Signification de "chop" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHOP

Variant of chap1.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHOP EN ANGLAIS

chop  [tʃɒp]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOP

Chop est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CHOP EN ANGLAIS

définition de chop dans le dictionnaire anglais

La première définition de chop dans le dictionnaire est souvent foll par le bas ou à couper avec un coup d'une hache ou d'un autre outil pointu. Une autre définition de la côtelette est de produire ou de faire de cette manière. Chop est aussi souvent foll par jusqu'à couper en morceaux.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CHOP

PRESENT

Present

I chop

you chop

he/she/it chops

we chop

you chop

they chop

Present continuous

I am chopping

you are chopping

he/she/it is chopping

we are chopping

you are chopping

they are chopping

Present perfect

I have chopped

you have chopped

he/she/it has chopped

we have chopped

you have chopped

they have chopped

Present perfect continuous

I have been chopping

you have been chopping

he/she/it has been chopping

we have been chopping

you have been chopping

they have been chopping

PAST

Past

I chopped

you chopped

he/she/it chopped

we chopped

you chopped

they chopped

Past continuous

I was chopping

you were chopping

he/she/it was chopping

we were chopping

you were chopping

they were chopping

Past perfect

I had chopped

you had chopped

he/she/it had chopped

we had chopped

you had chopped

they had chopped

Past perfect continuous

I had been chopping

you had been chopping

he/she/it had been chopping

we had been chopping

you had been chopping

they had been chopping

FUTURE

Future

I will chop

you will chop

he/she/it will chop

we will chop

you will chop

they will chop

Future continuous

I will be chopping

you will be chopping

he/she/it will be chopping

we will be chopping

you will be chopping

they will be chopping

Future perfect

I will have chopped

you will have chopped

he/she/it will have chopped

we will have chopped

you will have chopped

they will have chopped

Future perfect continuous

I will have been chopping

you will have been chopping

he/she/it will have been chopping

we will have been chopping

you will have been chopping

they will have been chopping

CONDITIONAL

Conditional

I would chop

you would chop

he/she/it would chop

we would chop

you would chop

they would chop

Conditional continuous

I would be chopping

you would be chopping

he/she/it would be chopping

we would be chopping

you would be chopping

they would be chopping

Conditional perfect

I would have chop

you would have chop

he/she/it would have chop

we would have chop

you would have chop

they would have chop

Conditional perfect continuous

I would have been chopping

you would have been chopping

he/she/it would have been chopping

we would have been chopping

you would have been chopping

they would have been chopping

IMPERATIVE

Imperative

you chop
we let´s chop
you chop

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to chop

Past participle

chopped

Present Participle

chopping

SYNONYMES DE «CHOP» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chop» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de chop

axe · cleave · cut · fell · hack · hew · lop · sever · shear · slash · truncate

TRADUCTION DE CHOP

Découvrez la traduction de chop dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chop dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chop» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 砍
• Traducteur Français - espagnol: chuleta
• anglais: chop
• Traducteur Français - hindi: काटना
• Traducteur Français - arabe: ضِلْع
• Traducteur Français - russe: отбивная
• Traducteur Français - portugais: costeleta
• Traducteur Français - bengali: চপ
• Traducteur Français - français: côtelette
• Traducteur Français - malaisien: Memotong
• Traducteur Français - allemand: Schlag
• Traducteur Français - japonais: たたき切ること
• Traducteur Français - coréen: 토막 살
• Traducteur Français - javanais: Chop
• Traducteur Français - vietnamien: miếng thịt sườn
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டுவது
• Traducteur Français - marathi: तोडणे
• Traducteur Français - turc: pirzola
• Traducteur Français - italien: costoletta
• Traducteur Français - polonais: odrąbanie
• Traducteur Français - ukrainien: відбивна
• Traducteur Français - roumain: cotlet
• Traducteur Français - grec: παϊδάκι
• Traducteur Français - afrikaans: kap
• Traducteur Français - suédois: hugg
• Traducteur Français - norvégien: kotelett

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHOP»

Citations et phrases célèbres avec le mot chop.

1

Sade Adu

I always said that if I could just find a guy who could chop wood and had a nice smile, it wouldn't bother me if he was a thug or an aristocrat, as long as he was a good guy. And I've ended up with an educated thug.

2

Linden Ashby

Why are people always shooting zombies? Why not just chop their heads off? How can zombies get you if you have a good sword?

3

Arthur Baer

Lefty Grove could throw a lamb chop past a wolf.

4

Heston Blumenthal

I write and chop with my left hand and do everything else, including eating with a knife, with my right.

5

Kurt Braunohler

All the great game show hosts have a signature 'look,' from Bob Barker's year-round Brazil Nut-hued tan to Monty Hall's oversized lamb chop sideburns. As the host of IFC's new comedy game show 'Bunk,' I, too, have worked to develop a style signature by being the first man or woman in TV history to host every show in my bare feet!

6

Hilarie Burton

I like the guy who reads. Being articulate is something that's very important to me. But you need to know how to chop wood and fix a car and do guy things. I didn't grow up with spectators. Nobody was a spectator.

7

George Clooney

My grandparents back in Kentucky owned a tobacco farm. So, to make money in the summer, we could cut and chop and top and house and strip the tobacco.

8

Tommy Cooper

So he said 'I'm going to chop off the bottom of one of your trouser legs and put it in a library.' I thought 'That's a turn-up for the books.'

9

Henry Cotton

Imagine the ball has little legs, and chop them off.

10

Paul Dano

When my girlfriend's away, I cook a big vat of meaty pasta and sauce and eat that for about a week. Then I eat out the rest of the time. When she's home, we eat at home probably twice a week. I chop, she cooks.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOP»

Découvrez l'usage de chop dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chop et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chop Shop

Reveals the true story of funeral home owner Laurieanne Lamb Sconce and her son David, who used the home as a front for mass body burnings and the sale of body parts and were linked to the death of Timothy Waters--their despised competitor.

Kathy Braidhill, 1999

Guitar Chop Shop

In this book, New York-based studio musician and in-demand clinician Matt Smith opens his bag of tricks and tells all.

Matt Smith, 2001

Chop-Monster, Bk 1: Teacher's Score, Score & CD

Chop-Monster is a sequential jazz improvisation method by acclaimed jazz pianist and educator Shelly Berg that utilizes a "call-and-response" approach: students listen to a jazz idea, imitate it until it is internalized, and then "try it on ...

Shelly Berg, 2002

Chop Suey: A Cultural History of Chinese Food in the United ...

Always illuminating, often exploding long-held culinary myths, this book opens a new window into defining what is American cuisine.

Andrew Coe, 2009

Phaco Chop: Mastering Techniques, Optimizing Technology, and ...

The last section explores a topic that is generating growing interest - bimanual phaco. This is a promising and advanced application that combines phaco chop with the latest innovations in micro-incisional phaco technology.

David F. Chang, 2004

Chop, Chop

Ever since Laci was a little girl she's been growing out her pretty, brown hair and chopping it off to send to Locks of Love.

L. N. Cronk, 2008

Chop Shop

But the attraction is complicated by a tragic secret that Riley hides -- a secret closely tied to one member of PharmaGen's operation which propels the novel to its astonishing conclusion.

Tim Downs, 2004

Chop, simmer, season

The chefs at the Top Notch Restaurant prepare dinner.

Alexa Brandenberg, 1997

Chop wood, carry water: a guide to finding spiritual ...

Discusses the spiritual aspects of learning, sex, family life, work, money, play, health, technology, social action, and ecology

Rick Fields, 1984

How to Chop Tops

Step-by-step, illustrated instructions for "hammering the lid" on customs, rods and pickups. Applicable for cars from the 1920s to present.

Leroi Tex Smith, Richard Johnson, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chop est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Community Paint Day Held At CHOP For Mural Honoring Visit Of …

PHILADELPHIA (CBS) — Some patients at Children's Hospital of Philadelphia did their part to help the city get ready to welcome Pope Francis ... «CBS Local, juil 15»

PICTURED: 'Highly organised gang's' £40000 car parts chop shop …

This suspected chop shop was unmasked today by police, who say £40,000 of parts from stolen vehicles across the UK have been found. «expressandstar.com, juil 15»

Peraza and Albies Make Baseball America's Top 50 Prospects

Talking Chop, an Atlanta Braves community ... Talking Chop Social · Braves On Twitter · The View From Your Seat ... More from Talking Chop. «Talking Chop, juil 15»

How to chop an onion, using stop-motion animation

Type "how to chop an onion" into Google and the search engine delivers ... including a superb one of Jamie Oliver appearing to chop an onion ... «Telegraph.co.uk, juil 15»

Chophouse Row centerpiece Chop Shop opens Friday

Chop Shop Cafe & Bar is chef Ericka Burke's restaurant, anchoring the entrance to Chophouse Row from 11th Avenue. Coming from the ... «CHS Capitol Hill Seattle, juil 15»

24000 chickens on Derbyshire farm face the chop - unless they can …

24,000 chickens on a Derbyshire farm face the chop - unless they can find a new home. 24,000 chickens on Derbyshire farm face the chop ... «Derby Telegraph, juil 15»

Orissa: Miscreants chop off man's hands

In a gruesome incident, a group of youth on Tuesday morning chopped both hands of a 30-year-old youth at Raghavpalli village under ... «The Asian Age, juil 15»

Now You're Cooking: Grilled veal chop with grilled baby potatoes …

Arugula - 2 oz. Sprinkle the veal chop with olive oil and season with salt and pepper. ... Arrange the potatoes around and top with the veal chop. «CTV News, juil 15»

Hatchet Hall, Brian Dunsmoor's Bold New Culver City Chop Shop …

Chef Brian Dunsmoor has been trying to crack his new restaurant Hatchet Hall for the better part of nine months, but it seems now that the West ... «Eater LA, juil 15»

Man Allegedly Threatens To Chop And Cook Roommates

Man Allegedly Threatens To Chop And Cook Roommates. Alex Belser. 07/06/2015 11:56 PM. 07/07/2015 12:01 AM ... «WTAJ, juil 15»