Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "патриаршество" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАТРИАРШЕСТВО EN RUSSE

патриаршество  [patriarshestvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАТРИАРШЕСТВО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «патриаршество» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
патриаршество

Patriarche (église)

Патриарх (церковный сан)

Le patriarche est le titre du chef de l'Église orthodoxe autocéphale dans un certain nombre d'églises locales. Aussi le titre d'évêque principal dans d'autres églises. Historiquement, avant le Grand Schisme, il était approprié à six évêques de l'Église universelle, qui avaient les droits de la plus haute juridiction ecclésiastique et gouvernementale dans les églises qu'ils dirigeaient. Dans toute église autocéphale, le Patriarche est élu par le Conseil local ou le Conseil des évêques. Патриа́рх — титул предстоятеля автокефальной православной Церкви в ряде Поместных Церквей. Также титул старшего епископа в некоторых иных Церквях. Исторически, до Великого раскола, присваивался шести епископам Вселенской Церкви, которые обладали правами высшей церковно-правительственной юрисдикции в возглавляемых ими церквах. В любой автокефальной церкви Патриарх избирается Поместным собором или Архиерейским собором.

définition de патриаршество dans le dictionnaire russe

PATRIARCHING cf. 1) Le système d'administration de l'église dirigé par le patriarche. 2) Restez dans le bureau du patriarche. ПАТРИАРШЕСТВО ср. 1) Система церковного управления во главе с патриархом. 2) Пребывание в сане патриарха.
Cliquez pour voir la définition originale de «патриаршество» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПАТРИАРШЕСТВО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПАТРИАРШЕСТВО

патриарх
патриархализм
патриархально
патриархальность
патриархальный
патриархальщина
патриархат
патриархия
патриаршеский
патриаршествование
патриаршествовать
патриарший
патрилинейный
патрилокальность
патрилокальный
патримониальный
патримоний
патриот
патриотизм
патриотик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПАТРИАРШЕСТВО

ветошничество
вещество
взяточничество
владычество
всемогущество
всепрощенчество
второгодничество
выдвиженчество
высочество
городничество
двурушничество
девичество
делячество
добровольчество
дружество
дурачество
духоборчество
дьячество
единоверчество
еретичество

Synonymes et antonymes de патриаршество dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАТРИАРШЕСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de патриаршество à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАТРИАРШЕСТВО

Découvrez la traduction de патриаршество dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de патриаршество dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «патриаршество» en russe.

Traducteur Français - chinois

管区等
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patriarcado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patriarchate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Patriarchate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منصب البطريرك
280 millions de locuteurs

russe

патриаршество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patriarcado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশপের পদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patriarcat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patriarchate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patriarchat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

総主教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가장의 지위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patriarkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ ở của giáo trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்தைவழிச் சமூகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Patriarchate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patriklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patriarcato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patriarchat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патріаршество
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patriarhat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατριαρχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patriargaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patriarchate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patriarkatet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de патриаршество

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАТРИАРШЕСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «патриаршество» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot патриаршество en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАТРИАРШЕСТВО»

Découvrez l'usage de патриаршество dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec патриаршество et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Период самостоятельности Русской Церкви (1589-1881). ...
Июня 20-го был у государя патриарх Феофан, а 21го царь и отец его, посовещавшись между собою, приговорили быть наречению последнего на патриаршество Московское в следующий день. В этот день после молебствия в ...
Митрополит Макарий, 2013
2
Период самостоятельности Русской Церкви (1589-1881). ...
Патриарх Иов рукоположен был трижды: спервана Коломенскую епископию, потомна митрополию, наконец,на патриаршество, и впоследний разрукоположен святейшим Иеремиею, Вселенским патриархом. Гермоген – дважды: ...
Митрополит Макарий, 2013
3
Время Ивана Грозного (ХVI в.) - Страница 193
С 1589 года глава Русской Церкви стал носить титул Патриарха. Первым Патриархом Московским и всея Руси стал Иов. С учреждением патриаршества Русская Православная Церковь обрела полную церковно-политическую ...
Колыванова Мария Олеговна, 2009
4
Патриарх Тихон и советская власть, 1917-1925 гг: - Страница 40
Весьма интересны замечания митрополита Вениамина (Федченкова)74, характеризующие противников патриаршества. «На Соборе, - вспоминает владыка Вениамин, - было два течения. . . Мы различали эти течения по старому ...
Вячеслав Викторович Лобанов, ‎Институт российской истории (Российская академия наук), 2008
5
1917-й: Церковь и судьбы России : к 90-летию Поместного ...
Но все такие надежды на патриаршество оказались напрасными. Церковная власть при патриархах не только не возвысилась, но к концу патриаршего периода еще более принизилась в отношении к светской власти». Кроме ...
Владимир Воробьев (протоиерей.), ‎Православный Свято-Тихоновский гуманитарный Университет (Moscou, Russie), 2008
6
Trudy po sot︠s︡iologii i teologii: Statʹi i raboty raznykh ...
Когда члены всероссийского церковного собора съезжались в Москву, лишь у немногих было определенное мнение по вопросу о патриаршестве, а иные и сами не ожидали, что они станут вскоре горячими поборниками его ...
Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, ‎V. V. Sapov, 1997
7
Русская церковь 1917-1925 - Страница 42
Противники патриаршества возводили на своих оппонентов обвинения в тайных монархических надеждах. Давая им отповедь, архиепископ Харьковский Антоний сказал: "Путем исторических софизмов и подтасовок связывают ...
Владислав Цыпин, 1996
8
Из истории русской интеллигенции: сборник материалов и ...
частности, вопрос о патриаршестве и об отделении церкви от государства. Кстати, тогда практически единогласно было принято положение, что Синод является канонической формой церковного правления. Знаменательно, что ...
Рафаил Шолмович Ганелин, 2003
9
История Русской Церкви - Страница 527
Период IV Московское патриаршество (1589–1700 гг.) 1. Церковное управление История учреждения патриаршества в Москве В 1589 году Русская церковь достигла полной самостоятельности, будучи организована в виде ...
Знаменский П. В., 2013
10
Алмазный Меч, Деревянный Меч - Том 1
–Куда прикажете, ваше патриаршество? – осторожно осведомился служка Фихте. –Как это–«куда»? Впыточную, конечно!Теперь он у меня всё скажет... Ланцетник!Приготовься, твой выход... – Ваше патриаршество... –Что, Фихте ...
Ник Перумов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАТРИАРШЕСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme патриаршество est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Борис Годунов вернулся в Кремль
Систематически начал осваивать Сибирь, наладил торговые пути с Европой, утвердил патриаршество. Не забывайте, что именно Годунов построил ... «Московский комсомолец, oct 15»
2
В Москве выходит книга о Патриархе Алексии I
Патриаршество Святейшего Патриарха Алексия было самым продолжительным в истории Русской Православной Церкви — более 25 лет — с 1945 до ... «Православие.Ru, oct 15»
3
Антиохийский патриархат пережил многое. Осталось пережить …
Сторонники Нестория бежали из Римской империи в Персию и в конце концов объявили себя независимыми от Антиохии, учредив патриаршество в ... «ИА REGNUM, oct 15»
4
Константинопольский патриархат оценил вклад вице …
До своего избрания на Патриаршество Афинагор являлся архиепископом Северной и Южной Америки. Учрежденная в 1986 году Премия по правам ... «NEWSru.com, sept 15»
5
«Здесь подобает быть Вселенскому Патриарху»
А то что за патриаршество, если жить не при Государе? Тому статься никак невозможно». Получив такой ответ, Государь созвал бояр и сообщил им ... «Православие на Северной земле, févr 14»
6
Власть и церковь: молекулярная история
Больше 300 лет назад царь Пётр I упразднил патриаршество. С его точки зрения, реформа была необходима государству, но многие её положения ... «Аргументы и факты, févr 14»
7
Выставка «Патриарх. Служение Богу, церкви, людям»
Патриаршество на Руси было учреждено в 1589-м году. До этого времени Русская Церковь не была самостоятельной и возглавлялась митрополитами, ... «Телеканал Культура, févr 14»
8
Архиерейский собор Русской православной церкви
Он восстановил патриаршество, избрав патриарха Тихона, и принял решения по самым насущным вопросам церковной жизни. В связи с началом ... «РИА Новости, févr 13»
9
Патриаршество в XX веке: неудачный эксперимент
Институт патриаршества оказался вырван из своего исторического контекста, в котором он смотрелся более-менее уместно, и помещен в совершенно ... «Ежедневный Журнал, nov 12»
10
Священномученик Григорий V, патриарх Константинопольский
Патриаршество святого Григория пришлось на беспокойные времена. Греки, более 400 лет находившиеся под турецким игом, волновались и готовили ... «Православие.Ru, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Патриаршество [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/patriarshestvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur