Signification de "отпасть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТПАСТЬ EN RUSSE

отпасть  [otpastʹ]

QUE SIGNIFIE ОТПАСТЬ EN RUSSE

définition de отпасть dans le dictionnaire russe

LANCE-TOI, -adoo, tu iras; -al, -ala; -un; forme parfaite 1. Pour séparer, tomber. Le plâtre a disparu. 2. de quelqu'un. Laissez la structure de toute association. Pour tomber d'une compagnie amicale. 3. trans. Perdre de la force, disparaître, disparaître. La charge a disparu. Le désir d'aller a disparu. || un regard imparfait pour tomber, -yay, -vous.

ОТПАСТЬ, -аду, -адёшь; -ал, -ала; -авший; совершенный вид 1. Отделиться, отвалиться. Штукатурка отпала. 2. от кого-чего. Выйти из состава какого-нибудь объединения. Отпасть от дружеской компании. 3. перен. Утратить силу, пропасть, исчезнуть. Обвинение отпало. Желание ехать отпало. || несовершенный вид отпадать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ОТПАСТЬ

Découvrez la traduction de отпасть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отпасть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отпасть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 起义
• Traducteur Français - espagnol: revuelta
• Traducteur Français - anglais: revolt
• Traducteur Français - hindi: विद्रोह
• Traducteur Français - arabe: ثورة
• russe: отпасть
• Traducteur Français - portugais: revolta
• Traducteur Français - bengali: পলায়ন করা
• Traducteur Français - français: révolte
• Traducteur Français - malaisien: berpisah
• Traducteur Français - allemand: Revolte
• Traducteur Français - japonais: 反乱
• Traducteur Français - coréen: 반란
• Traducteur Français - javanais: break adoh
• Traducteur Français - vietnamien: làm loạn
• Traducteur Français - tamoul: விட்டு உடைக்க
• Traducteur Français - marathi: दूर तोडू
• Traducteur Français - turc: kaçmak
• Traducteur Français - italien: rivolta
• Traducteur Français - polonais: bunt
• Traducteur Français - ukrainien: відпасти
• Traducteur Français - roumain: revoltă
• Traducteur Français - grec: επανάσταση
• Traducteur Français - afrikaans: opstand
• Traducteur Français - suédois: revolt
• Traducteur Français - norvégien: opprør

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТПАСТЬ»

Découvrez l'usage de отпасть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отпасть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Отпадать, отпасть, v. а. 1, abfallen, loâgeben ; 2, ото. оть — abfallen; abtrünnig werben; 3, »ergeben; у вето отпала охота sic Suit lit ihm »ergangen ; er bat fie i. verloren ; er bat feine & webr. 0тпадев1е, s. n. 1, bcrîlbfad (j.S.Bon berÄirdje); ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

... подделка 2) поддельный, фиктивный 3) подтасовать, подтасовывать fall–1) понижение, снижение; падение 2) падать, рушиться fall away- отпадать, отпасть fallbehind with payment(s)– просрочить уплату fall in price – дешеветь; ...

С. Светланин, 2015

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

Бруснули коноплё, головки-то — зубья там сделано, у бруснялки — головки-то отпадают; Берёза, осина, ива растёт. Голые стоят осенью: дош (дождь), вот и начнёт отпадать лист-от; У оленей рога, они отпадают тожно, рога-то. 2.

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995

Стенографическіе отчеты - Том 3,Выпуски 74-113

Эта статья по содержанію однородна съ первой статьей, предлагаемой членомъ Государственной Думы Андрійчукомъ. По мнѣнію докладчика, эти предложенія должны отпасть въ виду принятія поправки члена Государственной ...

Russia. Государственная Дума, 1911

RDW: - Страница 371

АЬз1г. ги отпасть (1): АЬ- {*а11еп, АЬ§еЬеп. 2. (РогзЬю.) ^аЫз!геи, УУа1ааЬ- Га11; лесной отпад уУаШаЬГаП. II. <*п ргад. Ое- ЬгаисН> (Зидепдзрг.) зеНг ди1: Ыаззе, зр11;2е, зи- рег; быть в отпаде Нгпдепззеп зегп: аизШрреп, уб1Н§ ...

Renate Belentschikow, 2009

Стенографическфе отчеты - Том 3,Выпуск 2,Часть 4

Законопроектъ «предоставляетъ право» отпадать отъ православія. Объ этомъ Государь Императоръ въ Манифестѣ 17 октября и въ Указѣ 17 апрѣля нигдѣ не говорилъ. Онъ только говорилъ о дарованіи свободы совѣсти, онъ ...

Руссиа. Государственная Дума, ‎А. Пиленко, 1909

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 783

Отразить Откупорить отобрать — Отбирать отлагательство — Отсрочка Отовсюду отлагаться — Запечатлеться Отогнуть (ся) отлетать — Отпасть отодвигать — Отложить отлететь — Отпасть отодвинуть — Отложить отлив ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 305

ОТПАДАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ОТПАСТЬ, -аду, -адёшь), от чего, с чего и без доп. Приходить в какое-л. сильное эмоциональное состояние. Он отпал от этой реплики (она его сильно поразила) . ОТПАДНЫЙ, -ая, -ое. Отличный ...

Владимир Станиславович Елистратов, 1995

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 95

Тощать ОТПАДАТЬ см. Отпасть ОТПАИВАТЬ1 см. Отпоить ОТПАИВАТЬ2 см. Отпаять ОТПАРИВАТЬ см. Отпарить ОТПАРЙРОВАТЬ см. Парировать ОТПАРИТЪ, перех., св: буд. отпар/ю, -ишь, мн -ят; прош. отпари/л, -а, -0, мн -и; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Православие в вопросах и ответах. Вопросы личного ...

Как устоять в истине, не отпасть в ересь или прелесть? Слава Иисусу Христу! С огромным интересом, разумением и верой прочитал Вашу проповедь «ПамятьПервого Вселенского Собора», всем сердцем ощутил этот важный ...

Отец Олег Моленко, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТПАСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отпасть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Точка разрыва

Они настолько укоренены в добре, что не могут отпасть от Бога по той причине, что не желают этого. Такого состояния должен был достичь и человек. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»

Закон нам нужен, но не такой – хабаровские коллекторы

Если он выйдет, необходимость в каких-то иных мерах регулирования, должна отпасть. ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ: Коллекторы займутся долгами перед ... «AmurMedia, oct 15»

Самоуправляемые такси начнут тестировать в Японии в …

В дальнейшем необходимость в человеке за рулем должна полностью отпасть. Если тесты пройдут успешно, то Robot Taxi рассчитывает представить ... «iXBT.com, oct 15»

Тюменский фильм «Лейтенант» может отправиться на фестивали

... превратился в представителя правоохранительных органов. Но люди видели вокруг камеры, так что вопросы у них должны были отпасть сами собой. «Комсомольская правда, sept 15»

Генсек НАТО: Альянс не хочет конфронтации с Россией

После переговоров со Столтенбергом Порошенко отметил, что вопрос о введении миротворцев в Донбасс может отпасть, если в регионе сохранится ... «Российская Газета, sept 15»

Порошенко хочет ввести миротворцев на Донбасс и сблизиться …

При этом украинский лидер не исключает, что необходимость в миротворцах может отпасть, если будут соблюдаться минские договоренности. "Пускай ... «Московский комсомолец, sept 15»

Ситуация на Украине. Хроника событий. 22 сентября

13.47 мск Порошенко не исключает, что вопрос о миротворцах в Донбассе может отпасть. 13.42 мск Украина ожидает 320 тысяч тонн угля из ЮАР до ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»

Skype не вышел на работу

После обновления должна была отпасть необходимость установки каких бы то ни было плагинов для работы приложения. Подобные сбои могут ... «Ведомости, sept 15»

Российский экономист Казаков: Потенциальный кандидат …

Однако потребность в дорогой нефти может отпасть в связи с переходом на альтернативную энергетику. Такое мнение высказал российский ... «GORDONUA.COM, sept 15»

В NASА анонсировали новую флагманскую миссию

... при помощи сверхтяжелой ракеты SLS (Space Launch System), в связи с чем необходимость в совершении гравитационных маневров может отпасть. «УНИАН, août 15»