Signification de "отпаяться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТПАЯТЬСЯ EN RUSSE

отпаяться  [otpayatʹsya]

QUE SIGNIFIE ОТПАЯТЬСЯ EN RUSSE

définition de отпаяться dans le dictionnaire russe

DENY, c'est; look parfait A propos soudé: à séparer lorsqu'il est chauffé. Les bords du samovar ont été repoussés, || un type imparfait de soudure, il s'avère.

ОТПАЯТЬСЯ, -яется; совершенный вид О припаянном: отделиться при нагревании. У самовара отпаялся края, || несовершенный вид отпаиваться, -ается.

TRADUCTION DE ОТПАЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de отпаяться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отпаяться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отпаяться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 拆焊
• Traducteur Français - espagnol: Desuelde
• Traducteur Français - anglais: unsolder
• Traducteur Français - hindi: unsolder
• Traducteur Français - arabe: أبعد عن التجنيد
• russe: отпаяться
• Traducteur Français - portugais: dessoldar
• Traducteur Français - bengali: unsolder
• Traducteur Français - français: dessouder
• Traducteur Français - malaisien: unsolder
• Traducteur Français - allemand: Löten
• Traducteur Français - japonais: はんだをはがし
• Traducteur Français - coréen: ...의 납땜을 떼어 내다
• Traducteur Français - javanais: unsolder
• Traducteur Français - vietnamien: unsolder
• Traducteur Français - tamoul: unsolder
• Traducteur Français - marathi: unsolder
• Traducteur Français - turc: lehimini açmak
• Traducteur Français - italien: dissaldate
• Traducteur Français - polonais: odtapiać
• Traducteur Français - ukrainien: Відпаяв
• Traducteur Français - roumain: unsolder
• Traducteur Français - grec: ξεκολλώ
• Traducteur Français - afrikaans: lossolderen
• Traducteur Français - suédois: unsolder
• Traducteur Français - norvégien: unsolder

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТПАЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de отпаяться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отпаяться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 424

к. отпаять. ОТПА'ИВАТЬСЯ I несов. страд. — эчер- теп терелтелу; в некоторых случаях отравленные отпаиваются молоком — кай- бер очракларда агуланган кешелэр сет эчертеп терелтелэлэр. ОТПА'ИВАТЬСЯ II несов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 586

-ал, -ала отпаять, -яю, -яет отпаяться, -яется отпевание, -ния, предл. (об) -нии, с. отпевать, -аю, -ает (от отпеть) отпеваться, -ается (к отпеть) отпереть, отопру, отопрёт; прош. отпер, отперла, отперло отпереться1, отопрусь, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

RDW: - Страница 373

а) ойеп, аи%екпорй (ШегАищ) ; Ъ) гигйск§е8сЫа§еп (Агтпе1). отпаять <-яю, -яешь, РаН. РгаЬ. Разз. отпаянный, -[иный], -ая, -ое, Кигг/. -паян, -а, -о, р/> (гр/ отпаивать) что-н. 1оз1б1еп, аЫб1еп. отпаяться <-яется, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг.

Renate Belentschikow, 2009

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 475

ОТПАЯТЬСЯ, 1 и 2л. не употр., -яется; сов. Отделиться при нагревании (о припаянном). У самовара отпаялся кран. || несов. отпаиваться, -ается. ОТПЕВАНИЕ, -я, ср. Христианский погребальный обряд — чтение молитв и пение ...

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...

отпаяться; 2. bâti atlitúojamam. отпайка, -и atlitâvimas. отпаривать, -аю, -аешь eig. ir. отпарить. отпарировать, -йрую, -йруешь /oft. l. atreuti (pvz. smugi, puolimq), atmùSti; 2. prk. dúoti it- kirtj. отпарить, -рю, -ришь /oft. Snek. 1. at§ùtinti, ati- ...

Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967

Электроника: логические микросхемы, усилители и датчики ...

Точно так же при попытке припаять к зуммеру провод от компаратора от него может отпаяться провод от часов. Поэтому лучше всего обнажить участок провода от часов и припаять провод от компаратора к этому обнаженному ...

Платт Чарльз, 2015

Ватерлиния (сборник)

Экран кругового обзора монолитен, отпаяться там нечему. Он либо работает, либо нет, а если выходит из строя, то уж навсегда, и никогда не «дурит». И уж коль скоро он показывает, что хоровод целей не интересуется мною, ...

Александр Громов, 2015

Завтра в России

Обычно вся бригада бросает работу и ждет, что контролер скажет, много ли дефектов и насколько они серьезны, нельзя ли просто отпаяться от контролера, глоткой взять или всем вместе поднять контролера на смех.

Эдуард Тополь, 2015

История философии права - Страница 348

... съ твмъ оно развввается закономерно, следовательно, ие установллется произвольно каждинъ на-гичпинъ поволъщенъ людей. Право каждаго народа есть его историческое кас.гЕдк,отъ котораго нельзя отпаяться по произволг.

Коркунов Н. М., 2013

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 390

2°п] (Л). отпаиваться I, отпаяться 1. (отламываться) соте* о(Г; 2. страд, к отпаивать I. отпаиваться II страд, к отпаивать II. отпаривать, отпарить (вн.) з(еат отпарировать сов. (вн.) раггу (а.), соип(ег (в*.). отпарить сов. см. отпаривать.

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТПАЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отпаяться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Синий экран и прочие ошибки Windows. Причины и устранение

Графический чип мог отпаяться от текстолита. Вернуть его в прежнее состояние может прогрев чипа или его «перекатывание» (перепайка, реболлинг) ... «Новости Кривого Рога, août 15»