Signification de "перерастать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕРАСТАТЬ EN RUSSE

перерастать  [pererastatʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕРАСТАТЬ EN RUSSE

définition de перерастать dans le dictionnaire russe

REDUIRE l'apparence imperfective. et nepereh. 1) a) trans. Grandir est plus élevé que n'importe qui, n'importe quoi d'autre. b) Deviens plus que tout, excelle tout le reste. 2) a) trans. trans. Devenir plus haut que quiconque en termes de développement mental et moral. b) Devenir plus élevé, plus significatif que tout dans le contenu. 3) Devenir plus âgé par âge que vous devriez ou habituellement pour quelque chose 4) nepereh. Développer, se transformer en quelque chose d'autre.

ПЕРЕРАСТАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Становиться по росту выше кого-либо, чего-либо другого. б) Становиться больше чего-либо, превосходить что-либо другое. 2) а) перен. перех. Становиться выше кого-либо по умственному, нравственному развитию. б) Становиться выше, значительнее чего-либо по содержанию. 3) Становиться по возрасту старше, чем следует или обычно для чего-либо 4) неперех. Развиваясь, превращаться во что-либо другое.

TRADUCTION DE ПЕРЕРАСТАТЬ

Découvrez la traduction de перерастать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de перерастать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перерастать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 长出
• Traducteur Français - espagnol: crecer más que
• Traducteur Français - anglais: outgrow
• Traducteur Français - hindi: विकसित हो जाना
• Traducteur Français - arabe: أصبح كبيرا
• russe: перерастать
• Traducteur Français - portugais: superar
• Traducteur Français - bengali: হত্তয়া
• Traducteur Français - français: devenir trop grand pour
• Traducteur Français - malaisien: berkembang
• Traducteur Français - allemand: hinauswachsen
• Traducteur Français - japonais: 脱却します
• Traducteur Français - coréen: 빨리 성장
• Traducteur Français - javanais: tuwuh
• Traducteur Français - vietnamien: cao hơn
• Traducteur Français - tamoul: வளர
• Traducteur Français - marathi: वाढतात
• Traducteur Français - turc: büyümek
• Traducteur Français - italien: diventare troppo grande per
• Traducteur Français - polonais: wyrastać
• Traducteur Français - ukrainien: переростати
• Traducteur Français - roumain: deveni prea mare pentru
• Traducteur Français - grec: ξεπερνώ
• Traducteur Français - afrikaans: ontgroei
• Traducteur Français - suédois: outgrow
• Traducteur Français - norvégien: vokse

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕРАСТАТЬ»

Découvrez l'usage de перерастать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перерастать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Азбука Эмоций – Эмоэнграмм

При усугублении скука может перерастать в депрессию, при ослаблении скука может перерастать в чувство безразличия, и далее, при проявлении неких стимулов, постепенно перерастать через вовлеченность через процесс в ...

Лени Фич, 2015

...нет воспоминаний без тебя (сборник)

должна. перерастать. в. поступки. Нереализованные. порывы. сложнее. простить. себе... Спустя неделю... ...С самого утра мой слух преследует потрескивание стрекозьих крылышек. Оглядываюсь вокруг: вроде никаких насекомых.

Эльчин Сафарли, 2015

Русско-английский словарь универсального типа - Страница 262

(сверх нормы) оvertimevork I'ouvotam "узку 5уватаим (у)вёк) перераспределение redistribution I'гigdustri"bjuifon 1 рійдистрибйVшэн] перерастать, перерасти 1. оutgrov Iаut"дгою Даутгрóу]; (превосходить) оutstriр[аut8truрЛаутстрйп] ...

Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015

Заговор черных генералов

Внезапно на площади послышалось несколько вскриков, которые быстро начали перерастать в недоумевающий гул. Чувство радостной восторженности, до того физически ощутимое толпой верующих, резко и внезапно начало ...

Вадим Хлыстов, 2015

Филологические сюжеты

Как раз тогда, когда Боратынский начал перерастать себя, каким его Пушкин хвалил — как «нашего первого элегического поэта». Начал перерастать в «элегического поэта современного человечества» (Н. А. Мельгунов).

Сергей Бочаров, 2014

Международное гуманитарное право

Они могут проходить фазу митингов, забастовок, затем массовых волнений и беспорядков и (в случае отсутствия политических решений) перерастать в вооруженное противостояние повстанцев против центральной власти.

Вячеслав Батырь, 2015

Диалектика превращения науки в производительную силу

Прежде всего нельзя согласиться с выдвинутым положением, что научно-техническая революция должна «перерастать» в промышленную. Научно-технический переворот и промышленная революция — это два совершенно ...

Николай Николаевич Плеханов, 1975

Мудрость и наука жизни: - Страница 118

бы вырастает на чистом месте, именно, личная собственность перерастает в капиталистическую - американский путь. Стало быть в чем спор: или о том, где взялись первые денежные и материальные накопления или как ...

Г. К. Войтов, 1997

365 рецептов для души: ежедневные послания вдохновения, ...

Подвергаясь ежедневным стрессам, люди испытывают гнев, пока он не перерастает в негодование. Они держат его внутри, пока оно не превратится в горечь, затем ненависть, а затем — однажды на пути домой «какой-то идиот» ...

Берни С. Зигель, 2010

Проблемы научного коммунизма: Сборник статей - Страница 51

ствии с этим диктатура пролетариата начинает перерастать в руководящую роль рабочего класса в обществе, а государство диктатуры пролетариата, оставаясь государством рабочего класса, перерастает в ...

Вера Александровна Фомина, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕРАСТАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перерастать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Фестиваль Shnit и глобальный язык кино

Но уже через несколько секунд недовольное гудение начинает перерастать в настоящий рёв и фильм приходится остановить: зрителям однозначно ... «swissinfo.ch, oct 15»

В Косово полиция разогнала митингующих слезоточивым газом

После того, как акция протеста стала перерастать в беспорядки, полиция разогнала митингующих слезоточивым газом. Источник: Reuters Тэги: ... «Московский комсомолец, oct 15»

Виктор Догадайло: "Две последние игры будем вспоминать, как …

Будем работать с теми, кто у нас есть, но количество уже должно перерастать в качество. Две последние игры – это опыт, игры высокого уровня. «Молдавский футбол, oct 15»

«Ермак» победил «Ижсталь» со счетом 5:3

Когда мы говорим об уверенности в своих силах, надо понимать, что это чувство не должно перерастать в чувство самоуверенности. Хозяева, по всей ... «Наш Ермак, sept 15»

Ученые выступили за перенос первых уроков и пар на более …

Такой график поможет предотвратить недосып у учащихся, который может перерастать в хроническую депривацию сна – что, в свою очередь, приведет ... «МедНовости, sept 15»

Львовский епископ УПЦ Филарет рассказал о церковном …

Понятие патриотизма всегда было близко для христиан, но любовь к Родине не должна перерастать в радикальные формы. Об этом говорит ... «УНИАН, août 15»

Вернидуб: Малиновский перерос и продолжает перерастать …

Но я понимаю, что Руслан перерос и продолжает перерастать уровень Зари. Если у него будет достойное предложение, буду только рад за него. «bigmir)net, août 15»

Кубсаты — крошечные спутники будущего

И, к некоторому огорчению Пуиг-Суари, кубсаты начали перерастать оригинальный (10×10×10 см) размер (1U). Как он отметил, люди стали ... «GISMETEO.Новости, mai 15»

Le Monde: Обоюдное недовольство ЕС и Украины начало …

В последнее время обоюдное недовольство ЕС и Украины начало перерастать в подозрительность, поэтому саммит 27 апреля был необходим, пишет ... «GORDONUA.COM, avril 15»

В американском Балтиморе протестуют против полицейской …

Сегодня многотысячные митинги протеста начали перерастать в настоящие волнения и столкновения с полицией. Толпы афроамериканцев устроили ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, avril 15»