Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выплавить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫПЛАВИТЬ EN RUSSE

выплавить  [vyplavitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫПЛАВИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выплавить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выплавить dans le dictionnaire russe

PARLE, veux-tu voir? -fabriqué; parfait genre que. Fondre, faire. Sentir la fonte. || une sorte imparfaite de fusion, dis-je, tu manges. || fusion nominale, -et ,. ВЫПЛАВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; совершенный вид, что. Плавя, изготовить. Выплавить чугун. || несовершенный вид выплавлять, -яю, -яешь. || существительное выплавка, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «выплавить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫПЛАВИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫПЛАВИТЬ

выплав
выплавиться
выплавка
выплавление
выплавлять
выплавляться
выплавной
выплаканный
выплакать
выплакаться
выплакивание
выплакивать
выплакиваться
выпластать
выпластывать
выплата
выплатить
выплатной
выплачивание
выплачивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫПЛАВИТЬ

доправить
доставить
дотравить
забавить
завить
загнусавить
задавить
закартавить
закурчавить
замуравить
заправить
заставить
затравить
избавить
искровавить
исправить
картавить
кровавить
курчавить
легавить

Synonymes et antonymes de выплавить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПЛАВИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выплавить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫПЛАВИТЬ

Découvrez la traduction de выплавить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выплавить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выплавить» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fundir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smelt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاحت
280 millions de locuteurs

russe

выплавить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheirado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মেল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éperlan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihidu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stint
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワカサギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빙어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smelt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấu chảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவாசிக்கத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वितळवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kokusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pachniało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виплавити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mirosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθερίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smelt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выплавить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫПЛАВИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выплавить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выплавить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПЛАВИТЬ»

Découvrez l'usage de выплавить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выплавить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 637
'выплавить (-влю, -вишь, 1тр. выплави и. выплавь, Рап. РгШ. Рахх. выплавленный, Аиххрг. -[вл'иный], -ая, -ое, Кигг/. -лен, -а, -о, р/) (//?/ выплавлять) (НйПепнг.) чтб-н. 1. 8сНте1геп, ег- 8сЬте1геп, аи88спте1геп, уегЬиПеп. 2.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Выплавить — Извлечь из руды. Выплавить чугун. Выплавить сталь. Выплавка [выплав(и-ть) → выплав-к-а] — 1. Действие по глаголу выплавить. Выплавка чугуна. 2. то, что выплавлено. Увеличить суточную выплавку. Замазать — 3.
Валерий Мусатов, 2015
3
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 69
(етрег~ ковкий чугун; Гоог~ передельный чугун; уа1це~ белый чугун; уа1и~ литейный чугун; ~1 зиЫата выплавлять/ выплавить* V плавить/выплавить* чугун; ~| уа1ата лить у плавить/выплавить* V выплавлять/выплавить* чугун ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
4
Современная украинская кухня - Страница 6
Вымоченное сало следует выплавить, то есть измельчив, сложить его в кастрюлю и томить на слабом огне до полного выпаривания воды, время от Времени извлекая шкварки. Опустить в горячий смалец очищенную луковицу, ...
Е. Н Грицак, 2008
5
С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут
Действительно,этот сорт чугуна наиболее вязкий иковкий; он мягче, его легче сверлитьи отливатьво всякие формы: если жеего выплавить на древесном угле,то получаетсясорт наилучшего качества для пушек, цилиндров паровых ...
Верн, Жюль, 2014
6
Сточное время
Ну, хотя бы, можно ли выплавить высококачественную сталь «на дому»? Чтобы лучше для клинков подошла? И тянется хозяин к Колодцу, и погружается в холодный поток, сплетая мысленно частый бредень, чтобы отцедить ...
Владимир Холкин, 2015
7
Свет над тайгой
Чтобы выплавить металл, нужно достичь берега, — сказал штурман. — Я думал об этом, — ответил капитан. — Но корабль наш совершенно утратил способность перемещаться из-за повреждений. — Замкнутый круг! — заметил ...
Владимир Михановский, 2015
8
Каргалы. Том V. Каргалы: феномен и парадоксы развития. ...
Лишь только к 1720 л на Урале удалось выплавить первые 336 пудов меди — объем, конечно же, весьма ничтожный на фоне неисчислимых рудных богатств этого региона [Павленко, 1953, с. 73—79, 444]. Посланного Петром 1 ...
Евгений Черных, 2014
9
Кольцо приключений. Книги 5, 6, 7
В. – Господин Ван Дамминг, вы смогли бы самостоятельно выплавить чугун при помощи подручных средств? О. – Я не металлург, но я знаю, как устроена доменная печь и, в случае необходимости, мог бы выплавить железо и ...
Олег Северюхин, 2015
10
Математика - Страница 24
Определить, сколько по плану намечено выплавить чугуна в 1932 г.‚ если известно, что в этом году его должно быть выплавлено на 600 000 т больше, чем за 1926 и 1928 гт. вместе взятые. 168. В 1924—1925 гг. меди выплавлено ...
Коллектив авторов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫПЛАВИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выплавить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Доля экспорта на МЗ "Петросталь" превысила 60%
В 2015 году "Петросталь" планирует выплавить 150 тысяч тонн стали и изготовить 132 тысячи тонн проката (в том числе 5 тысяч тонн из покупных ... «МеталТорг, oct 15»
2
Аксиома Давыдова
Потому что 90 млн тонн стали на том витке цивилизации давали Штатам огромное преимущество, немцы не могли столько выплавить. Уже в 1942 году ... «http://zhukvesti.info/, sept 15»
3
Блогер Варламов показал, как делают колёса в Нижнем Тагиле
«Чтобы создать железнодорожное колесо, сначала нужно выплавить цилиндрическую заготовку диаметром 430 мм. Это тоже происходит в ... «АН - Между Строк, sept 15»
4
Любой желающий сможет стать актёром немого кино
Кроме того, посетители фестиваля окунутся в военное прошлое России, посетят множество интерактивных площадок и смогут выплавить настоящую ... «KudaGo - Афиша нового формата, sept 15»
5
Пограничники пресекли контрабандную поставку 69 тысяч тонн …
Такой объем проданного за рубеж полностью покрыл бы недопоставку украинским металлургам, которые смогли бы дополнительно выплавить около 2 ... «Fakty.ua, août 15»
6
Яценюк: террористы хотят уничтожить Авдеевский коксохим, и …
... то это означает, что они хотят остановить в целом весь металлургический комплекс Украины, поскольку без кокса невозможно выплавить сталь", ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, janv 15»
7
Украина и Европа начали осознавать потерю "Южного потока"
В итоге на Украине уже начали понимать, какой крест смогут себе выплавить, если придется разрезать на металлолом опустевшую газовую трубу. «ИА "Атмосфера", déc 14»
8
Мастерская под открытым небом. На Харьковщине прошел арт …
Самостоятельно выплавить фигурку из стекла, вылепить глиняный кувшин или разрисовать писанку. Каждый смог попробовать себя в роли мастера на ... «МГ "Объектив", sept 14»
9
Греки вдохновили китайцев на создание терракотовой армии
Узнав о них, император Цинь Шихуанди повелел изъять у стражников их бронзовое оружие, выплавить 12 точно таких же статуй и поставить перед ... «Вести.Ru, déc 13»
10
Обручальные кольца
У нас есть в городе такая услуга, отдаешь свои побрякушки, их всзвешивают, и отдают такой же п весу квадратик золота. можно выплавить кольца и ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выплавить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyplavit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur