QUE SIGNIFIE ОТКАЗАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «отказать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de отказать dans le dictionnaire russe
Refuser, -Je peux, tu peux; -azanny; look parfait 1. à qui dans quoi. La réponse est négative à la demande, la demande. Refuser la demande. Refuser catégoriquement. Ne refusez pas la courtoisie. Nier le marié. 2. à qui de quoi? Pour licencier quelqu'un du travail, pour l'éliminer. Refuser l'endroit. Refuser la maison à quelqu'un. 3. trans. à qui dans quoi. Ne reconnais rien pour quelqu'un, prive de tout ce qui Lui est interdit. Refuse-toi le plus nécessaire. 4. À qui cela. Donner sous la volonté. Refuse la maison de sa femme. 5. Cessez d'agir en raison d'une détérioration ou d'un dysfonctionnement. Le moteur a refusé. Ils ont abandonné les freins. Ils ont abandonné leurs nerfs. || type imparfait de refus, -vous, -vous. || refus nominal, -a, m L'appareil fonctionne sans refus. À l'échec - complètement, à la limite. Serrez l'écrou au point de défaillance. || adjectif refus, -th, -th. Refus Une lettre de refus ОТКАЗАТЬ, -ажу, -ажешь; -азанный; совершенный вид 1. кому в чём. Ответить отрицательно на просьбу, требование. Отказать в просьбе. Отказать наотрез. Не откажите в любезности. Отказать жениху. 2. кому от чего. Уволить кого-нибудь с работы, устранить. Отказать от места. Отказать от дома кому-нибудь. 3. перен. кому в чём. Не признать чего-нибудь за кем-нибудь, лишить чего-нибудь Ему нельзя отказать в остроумии. Отказать себе в самом необходимом. 4. кому что. Отдать по завещанию. Отказать дом жене. 5. Перестать действовать вследствие порчи, неисправности. Мотор отказал. Отказали тормоза. Отказали нервы. || несовершенный вид отказывать, -аю, -аешь. || существительное отказ, -а, м. Прибор действует без отказа. До отказа — полностью, до предела. Закрутить гайку до отказа. || прилагательное отказный, -ая, -ое. Отказное дело. Отказное письмо.
Cliquez pour
voir la définition originale de «отказать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТКАЗАТЬ»
Découvrez l'usage de
отказать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
отказать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Черный кот на рояле, или В возбуждении уголовного дела ...
Роман Григория Башкирова, в прошлом офицера милиции, написан в столь любимом, но ныне редком жанре классического детектива. Причем ...
Подошел день,когдаК. наконец решил отказать адвокату в представительстве по его делу. Правда, он никак не мог преодолеть сомнение,правильно лион поступает, новсе пересилила мысль, что это необходимо. Решение пойти ...
3
Недвижимое имущество: государственная регистрация и ...
В.А.) запрещает учреждению отказать в регистрации только по основаниям, относящимся к самому решению, но не лишает его права отказать в регистрации по основаниям, касающимся иных документов, которые должны ...
4
Практическое руководство для судебных следователей
а казны отъ напрасныхъ расходовъ, то придется признать не право суда, а обязанность его отказать въ принятіи неосновательнаго иска. Нелишне однако же замѣтить здѣсь, что по нашимъ судебнымъ уставамъ, такимъ ...
5
Искусство делового письма. Законы, хитрости, инструменты:
Как передать суть сообщения и свои эмоции без искажений? Как добиться желаемой реакции? Как отказать не обидев, оправдаться не ...
6
Refuse to Choose!: Use All of Your Interests, Passions, ... - Страница 3
ALL. ABOUT. SCANNERS. Elaine has found a few hours for herself, a rare occurrence, and she's deter— mined to do something she loves to do. Exactly what that will be is still unde— cided, but it won't be hard to find, because she loves to do ...
7
When Children Refuse School: A Cognitive-Behavioral ...
Using a two-component program, this model divides the school refusal behavior into four basic groups based on the reasons why children refuse school: avoidance of school situations that provoke general negative affectivity; escape from ...
Christopher A. Kearney, Anne Marie Albano, 2000
8
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Ежели отъ того подозрѣнія бе«рутъ, что конгрессъ въ Финляндіи назначенъ, и тó «не отъ насъ произошло, но по двумъ Короля Швед«скаго граматамъ, чему отказать (мы) не могли; ибо «тѣмъ-бы явилися предъ свѣтомъ, что ...
I allowed my loneliness to dictate what I allowed in my life.
10
Refuse to Diet: Weight Loss Success Starts with Your ...
This book provides anyone looking to lose weight the tips, tools and inspiration they need to achieve their weight loss and health goals, with a revolutionary approach to break the cycle of yo-yo dieting.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТКАЗАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
отказать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В помиловании отказать. Чего стоит жизнь Келли Гиссендейнер
В помиловании отказать. Чего стоит жизнь Келли Гиссендейнер. В детстве Келли насиловал ее отчим, потом — сосед, потом — ее парень. Когда Келли ... «Snob.ru, oct 15»
Суд в Москве проверит решение суда Киева отказать …
Оборонное ведомство России в 2012 году обратилось в киевский суд с требованием взыскать с Украины 405,5 миллиона долларов (по тогдашнему ... «РИА Новости, oct 15»
Удальцову могут отказать в условно-досрочном освобождении
Лидер «Левого фронта» Сергей Удальцов, осужденный по «болотному делу», попал в штрафной изолятор Тамбовской колонии, в которой он отбывал ... «Московский комсомолец, oct 15»
Выслать или отказать. Депортировать ли ВИЧ-инфицированных …
Помогать или нет ВИЧ-инфицированным иностранцам, у которых есть семьи в России, — этот вопрос вызывает активную общественную дискуссию. «Аргументы и факты, oct 15»
Будапешт пригрозил отказать Хорватии в присоединении к …
Власти Венгрии могут заблокировать присоединение Хорватии к Шенгенскому соглашению, так как Загреб не защищает общие границы. 1621. «НТВ.ru, sept 15»
Учить нельзя отказать
Марьяна Торочешникова: Верховный суд России, хотя и отказался признать незаконными положения приказа Минобрнауки №32 от 22 января 2014 ... «Радио Свобода, sept 15»
В Госдуме назвали безобразием решение США отказать …
Россия не будет симметрично отвечать на отказ США выдать визу президенту Федерации спортивной борьбы Михаилу Мамиашвили. Об этом ... «Lenta.ru, sept 15»
МИД РФ назвал политизированным решение Латвии отказать в …
МОСКВА, 29 августа. /ТАСС/. МИД РФ призывает мировое сообщество и специализированные организации, в первую очередь представителя ОБСЕ по ... «Информационное агентство России ТАСС, août 15»
«Трансаэро» могут отказать в господдержке
Стороны работают по 100%-ной предоплате, и аэропорт может отказать компании в предоставлении услуг, заранее уведомив ее. В письме Ратушного ... «Ведомости, août 15»
ЦИК порекомендовал отказать ПАРНАСу в участии на выборах в …
Рабочая группа при Центральной избирательной комиссии РФ порекомендовала членам комиссии отказать в удовлетворении жалобы партии ПАРНАС ... «NEWSru.com, août 15»
