Signification de "перемазать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕМАЗАТЬ EN RUSSE

перемазать  [peremazatʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕМАЗАТЬ EN RUSSE

définition de перемазать dans le dictionnaire russe

Enlever, je peux-je suis-vous pouvez; -annuel; look parfait 1. quelqu'un. La même chose que de faire un gâchis. Les mains sont enduites de colle. 2. quoi. Répandez ou glissez encore. Fente les crevasses à nouveau. || vue imparfaite pour étaler, -vous, -vous. || revenir à tacher, je vais te faire sentir comme ça. Tout enduit de peinture; type imparfait de barbouillé, je-je-vous. || nom remplaçant, -y, cf. et mastic, -et ,.

ПЕРЕМАЗАТЬ, -ажу, -ажешь; -анный; совершенный вид 1. кого-что. То же, что перепачкать. Руки перемазаны клеем. 2. что. Намазать или замазать снова. Перемазать щели заново. || несовершенный вид перемазывать, -аю, -аешь. || возвр. перемазаться, -ажусь, -ажешься. Весь перемазался краской; несовершенный вид перемазываться, -аюсь, -аешься. || существительное перемазывание, -я, ср. и перемазка, -и, ж.

TRADUCTION DE ПЕРЕМАЗАТЬ

Découvrez la traduction de перемазать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de перемазать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перемазать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 自土
• Traducteur Français - espagnol: uno mismo suelo
• Traducteur Français - anglais: soil oneself
• Traducteur Français - hindi: मिट्टी अपने आप को
• Traducteur Français - arabe: نفسه التربة
• russe: перемазать
• Traducteur Français - portugais: si mesmo solo
• Traducteur Français - bengali: মাটি নিজেকে
• Traducteur Français - français: soi des sols
• Traducteur Français - malaisien: Smear
• Traducteur Français - allemand: Boden selbst
• Traducteur Français - japonais: 土壌の自分
• Traducteur Français - coréen: 토양 자신
• Traducteur Français - javanais: awake dhewe lemah
• Traducteur Français - vietnamien: bản thân đất
• Traducteur Français - tamoul: மண் தன்னையே
• Traducteur Français - marathi: माती आपण
• Traducteur Français - turc: toprak kendini
• Traducteur Français - italien: se stessi terreno
• Traducteur Français - polonais: się gleby
• Traducteur Français - ukrainien: перемазати
• Traducteur Français - roumain: se sol
• Traducteur Français - grec: τον εαυτό του εδάφους
• Traducteur Français - afrikaans: grond jouself
• Traducteur Français - suédois: jord sig
• Traducteur Français - norvégien: jord seg

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕМАЗАТЬ»

Découvrez l'usage de перемазать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перемазать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 192

ПЕРАМАЗАЦЦА сов. перемазаться, измазаться; перепачкаться, испачкаться. ПЕРАМАЗАЦЬ сов. 1. (заново) перемазать; 2. (всё, многое) перемазать, помазать, промазать, смазать; 3. (сделать грязным всё, многое или во многих ...

Кандрат Крапива, 1989

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 50

разг. буяп бетеру, пычратып бетеру; перемазать сажей — корымга пычратып бетеру; 2. ягып чыгу, сертеп чыгу; перемазать маслом все пирожки — барлык сумсаларга май сертеп чыгу; 3. янадан сылау, янадан замазкалау; ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

ПЕРЕМА'ЗАТЬ, ма'жу, ма'жешь, Цшт. перемазывать Р"ЧЬ, КОГО-ЧТО. 1. -Pubi (рщпрр, 2.ШШ ршьр), П. маслом все пирожки рщпр 4<"Мш{,7ш4- ЬЬррЬ jntq pul>¡t 2. ( jiiiilaj . )s '1 Li¡uiuliiLi, w'iuinífibfi П. сажей ttpamb/, 8. ч,ЬршриЬ[, ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

П - Страница 65

ПЕРЕМАВАТЬ яре. пережидать. Перемаваю дождя. ПЕРЕМАЗЫВАТЬ, перемазать что, мазать снова; || вы(за, по)мазать все, о чемъ речь идетъ. Старая замазка млстами отстала, надо стёкла перемазать. Мазила нынл ужь карет» ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ

(к переламываться) 2,0(00.(5д(отЗо (ао(оофЗС?зоо). переломн!ый, ая, ое а^^бЭ" ЬоЬо: переломный момент 2,0(^(00^)3 ЬоЬ ЭтЭз6(*)0. перемазать, перемажу, перемажешь соя. (к перемазывать) 1. 2,осподо6о (2,0а:- Ь^ЗБоЬ); 2.

Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977

Полный русско-арабскій словарь - Страница 20

... Перемазывать, перемазать, гд. — СЯ. Перемалывать, перемолоть ... Перемерзать, — знуть, rc. j^Jyj-ji i jj .j-^j ob- I j^Ji Перемерзлый, п. ц-.Д» .J-L» .*jk Переметный, п1 j* ij'y ...Ji - 20 - ПЕР. Перемазывать, перемазать, гд. ...

Пантелеймон Крестович Жузе, 1903

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Перемазать, ся (»oll.), f. unt. Перемазывать, ci Перемазка, s. f. bai llnifémieren (beríRaber). П ер см а 3binani е, f. Перемазал«. Перемазывать, перемазать, v. s. 1 . si fámioren (Picfltáber), »onüíeueni fAniicren; 3. aflei beüÉ ren, befubeln; ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Перемаваю дождя, Перемазывать, перемазать что, мазать снова; IIвыза, помазать все, о чемъ речь идетъ. Старая замазка мѣстами отПеремалчивать, перемолчать, промолчать слишкомъ долго; и промолчать извѣстное время.

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Перемолчи покуда люди Перемазывать, перемазать что, мазать снова;Iвызапома-I говорятъ. Перемолчанье, перемóлчка, дѣйст. или сост. зать все, о чемъ речь идетъ. Старая замазка мѣстами от-I по гл. Они перемáлчиваются ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Другая судьба:

... нет, он играл с ними до изнеможения, бегал, копал, прыгал, прятался, раскачивался на скрипучих качелях так, что те едва не разваливались, не боясь ни оцарапаться, ни порвать в кустах свитер, ни перемазать штаны землей на ...

Шмитт Э.-Э., 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕМАЗАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перемазать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Грибное изобилие

Приготовить гренки (обжарить и перемазать чесноком). Готовый суп посыпать укропом. Подавать с гренками,. Опята в сметане. Вторые блюда из опят, ... «Литовский курьер, oct 15»

Пикник за городом

Салаты также не стоит нарезать дома, так как стечет весь сок. Нарезать салат и перемазать можно на природе. 3. С дому возьмите запеченный рулет ... «Восточно-Сибирская Правда, déc 14»

Угощаем польскими вкусностями, настаивания которых порой …

Горячими кремами поочередно перемазать коржи. Когда пирог остынет, его можно залить сверху шоколадной помадкой (50 г масла растопить и ... «Киевская правда, août 14»

Сделай меня ярче!

Фестиваль красок пришелся по душе владивостокской молодежи: ну когда еще можно будет безнаказанно перемазать друг друга всеми цветами радуги ... «Газета Владивосток, août 14»

Во Владивостоке пройдут два фестиваля индийских красок холи

... участники смогут пройти на стадион «Авангард», получить пакеты с краской и санкционированно перемазать себя и других до полного удовольствия. «Восток Медиа, août 14»

Волшебное слово Веденина, пес-горнолыжник и поляки-монегаски

Советский лыжник Вячеслав Веденин за минуту до старта решил перемазать лыжи сообразно изменившимся погодным условиям. Один из местных ... «Газета.Ru, janv 14»

«Я не певец с пометкой «ретро»

Пришлось по делу перемазать всех коллег по цеху. К примеру, Макс Фадеев замечательный аранжировщик, неплохой композитор, но его нельзя ... «Амурская правда, mai 13»

В "супершоколадний" постный пирог добавляют корицу 6

"Если пирог разрезать пополам и перемазать его такой глазурью с орехами или изюмом - это уже будет торт. И пусть тогда кто-то догадается, что он ... «Газета.ua, avril 13»

Празднуем Всемирный день яйца: необычные рецепты

Для этого нужно лишь пожарить несколько омлетов и перемазать их майонезом с сыром. Подробный рецепт приготовления торта из омлетов можно ... «Интернет издание Багнет, oct 12»

Домашние заготовки: оригинальные рецепты

Перемешать, соединить с баклажанами и хорошенько их этой смесью перемазать. Разложить баклажаны по банкам. Довести до кипения растительное ... «Пенсионер, sept 10»