Signification de "обольстительница" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБОЛЬСТИТЕЛЬНИЦА EN RUSSE

обольстительница  [obolʹstitelʹnitsa]

QUE SIGNIFIE ОБОЛЬСТИТЕЛЬНИЦА EN RUSSE

définition de обольстительница dans le dictionnaire russe

L'illuminateur w. 1) voir le séducteur. 2) Femme séduisante belle.

ОБОЛЬСТИТЕЛЬНИЦА ж. 1) см. обольститель. 2) Обольстительно красивая женщина.

TRADUCTION DE ОБОЛЬСТИТЕЛЬНИЦА

Découvrez la traduction de обольстительница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обольстительница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обольстительница» en russe.

• Traducteur Français - chinois: enslaver
• Traducteur Français - espagnol: esclavizador
• Traducteur Français - anglais: enslaver
• Traducteur Français - hindi: वश में रखनेवाला
• Traducteur Français - arabe: المستعبد
• russe: обольстительница
• Traducteur Français - portugais: escravocrata
• Traducteur Français - bengali: enslaver
• Traducteur Français - français: enslaver
• Traducteur Français - malaisien: memperbudak
• Traducteur Français - allemand: enslaver
• Traducteur Français - japonais: enslaver
• Traducteur Français - coréen: 매혹시키는 것
• Traducteur Français - javanais: enslaver
• Traducteur Français - vietnamien: người đàn bà say đắm
• Traducteur Français - tamoul: enslaver
• Traducteur Français - marathi: enslaver
• Traducteur Français - turc: esir eden kimse
• Traducteur Français - italien: enslaver
• Traducteur Français - polonais: enslaver
• Traducteur Français - ukrainien: спокусниця
• Traducteur Français - roumain: sclavie
• Traducteur Français - grec: υποδουλωτής
• Traducteur Français - afrikaans: onderdrukker
• Traducteur Français - suédois: enslaver
• Traducteur Français - norvégien: slavebinder

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОЛЬСТИТЕЛЬНИЦА»

Découvrez l'usage de обольстительница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обольстительница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Леди-обольстительница: роман

Гвен Модсли умна, богата, добродетельна - словом, образец, настоящей викторианской леди. Так почему же от нее бегут женихи? Может, ей ...

Мередит Дьюран, 2012

Лепестки на ветру:

Я. —. обольстительница?.. Г. остиную мягко освещали отблески пламени. В камине тлели подернутые серым пеплом дрова, и Пол, завернувшись в теплый красный халат, медленно по​куривал трубку в кресле с высокой спинкой.

Эндрюс В.К., 2015

[Сер. 1-2]: Убить императрицу Екатерину II: Роковое отречение

ОБОЛЬСТИТЕЛЬ И ОБОЛЬСТИТЕЛЬНИЦА Лобзай меня, Я вся — желанье. Романс. Да, совсем другой Александр стоял перед Оленькой. За два года, что они не виделись, Оленька многое узнала, много повидала. Внешне она ...

В. П. Волк-Карачевский, 2012

Рубаи и максимы: . Цветущая в муках

0 Счастье, как лукавая обольстительница, чуть приподнимет подол, показав коленки, но весьма многое оставит при себе и для других. 0 Мир давно бы умер, если бы силы, борющихся в нем начал, не были равны. о Вкусив ...

Лаат Сирх, 2013

Полное собрание художественных произведений

Но хоть обольстительница эта и жила так- сказать в гражданском браке с одним почтенным человеком, но характера независимого, крепость неприступная для всех, всё равно что жена законная, ибо добродетельна, — да-с!

Федор Достоевский, 1927

Братья Карамазовы: - Том 1 - Страница 79

Но хоть обольстительница эта и жила, так сказать, в гражданском браке с одним почтенным человеком, но характера независимого, крепость неприступная для всех, все равно что жена законная, ибо добродетельна, — да-с!

Федор Достоевский, 1994

Братья Карамазовый: роман - Том 1 - Страница 115

теперь она здесь, теперь она сирота, его невеста, а он, на глазах ее, к одной здешней обольстительнице ходит. Но хоть обольстительница эта и жила, так сказать, в гражданском браке с одним почтенным человеком, ...

Федор Достоевский, 1963

Полное собрание сочинений в 30 томах: - Страница 65

Но хоть обольстительница эта и жила, так сказать, в гражданском браке с одним почтенным человеком, но характера независимого, крепость неприступная для всех, всё равно что жена ю законная, ибо добродетельна, — да-с!

Федор Достоевский, 1990

Оптина пустынь: русская православная духовность - Страница 305

>обольстительница эта и жила, так сказать, в гражданском браке с одним почтенным человеком, но характера независимого, крепость неприступная для всех, все равно что жена законная, ибо добродетельна, — да-с!

В. М. Бакусев, 1997

Sobranie sochineniĭ - Том 2 - Страница 95

Но хоть обольстительница эта и жила, так сказать, в гражданском браке с одним почтенным человеком, но характера независимого, крепость неприступная для всех, все равно что жена законная, ибо добродетельна, — да-с!

Fyodor Dostoyevsky, 1946

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБОЛЬСТИТЕЛЬНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обольстительница est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Как обрести «4 грани совершенства»

... женщин: Воздух — милая девочка, Огонь — роковая обольстительница, Вода — королева жизни и Земля — мать и хранительница домашнего очага. «Газета "Курсив", oct 15»

Осенний макияж: тренды 2015 года

Осенью 2015 года в тренде противоречивые техники нанесения макияжа, благодаря которым каждая обольстительница сможет подобрать для себя ... «www.83147.ru, oct 15»

Айсулу АЗИМБАЕВА: Никогда не была любовницей

Азимбаева и солисты шоу-балета Blockbuster представят свою танго-феерию 26 сентября в Алматы. Молодая обольстительница, певица и ... «КАРАВАН, sept 15»

Обольстительница Ирина Шейк своей голой фотосессией …

Весь интернет обсуждает свежее фото Ирины Шейк, которое она опубликовала в Instagram. Раскрепощенная россиянка настолько красива, что не ... «Час Пик, août 15»

Видео дня: веселая Маша Иванова в новом американском ТВ …

Участники же типичны для такого рода реалити: мачо, красотка-обольстительница, тихоня, фанатик, качок и crazy russian Маша Иванова (вот вы ... «Napoker.com, janv 15»

Свадебные платья весны-2014: новые веяния свадебной моды

С одной стороны, консервативная скромная леди, с другой - искусная обольстительница. 7. В пошиве платья приветствуются каскады воланов, они ... «Узнай Всё, févr 14»

TOP-20 Grecotel-2013: Bond Girls

... героями захватывающих фильмов об Агенте 007. Какие роли исполняли наши звезды: Джеймс Бонд, коварная обольстительница, девушка Бонда или ... «TurProfi.ru - портал для турагента, oct 13»

Воронцова-Коненкова

Опытная обольстительница была в свое время советской шпионкой. Маргарита сумела очаровать Альберта Эйнштейна, Федора Шаляпина и даже ... «Люди, sept 13»

Невеста Роналду зарабатывает, сдавая квартиры в РФ

... любят деньги, мы просто не можем остановиться, когда дело касается материальных средств, - серьезно заявила зеленоглазая обольстительница. «Life News, oct 12»

Валерия оделась как школьница, а Брежнева – как …

Валерия оделась как школьница, а Брежнева – как обольстительница. Опубликовано 03 Октября 2012 г. Звёзды не перестают удивлять публику ... «Экспресс газета, oct 12»