (ф/ обессйливаться) зьт. обессйлеть. обесславить <-[б'иссла]- ой. -[исл]-; -влю, -вишь, РаН. РгаЬ.
Renate Belentschikow, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЕССЛАВИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обесславить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Саудовской Аравии женщине грозит тюрьма из-за измены мужа
... неверным возлюбленным, который пристает и обнимает служанку, подписав ролик "Минимальное наказание для этого человека – обесславить его". «MIGnews.com, oct 15»
2
Парад в Пекине с точки зрения мирового послевоенного порядка
... именно себе и пытался принизить и обесславить роль Китая и России. И сегодня он точно так же всеми силами старается опорочить Москву и Пекин, ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
3
Максим Калашников: «Нас ждет перестройка — 2»
Но некоторые публицисты постарались обесславить этот порыв благодарного поколения, назвав его «проплаченным, неискренним». Чем вы ... «Свободная пресса, mai 15»
4
Іван Франко: Росія – багно гнилеє між країв Європи
Духовностью велик народ, Культуры собственной богатством. Заря прозрения взойдёт. И верх одержит над злорадством. Не обесславить край ветров, «Вголос, août 14»
5
Убить пересмешника! В защиту Довлатова
Но что можно сказать автору, у которого зависть, ненависть и злоба застилают глаза, и он делает все, чтобы обесславить славу Довлатова, который в ... «РУССКИЙ БАЗАР, mai 14»
6
СОННИК: ЕСЛИ ВО СНЕ ВИДЕЛИ АДАМА И ЕВУ
Если во сне Вы видите и слышите, как Ева беседует со змеем – то это предупреждение - некая лукавая личность, способна обесславить Вашу ... «Новости Армении, mai 14»
7
О чем молчат закарпатские замки
Он сохранился только потому, что после поражения антигабсбургского восстания 1711 года император Карл VI решил обесславить главную ... «Эксперт Online, avril 14»
8
Власть готовится к силовому варианту. За полгода до …
Потому что никто не хочет быть, как Ющенко — получить доверие и обесславить себя», — резюмировал он. По материалам: Hvylya.org. GD Star Rating «Politica-Ua - И больше никаких игр, mai 13»
9
Как жить по Правде Божией…
Но для него пища телесная не была стеной между ним и Богом. Свой эксцентричный поступок святой совершал, чтобы себя обесславить и привести ... «Информационное агентство "Русская линия", oct 12»
10
Великий американский фильм об убийствах (видео)
Упиваясь реалистичностью, граничащей с патологичностью, желая обесславить и обесснаффить своего героя, к которому Шон Трэтта не испытывает ... «kinopoisk, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обесславить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obesslavit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR