Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "достать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОСТАТЬ EN RUSSE

достать  [dostatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОСТАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «достать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de достать dans le dictionnaire russe

GETTING, -anu, -anesh; l'obtenir; forme parfaite 1. quoi. Prenez quelque chose qui est à distance, ou dessinez quelque part, prenez le livre sur l'étagère. Sors le mouchoir de sa poche. Sors le seau du puits, 2. quelqu'un. Obtenez, obtenez-le. Obtenez un billet pour le théâtre. 3. à quelqu'un. Tendez la main, touchez quelqu'un qui est à distance. Arrivez au plafond. Vous ne pouvez pas avoir une main par quelqu'un. 4. tendre la main, impersonnel, quelqu'un. C'est assez pour quelque chose, c'est assez. Nous aurons la force. 5. quelqu'un. Rattraper, dépasser. 6. Même que pour finir. Mes voisins m'ont eu. || une vue imparfaite pour obtenir, je dis, vous le portez. ДОСТАТЬ, -ану, -анешь; достань; совершенный вид 1. что. Взять что-нибудь, находящееся на расстоянии, или извлечь откуда-нибудь Достать книгу с полки. Достать платок из кармана. Достать ведро из колодца, 2. кого-что. Получить, раздобыть. Достать билет в театр. 3. до кого-чего. Дотянуться, дотронуться до кого-чего-нибудь, находящегося на расстоянии. Достать до потолка. Рукой не достанешь кого-нибудь. 4. достанет, безличное, кого-чего. Оказаться достаточным для чего-нибудь, вполне хватит. Сил у нас достанет. 5. кого-что. Догнать, настичь. 6. То же, что донять. Соседи меня достали. || несовершенный вид доставать, -таю, -таешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «достать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДОСТАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДОСТАТЬ

доставитель
доставить
доставка
доставление
доставляла
доставлять
доставляться
доставочный
доставщик
доставщица
достаивать
достаиваться
досталь
достараться
достаток
достаточек
достаточно
достаточность
достаточный
достаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДОСТАТЬ

заверстать
заграбастать
залистать
зарастать
засвистать
застать
захвастать
захлестать
захлюстать
израстать
испластать
исхлестать
листать
наверстать
надрастать
напластать
нарастать
насвистать
настать
нахвастать

Synonymes et antonymes de достать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОСТАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de достать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОСТАТЬ

Découvrez la traduction de достать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de достать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «достать» en russe.

Traducteur Français - chinois

到达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcanzar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहुंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوصول
280 millions de locuteurs

russe

достать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcançar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atteindre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dapatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erreichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடைக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिळवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raggiungere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotrzeć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дістати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajunge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθάσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bereik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de достать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОСТАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «достать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot достать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОСТАТЬ»

Découvrez l'usage de достать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec достать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Где зимует кузькина мать, или Как достать халявный миллион ...
Мирзакарим Норбеков. МНОГИХ И МНОГИХ ваших ПРОбЛЕМ. ВОТ ЭТОТ КЛЮЧИК МЫ И ПОЙДЕМ искать. Вам ЭТО ПОНЯТНО, МОИ уважаемые Буратино? ЕСЛИ ГОТОВЫ, ЕСЛИ СЕРДЦЕ СТУЧИТ, ЕСЛИ НЕ пугают ТрУДНОСТИ, ...
Мирзакарим Норбеков, 2015
2
Жесткий директ-маркетинг: Заставьте покупателя достать ...
Владельцы бизнесов по большей части теряются, когда дело касается маркетинга и рекламы. А значит, становятся легкой добычей ...
Дэн Кеннеди, 2014
3
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 160
нимать Х из У-а = 'каузировать Х переставать находиться внутри пространства, ограниченного У-ом', ср. вынимать платок из сумки, вынуть руку из кармана, вынуть ящик из-под шкафа; доставать Х из/с У—а = 'каузировать Х ...
Юрий Апресян, 2014
4
Формирование мышления у детей с отклонениями в развитии
расскажи ей, как достать шарик». В случае затруднения педагог помогает ребенку рассмотреть и понять целостную ситуацию, изображенную на картинке. В этих целях педагог задает ему следующие вопросы: «Как ты думаешь, ...
Елена Стребелева, 2015
5
ЕГЭ. Литература. Экспресс-подготовка - Страница 161
Прочитайте ПРИВЕДЕННЫЙ НИЖЕ фрагмент ПРОИЗВЕДЕНИЯ И ВЫПОЛНИТЕ задания. Февраль. Достать чернил и плакать! Где, как обугленные груши, Писать о феврале навзрыд, С деревьев тысячи грачей Пока грохочущая ...
Елена Титаренко, ‎Екатерина Хадыко, ‎Любовь Скубачевская, 2014
6
Uchim russkiĭ cherez skazku: teksty s parallelʹnym ... - Страница 32
Доставать - достать — 1. Взять что-н., находящееся на расстоянии, или извлечь что-н., что находится внутри чего-н. / То г.аке зтг.п хЬзХ. 1з 1осаг.ес1 гЛ зоте сИзг.апсе, ог г.о ехг.гасг. зтг.Ь гЬаг. 1з 1осаг.ес1 \уп.Ып зтгЬ Достать ...
М. Я Блох, ‎Natalʹi͡a︡ Stepanovna Novikova, ‎Nelli Grigorʹevna Oleĭnik, 2005
7
Судьба барабанщика
Нужно было где-то доставать денег. Но где? Что я, рабочий, служащий или хотябы дворник, как дядя Николай,который, глядишь, тому дров наколол, тому ведро вынес, тому ковер вытряхнул?.. Однако, зажмурив глаза, я упорно ...
Аркадий Гайдар, 2015
8
Дневник одного тела
Мывстали каждый на свойслед,ия долженбыл достать до него кулаками.Ну, давай,ударь меня, попробуйменя достать. Это такаяигра. Я стою насвоих следах, он–на своих, на расстоянии вытянутой руки, и ядолжен попытаться ...
Даниэль Пеннак, 2015
9
Женщины
Яговорю тёще: –Софья Генриховна, скажите, пожалуйста, не найдётся лиувас свободной минутки достать швейную машинку и подшить мне брюки? Ноль внимания. Яговорю тёще: – Софья Генриховна! Ядосихпор в неподшитых ...
Михаил Жванецкий, 2015
10
Девяностые: Собрание произведений
Я говорю теще: — Софья Генриховна, скажите,пожалуйста, ненайдетсялиувас свободной минутки достать швейнуюмашинку иподшитьмнебрюки? Ноль внимания. Я говорю теще: — Софья Генриховна! Ядосих пор внеподшитых ...
Михаил Жванецкий, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОСТАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme достать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Достать ИГ из-под земли: все о российских бомбах и ракетах
Поддержка сухопутных войск с воздуха была и остается одним из самых эффективных способов ведения боевых действий. Опыт нанесения бомбовых ... «Телеканал "Звезда", oct 15»
2
Игорь Тузик: билеты на Суперсерию-72 было тяжело достать, по …
Билеты было очень тяжело достать, по записи. Я был на последнем матче серии, сидел на дальней трибуне. После решающей шайбы канадцев было ... «Чемпионат.com, oct 15»
3
В Минске собаки сильно покусали припаркованный Opel, пытаясь …
... зафиксирует повреждения. По мнению автолюбителя, собаки напали на его авто, пытаясь достать кота, забравшегося в подкапотное пространство. «Газета.Ru, sept 15»
4
Житель Енисейского района утонул при попытке достать улов из …
На водоеме в Енисейском районе произошел несчастный случай, в результате которого погиб человек. Сейчас полицейские устанавливают ... «Sibnovosti - Красноярск, sept 15»
5
Рюкзак, который не нужно снимать, чтобы достать свои вещи
Рюкзак Paxis не нужно снимать с плеч, чтобы достать из него нужные вещи. Дизайнер Paul Vierthaler предусмотрел возможность легкого доступа к ... «E-generator, août 15»
6
Болельщик «Арсенала» попросил королеву достать билеты на …
Болельщик лондонского «Арсенала» Чарли Пирс обратился к королеве Великобритании Елизавете II с просьбой достать билеты на финал Кубка ... «Lenta.ru, mai 15»
7
Двадцатилетняя девушка погибла, пытаясь достать утонувший …
В минувшем году в Китае погибли шесть человек, пытаясь достать телефон, который местная жительница уронила в выгребную яму. При попытке ... «Новые Известия, mai 15»
8
Формула-1. Феттель: "Наша цель – достать Мерседес"
"Наша цель – достать Мерседес, так как мы, похоже, вторая по силам команда. В прошлом году они провели невероятно сильный сезон и так же ... «Isport, avril 15»
9
Горе-грабители не смогли достать деньги из распиленного …
Уже полностью распилив терминал, преступники так и не смогли вытащить деньги. Еще около минуты они старались достать купюры, но сработала ... «Life News, avril 15»
10
Житель Ростовской области затушил Вечный огонь, чтобы …
По данным издания DonDay, нарушителю, который решился на столь отчаянный поступок, так и не удалось достать телефон. Аппарат не был ... «Медиагруппа "Звезда", avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Достать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dostat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur