Signification de "büyümek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BÜYÜMEK EN TURC

büyümek

QUE SIGNIFIE BÜYÜMEK EN TURC

définition de büyümek dans le dictionnaire turc

grandir Dans l'ensemble de l'Organisation ou dans une partie de ce tout, les dimensions augmentent, deviennent plus grandes, deviennent plus grandes que les anciennes. Pour rattraper. Pour vieillir, vieillir. / Augmenter, renforcer, augmenter la violence. Augmenter en nombre / Expansion. Importance et valeur.

büyümek Organizmanın bütününde veya bu bütünün bir bölümünde, boyutlar artmak, irileşmek, eskisinden büyük duruma gelmek. / Yetişmek. / Yaşı artmak, yaşlanmak. / Artmak, güçlenmek, şiddeti artmak. / Sayıca artmak. / Genişlemek. / Önem ve değer kazanmak.

TRADUCTION DE BÜYÜMEK

Découvrez la traduction de büyümek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de büyümek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «büyümek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 成长
• Traducteur Français - espagnol: crecer
• Traducteur Français - anglais: grow
• Traducteur Français - hindi: बढ़ने
• Traducteur Français - arabe: النمو
• Traducteur Français - russe: расти
• Traducteur Français - portugais: crescer
• Traducteur Français - bengali: হত্তয়া
• Traducteur Français - français: grandir
• Traducteur Français - malaisien: berkembang
• Traducteur Français - allemand: wachsen
• Traducteur Français - japonais: 成長します
• Traducteur Français - coréen: 성장
• Traducteur Français - javanais: tuwuh
• Traducteur Français - vietnamien: lớn lên
• Traducteur Français - tamoul: வளர
• Traducteur Français - marathi: वाढतात
• turc: büyümek
• Traducteur Français - italien: crescere
• Traducteur Français - polonais: rosnąć
• Traducteur Français - ukrainien: рости
• Traducteur Français - roumain: crește
• Traducteur Français - grec: μεγαλώνουν
• Traducteur Français - afrikaans: groei
• Traducteur Français - suédois: växa
• Traducteur Français - norvégien: vokse

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÜYÜMEK»

Découvrez l'usage de büyümek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec büyümek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Peter Pan: büyümek istemeyen çocuk : oyun

Oyun. Düşler Ülkesi'nden gelen Peter Pan, bir ailenin çocuklarına uçmayı öğretir ve onları Olmadıklar Ülkesine götürür

James Matthew Barrie, ‎Bilge Karasu, 1992

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

-grow /grao/ verb past tense grew past participle grovvn 1 idevelopi [I] to develop and become bigger or taller as time passes büyümek, gelişmek, serpilmek Children groıv very quickly. 2 iplanti [I, T] If a plant grows, or you grow it, it develops ...

Cambridge University Press, 2009

Siirler Ile Buyumek

Her siirde kendinizden bir parca birseyler bulacaginiz belki duygularinizi anlatan belki de size aski anlatacak olan cogunlugu ask ve sevgiliye hitap eden siirlerden olusuyor

Moustafa Ismail, 2012

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Çalım satmak, kurulup büyüklük taslamak, burnu havada olmak, burnu Kafdağı'nda olmak, burnu büyümek, hindigibi kabarmak, kendiniçok beğenmek, kendini büyük görmek,kibirlenmek, böbürlenmek. 2. Küplere binmek, cinleri ayağa ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Her Zamanki Gibi: Özgür Pencere Genç Kalem Öykü Yarışması ...

BÜYÜMEK. K. ötülüğün ne demek olduğunu bilmezdi o. Ama bu, onun asla kötülük yapmayacak biri olduğunu göstermezdi. Kötülüğün kavram olarak ne olduğunu anlamamıştı henüz. Daha öğrenmemişti. İlk kötülüğünü okulda işledi.

Öykü Bozgeyik, Övgü Bozgeyik, 2011

Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş

Ancak, yavrunun içinde faaliyet gösteren başka güçler de vardıve bunların başındada büyümek geliyordu. İçgüdüler ve yasalaronu boyun eğmeye zorlarken, büyümek deisyana yöneltiyordu. Annesi ve korkuonu beyaz duvardan uzakdurmaya ...

Jack London, 2014

Herşey Büyürken Oldu:

Bu istasyon gibi büyülü bir duraktır çocuk. Ama bu durağa bir gün büyümek treni gelir vebinip gidilir. Bunu, bu büyülü durakta bekleyip de büyümek trenine binmeyenler bilebilir. Farkında mısınız bilmiyorum, 'cennette oluşumuzu koruduğumuz ...

Nihat Dağlı, 2014

Kadınlar İçin Söylenmiştir

Ah, bıçağın ette yorulması gibi unuturdu acıyı çamaşır yıkayan sütsağan parmakları Yaşı kadar büyümek isterdi kızkardeşim umutları kadar sevinçleri kadar büyümek isterdi kızkardeşim. Özlemleri kadar sevdikleri kadar Ah! uykusuz sönerdi ...

Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015

Rüya Tabirleri:

Yine rüyadagörülen büyük anne veya büyükbaba, büyükbirsevince kavuşmaya, sıkıntıların gideceğine işâret eder. Büyümek. Rüyada insan tipinden çıkacak derecede büyüdüğünü görmek, âhiretegöçmeye işârettir. Büyük Abdest ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Iktisada Giriş - Sayfa 457

EKONOMİK. BUYUME. VE. BÜYÜMEYİ. BELİRLEYEN. FAKTÖRLER. Ekonomik büyüme kavramını ve bu amaçla kullanılabilecek göstergeleri tanımlayarak ekonomik büyümeyi belirleyen faktörleri açıklayabilmek ...

İlyas Şıklar, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÜYÜMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme büyümek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Çin yüzde 7 büyümek için tedbirleri artırıyor

Çin basınında yer alan haberlere göre Çin hükümeti, yüzde 7 büyüme hedefini yakalamak için yeni tedbirler almayı planlıyor. Information Daily gazetesinin ... «Sözcü, sept 15»

Moe: Büyümek için fırsat

F.Bahçe'nin Avrupa Ligi'nde yarın akşam konuk edeceği Molde'nin Teknik Direktörü Erling Moe, Aftenposten gazetesine konuştu. Moe, "Fenerbahçe ile ... «Sabah, sept 15»

Türk Nippon Sigorta'da hedef oto dışı branşlarda büyümek

Türk Nippon Sigorta Genel Müdürü Dr. E. Baturalp Pamukçu, 2015 sonu için hedeflerinin elde ettikleri büyüme oranını koruyarak prim üretim dağılımında oto dışı ... «Sabah, août 15»

"Büyümek için yeni projeler yapıyoruz"

Büyümek için 2016 için yeni projeler yapıyoruz” dedi. Şirketin sürekli ve hızlı bir büyüme kaydettiğini belirten Kotil, THY'nin dış hat yolcuda dünyada 7, ciroda 13, ... «TRT Haber, août 15»

Google'dan büyümek için 'Alphabet' hamlesi

Google yönetimi tarafından yapılan açıklamayla tüm Google firmalarının "Alphabet" isimli bir holding altında toplanacağı duyuruldu. Bu firmalardan en ... «soL Haber Portalı, août 15»

Büyümek güzeldir

Büyümek güzeldir. Aşk ve cinsellik yetişkin işidir. Yaşama sevincini, neşesini yakalamak için çocuk kalmanıza gerek yok. Asıl çocuk kaldığınız için bu kadar çok ... «Akşam, juil 15»

MHP büyümek istemiyor mu?

AKP'nin boşalttığı siyasi merkezi kim dolduracak; hangi parti ya da siyasi akım toplumu kucaklayan politikalara sahip çıkarak büyümek imkanı bulacak? «Zaman Gazetesi, juin 15»

Büyümek için önemli bir araç: Kredi

Kredili mevduat hesabı: Önceden onaylanmış limit dahilinde eksi bakiyeye dönebilerek, hesapta yeterli bakiye bulunmaması halinde bile ödemelerin ... «Hürriyet, juin 15»

Vakıflar GM/Ertem: Katılım bankasında büyümek istiyoruz

Başbakanlık Vakıflar Genel Müdürü Adnan Ertem, Vakıf Katılım Bankasının kurulmasında son aşamaya geldiklerini belirterek, "300 milyon ABD doları tutarındaki ... «BloombergHT, juin 15»

'Ekonomide büyümek için KOBİ'leri ateşleyelim!'

2008 küresel krizinden beri dünyada büyümeyi sağlayamadık. Dengeli büyüyemedik. Dünyanın bir bölgesi toparlansa, diğer taraflarda sıkıntı başlıyor. Büyümeyi ... «Milliyet, juin 15»