Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пеня" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕНЯ EN RUSSE

пеня  [penya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕНЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пеня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Frais

Пеня

Pénalité - type de pénalité, pénalité pour non-paiement à temps ou exécution intempestive des obligations financières, accumulée en pourcentage du montant convenu dans le contrat pour chaque jour en retard. Il est utilisé pour retarder le paiement des marchandises livrées, des travaux effectués ou des services rendus, ainsi que pour retarder le paiement des taxes et autres paiements prévus dans le contrat. Dans des cas discutables, ainsi qu'en cas d'évasion malveillante du paiement des pénalités, les problèmes sont résolus devant les tribunaux. Пе́ня — вид неустойки, штрафная санкция за неуплату в срок или несвоевременное выполнение финансовых обязательств, начисляющаяся в процентах от оговорённой в договоре суммы за каждый просроченный день. Применяется при задержке оплаты поставленных товаров, выполненных работ или оказанных услуг, а также при просрочке уплаты налогов и других платежей, предусмотренных в договоре. В спорных случаях, а также в случае злостного уклонения от выплаты пени вопросы решаются в судебном порядке.

définition de пеня dans le dictionnaire russe

FOAM, -et, genre. beaucoup. -m, m. Pénalité pour manquement à toute obligation, établie par la loi ou par contrat, dans le temps. Accumulation de pénalités. ПЕНЯ, -и, род. мн. -ей, м. Штраф за невыполнение в срок каких-нибудь установленных законом или договором обязательств. Начисление пеней.
Cliquez pour voir la définition originale de «пеня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕНЯ


жменя
zhmenya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕНЯ

пенсионный
пенсия
пенсне
пентаграмма
пентаметр
пентод
пентюх
пенышек
пень
пенье
пенька
пеньки
пеньковый
пенькозавод
пенькопрядение
пенькопрядильный
пенькотрепальный
пенькочесальный
пеньюар
пенять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕНЯ

баня
барыня
барышня
басня
башня
беготня
белильня
берегиня
благостыня
блудня
богадельня
богиня
бойня
болтовня
бондарня
боярыня
боярышня
брехня
бродильня
броня

Synonymes et antonymes de пеня dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пеня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕНЯ

Découvrez la traduction de пеня dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пеня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пеня» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

multa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुर्माना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرامة
280 millions de locuteurs

russe

пеня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amende
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penalti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geldbuße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

罰金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훌륭한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paukuman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெனால்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzywna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пеня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amendă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόστιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пеня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пеня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пеня en russe

EXEMPLES

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕНЯ»

Découvrez l'usage de пеня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пеня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalog of Copyright Entries - Страница 139
(СОН.) С В 5 етеп!пч пеня и1*Ь ВоЬ ЗсЫег'г'ег, Загигаау. АргИ 2, 1977. (РА 1-7»».) С В 5 енепгпд пена «1ГЬ ВоЬ ЗсЫеЕЕег, За'игвау. АргП 8, 1978. (РА »-575.) С В 5 еуеп!па пена нНЬ ВоЬ 5сЫе(Еег, Загагаау, АргП 9, 1977. (РА 1-7»6.) ...
Library of Congress. Copyright Office, 1980
2
1С: Предприятие 7.7. Уроки программирования - Страница 194
Таблица 10.3 (продолжение) Ситуация Комментарий Е Е Г,Е Г,Е Частично погашает заявку Не 1 Частично погашает заявку Не 2 По заявке Не 2 начисляется пеня поставщику 200 х 0,1% в сумме 0,2 руб. По заявке Не 2 начисляется ...
Постовалов Сергей Николаевич, 2012
3
Княжое право в Древней Руси - Страница 258
Характерно, что старѣйшее указаніе на пеню въ 40 марокъ въ 111веціи–связано съ защитой жизни чужеземца. Въ восторгскомъ законѣ–треть 40 марокъ–королевская пеня за убійство не Вестгата, причемъ убійца не платитъ ...
А. Пресняков, 2013
4
Развитие понятий о преступлении и наказании в русском ...
право личной неприкосновенности можетъ сдѣлаться чѣмъ-то продажнымъ, что всякая обида можетъ быть оплачена деньгами, Но теперь намъ понятно, что уплатой пени дѣйствительно дѣлалось удовлетвореніе обиженному, ...
А.М. Богдановский, 1857
5
Руководство адвоката по гражданским делам - Страница 392
В Коряковцев К П Федоров К Питулько. ст. 18 Закона. При этом следует иметь в виду, что в случае просрочки выполнения нового требования также взыскивается неустойка (пеня), предусмотренная п. 1 ст. 23 Закона. В случае, ...
В Коряковцев К П Федоров К Питулько, 2005
6
Хобо
Альтернативный гангстерский эпос от самого культового автора Балканского полуострова. Хроника преступного мира как отражение ...
Зоран Чирич, 2015
7
Курс русской истории (Лекции I — XXXII)
Так, одна статья назначает 12 гривен пеня за удар необнажённым мечом, а другая — только 3 гривны за удар мечом обнажённым, даже причинивший рану, лишь бы не смертельную. Одна статья карает 12 гривнами кун за удар ...
Василий Ключевский, 1904
8
Единый сельско-хозяйственный налог в 1923-: Сборник ...
Начисление пени производится по истечении этого срока, т.-е. с 1-го октября 1929 года. § 499. На недоимки сельскохозяйственного налога текущего года и прежних лет пеня начисляется за каждый день просрочки в размере двух ...
Совыет Юнион, 1929

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пеня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Пеня... Меня это слово завораживает с детства...»
Новость, прямо скажем, не с пылу с жару, но я узнала только что. Оказывается, даже если у тебя есть паспорт, это ничего не говорит о тебе как о ... «Город-812, oct 15»
2
«Если налог будет уплачен позже 1 октября, будут насчитаны …
В том случае, если налог будет уплачен позже 1 октября, будут насчитаны пени. Пеня за каждый день просрочки определяется в процентах от ... «Конкурент.ру, sept 15»
3
Пеня в резерве. В кассах ЕРКЦ взносы на капремонт примут без …
Нам же остается добавить, что с 1 января 2016 года региональный оператор намерен начать взимать с неплательщиков штрафные пени, пока речь ... «Газета «Магнитогорский рабочий», sept 15»
4
Пеня за просрочку платежей за услуги ЖКХ по-прежнему …
В «Новосибирскэнергосбыте» Нечаевой, по ее словам, ответили, что начисление пени происходит по-прежнему с 10-го числа согласно Жилищному ... «Курьер.Среда.Бердск, avril 15»
5
За каждый день просрочки по оплате коммунальных услуг будет …
За каждый день просрочки по оплате коммунальных услуг будет начисляться пеня. Официально: За каждый день просрочки по оплате коммунальных ... «Noi.md - Новости Молдова, avril 15»
6
Пеня отменяется. Власти Югры до лета не будут вводить …
Взимание пени с жителей, которые не платят взносы на капитальный ремонт, домов отложено до начала лета. Так что никаких штрафных санкций в ... «СургутИнформТВ, avril 15»
7
2,6 млн. долларов в день – ежедневная пеня для России по делу …
Учитывая немалую сумму иска, пеню России также придется платить серьезную. Завтрашний день при условии отсутствия оплаты обойдется ... «Биржевой лидер, janv 15»
8
Налоговых «молчунов» ждет амнистия, а просрочивших оплату …
Тех, кто опоздал с уплатой земельного, транспортного налогов и налога на имущество физических лиц, теперь ждет пеня. На вопросы собственников ... «Амурская правда, déc 14»
9
Пеня в наследство. Яценюк выполняет заветы Азарова
Вопрос пени за ЖКХ-услуги возник не вчера и даже не при Януковиче, а в далеком 1983 году. Именно тогда был принят Жилищный кодекс Украины, ... «ГЛАВКОМ, sept 14»
10
В России пени за неуплату услуг ЖКХ могут вырасти почти в два …
Москва, 10 января – АиФ-Москва. Пеня за неуплату жилищно-коммунальных услуг для россиян может увеличиться почти в два раза - до одной ... «Аргументы и факты, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пеня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/penya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur