Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "острословить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСТРОСЛОВИТЬ EN RUSSE

острословить  [ostroslovitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСТРОСЛОВИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «острословить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de острословить dans le dictionnaire russe

RETRIEVE, je vais, vous savez; Une sorte imparfaite de parler spirituellement, faire des blagues. ОСТРОСЛОВИТЬ, -влю, -вишь; несовершенный вид Говорить остроумно, острить2.

Cliquez pour voir la définition originale de «острословить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСТРОСЛОВИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСТРОСЛОВИТЬ

остроносый
остропиливать
остропилить
остроплечий
остроребрый
остророгий
острорылый
остроскулый
острослов
острословие
острословный
острот
острота
остроугольник
остроугольный
остроум
остроумец
остроумие
остроумничание
остроумничать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСТРОСЛОВИТЬ

напустословить
насквернословить
настановить
недоловить
норовить
обескровить
обловить
обновить
обусловить
овить
оздоровить
остановить
отготовить
отдохновить
отловить
ошвартовить
переловить
переподготовить
повить
повыловить

Synonymes et antonymes de острословить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТРОСЛОВИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de острословить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСТРОСЛОВИТЬ

Découvrez la traduction de острословить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de острословить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «острословить» en russe.

Traducteur Français - chinois

风趣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ingenio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفة دم
280 millions de locuteurs

russe

острословить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inteligência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Witz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trí thông minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यवहारज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zekâ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arguzia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dowcip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотепника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spirit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de острословить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСТРОСЛОВИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «острословить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot острословить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТРОСЛОВИТЬ»

Découvrez l'usage de острословить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec острословить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Человек, который любит и умеет острословить. Он приехал обедать к Алексею Алексеевичу, и тот оказался хлебосолом и гастрономом, острословом, анекдотистом, любителем хорошего коньяка и коллекционером гравюр.
С. Козинец, 2015
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 78
Острословить и особенно остроумничать употр. часто иронически, с осуждением по отношению к тому, кто неудачно острит, чья речь не столько остроумна, сколько претендует на остроумие. За обедом Горький острил, критикуя ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
Л. В. Шубина. осмеять за что осмеять аа трусость осмеять за динность пи аа что Щ осмеять зло осмеять при всах осмеять публично ОСТРИТЬ, -рю, -ришь; нооов. ОСТРОСЛОВИТЬ, -ало, -вша; аеоов. (разг.) острословить где ...
Л. В. Шубина, 1985
4
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 463
проницательный, напр. остроумие, остроумный; 4) остроумный, напр. острослов, острословие; 5) с острым (в 5 знач.), напр., остропахучий; 6) острый (в 6 знач.), напряженный, напр. остро- протекающий, остроразвивающийся, ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 78
Острить, острословить, остроумничать (разг.). Говорить остроумно, пересыпать свою речь остротами. Острословить и особенно остроумничать употр. часто иронически, с осуждением по отношению к тому, кто неудачно острит, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
RDW: - Страница 305
[а]-; та, СЗд -а> зг>и>. остряк, острословие <[о]- ой. [а]-; п, СЗд -я> а) \У1121§ке11; Ь) зуш. остроумие (1). острословить <[о]- ой. [а]-; -влю, -вишь, гр/> зии>. 2острйть. острослбвный, -ая, -ое <Ай].; [о]- ой. [а]-; Кигг/. -вен, -вна, -вно> ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Н. Некрасов, Современники. ОСТРОСЛОВИЕ - умение острословить, острить, остроумно говорить; остроумие. В этот вечер капитан несколько перехватил в своём острословии. Короленко, История моего современника.
Соломон Александрович Фридман, 2003
8
Сборник - Том 83 - Страница 159
Зря попусту, напрасно, безцѣльно. Зубáнить острословить, насмѣхаться, шутить. Зубáстый 1) кусливый, 2) острозубый, 3) злоязычный. Зубáтка 1) бѣломорская рыба, 2) прозвище бранливому. Зубáчъ 1) насмѣшникъ, 2) ругатель, ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1907
9
Родина Михайла Васильевича Ломоносова: областный ...
Зря попусту, напрасно, безцѣльно. Зубáнить острословить, насмѣхаться, шутить. Зубáстый 1) кусливый, 2) острозубый, 3) злоязычный. Зубáтка 1) бѣломорская рыба, 2) прозвище бранливому. Зубáчъ 1) насмѣшникъ, 2) ругатель, ...
А. Грандилевскій, 1907
10
Сборник - Том 83 - Страница 159
Зря попусту, напрасно, безцѣльно. Зубáнить острословить, насмѣхаться, шутить. Зубáстый 1) кусливый, 2) острозубый, 3) злоязычный. Зубáтка 1) бѣломорская рыба, 2) прозвище бранливому. Зубáчъ 1) насмѣшникъ, 2) ругатель, ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1907

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСТРОСЛОВИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme острословить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пощечина общественному вкусу
На городских сайтах комментаторы тут же принялись острословить на тему того, что "пока стоишь за спиной народа, можно делать все что угодно". «Радио Свобода, sept 15»
2
На смерть Кахи Бендукидзе. Взгляд из Грузии
Почему-то шутить и острословить ему лучше удавалось именно в этом случае. А его лекции превращались в настоящие проповеди о свободе личности ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, nov 14»
3
Не стреляйте в командиров?
Возможно, по этой причине с "замполитом" лучше не шутить и не острословить - он сейчас не может отличить нападки от дружеского юмора. Шаповал ... «Левый берег, sept 14»
4
Две Мелиты одной Станюты
Очень ценю тонкий юмор, иронию. Сама люблю острословить с подругами, собравшись за столиком в кафе. У нас у всех очень разнообразная жизнь. «Интерфах-Запад, oct 13»
5
Отношения с близнецом!
скорее уж инцест (если вы типа острословить хотите), садомия то тут причём? Ответить; Ссылка. Лисий Хвост. 5. Лисий Хвост. | 14.09.2013, 21:54:39 ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 13»
6
Чем плохи хорошие парни?
Как ни крути, она привыкла быть в центре внимания, блистать, флиртовать и острословить, а у тебя, любезный ХП, нет даже элементарной привычки ... «Мужской журнал Men's Health, août 12»
7
Бей ведущего! Забулонская теряет былую легкость
Гвоздем программы стала работа комментатора, известного эпатажного журналиста Николая Василькова, любителя острословить и специфически ... «МедиаНяня, mai 12»
8
Билеты на матч Украина - Узбекиcтан ждут победителей …
... только меня стали банить, так сразу поперли результаты в фэнтези... Так что, нужно меньше острословить, а больше головой думать... Всем привет! «Спорт.ua, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Острословить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ostroslovit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur