Signification de "перевесить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕВЕСИТЬ EN RUSSE

перевесить  [perevesitʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕВЕСИТЬ EN RUSSE

définition de перевесить dans le dictionnaire russe

TRANSLATE1, -Oui, vous mangez; chauffé; look parfait 1. quelqu'un. Peser encore. Peser la cargaison. 2. quelqu'un. Pour dépasser le poids, dessiner. Une coupe des poids l'emportait sur l'autre. 3. trans. Pour être plus significatif, significatif. Notre opinion l'emportait. || forêts, l'emportent, -yah, vous mangez. || nom reweaving, -y, cf. prépondérance, -a, m et un indice, -et, z.PEREVESIT2, -vous, vous êtes; chauffé; chouettes. ça Accrochez-vous à un autre endroit. Peser l'image. || forêts, l'emportent, -yah, vous mangez. || nom reweaving, -y, cf. et un ré-arrangement, -et ,. .

ПЕРЕВЕСИТЬ1, -ешу, -есишь; -ешенный; совершенный вид 1. кого-что. Взвесить заново. Перевесить груз. 2. кого-что. Превзойти весом, перетянуть. Одна чашка весов перевесила другую. 3. перен. Оказаться более весомым, значи- тельным. Наше мнение перевесило. || лесов, перевешивать, -аю, -аешь. || существительное перевешивание, -я, ср. перевес, -а, м. и перевеска, -и, ж.
ПЕРЕВЕСИТЬ2, -ешу, -есишь; -ешенный; сов. что. Повесить на другое место. Перевесить картину. || лесов, перевешивать, -аю, -аешь. || существительное перевешивание, -я, ср. и перевеска, -и, ж. .

TRADUCTION DE ПЕРЕВЕСИТЬ

Découvrez la traduction de перевесить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de перевесить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перевесить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 超过
• Traducteur Français - espagnol: pesar más que
• Traducteur Français - anglais: outweigh
• Traducteur Français - hindi: पल्ला झुकना
• Traducteur Français - arabe: رجح
• russe: перевесить
• Traducteur Français - portugais: prevalecer sobre
• Traducteur Français - bengali: গুরুত্বে অতিক্রম করা
• Traducteur Français - français: emporter sur
• Traducteur Français - malaisien: melebihi
• Traducteur Français - allemand: überwiegen
• Traducteur Français - japonais: 上回ります
• Traducteur Français - coréen: 보다 중요한
• Traducteur Français - javanais: langkung kathah ing
• Traducteur Français - vietnamien: lớn hơn
• Traducteur Français - tamoul: குறைவு
• Traducteur Français - marathi: जास्त
• Traducteur Français - turc: daha ağır gelmek
• Traducteur Français - italien: superare
• Traducteur Français - polonais: przeważać
• Traducteur Français - ukrainien: переважити
• Traducteur Français - roumain: mai mari decât
• Traducteur Français - grec: υπερτερούν
• Traducteur Français - afrikaans: swaarder
• Traducteur Français - suédois: uppväger
• Traducteur Français - norvégien: oppveier

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВЕСИТЬ»

Découvrez l'usage de перевесить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перевесить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Машинное вязание: технология, узоры, особенности - Страница 34

Перевесить 7 петлю на 6 иглу, 15 — на 14, 23 — на 22. Провязать 1 ряд. Перевесить петли на иглы таким образом — 6 — на 5, 14 — на 13, 22 — на 21. Провязать 1 ряд. Перевесить 5 петлю на иглу 4, 13 — на 12, 21 — на 20.

Печкарева А. В., 2012

О том, как буря перевесила вывески

Андерсен, Ганс Христиан. О том, как буря Перевесила вывесКи ОТОМ,КАК БУРЯ ПЕРЕВЕСИЛА ВЫВЕСКИ Ганс Христиан Андерсен (Андерсен Ганс Христиан). Front Cover.

Андерсен, Ганс Христиан, 2015

О том, как буря перевесила вывески (перевод А. и П. Ганзен)

О. том,как. буря. перевесила. вывески. В старину, когда дедушка был еще совсем маленьким мальчиком и разгуливал в красных штанишках, красной курточке с кушаком ишапочке с пером — анадовам сказать, что тогда детей ...

Андерсен Г.Х., 2013

Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...

В «Словаре русского языка» читаем: ПЕРЕВЕСИТЬ 1. Повесить на другое место. — А у тебя висит портрет Толстого? — Прежде висел, теперь я его перевесил к маме. Федин, Первые радости. 2. Взвесить заново, еще раз.

Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989

П - Страница 41

Этак» белье не просохнет», одно на другом»: надо снять, да перевешать хорошенько. Хомуты перевешены из» сарая в» кладовую. Я картину перевесил» сюда. Перевесить дверь на другой бок», перенавесить, перенести навески ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Коранические сказания

День,. когда. чаша. благодеяний. должна. перевесить. В благословенном Коране в 101-омайатесуры «Му'минун» («Верующие») Аллах изволил сказать оСудномДне:«В тотДень, когда затрубят в Рог, между ними не останется ...

Реза Ширази, 2014

Словарь омонимов русского языка - Страница 200

ПЕРЕВЕШИВАТЬ I— IV * 1х, 12 Перевешивать I [Несов. к перевесить I]. Перевешивать II [Несов. к перевесить II]. Перевешивать III [Несов. к перевесить III]. Перевешивать IV [Несов. к перевешать II]. ПЕРЕВЕШИВАТЬСЯ I— III * I* ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 407

ся сов. см. перевешиваться III. перевести сов. см. переводить. перевестись I, II сов. см. переводиться I, II. перевс|| шивать I, перевесить {вн.; вешать на другое место) Ьапв*/ тоуе 5оте!*Нёге е1зе [...тот...] (а1.); — с одного места на ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...

Моve, thе "Мув” (англ. группа психодeлического рока). тоve anci hапа перевёшивать, перевесить (вешать на др. место) «» tо m. from оneрlасeаnd hanа іn another, somevhere, etс. перевесить с одногó места на другое, куда-либо и т.

Алексей Азаров, 2015

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 173

ПЕРАВАЖЫЦЦА сов. 1. взвеситься вновь; 2. перевеситься; канёц бервяна ~жыуся ун13 конец бревна перевесился вниз. ПЕРАВАЖЫЦЬ сов. 1. (взвесить заново) перевесить, перевешать; 2. (взвесить всё, многое) перевешать; 3.

Кандрат Крапива, 1989

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕВЕСИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перевесить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Не стесняйтесь вернуться и перевесить товар..."

P.S. Люди! Не стесняйтесь вернуться, перевесить товар на независимых весах, и предъявить недобросовестному продавцу свои претензии! «TLT.ru, oct 15»

Культурный уик-энд 28-30 августа: от гигантских мультяшек до …

Обилие возможностей для интересного отдыха вполне способно перевесить недостаток тепла в последний летний уик-энд. Горожанам предлагаются ... «Фонтанка.Ру, août 15»

Тонешь сам – топи другого. В Нижнем Тагиле МУП-банкрот …

Тонешь сам – топи другого. В Нижнем Тагиле МУП-банкрот решил перевесить долги на управляющие компании. Ответчики намерены отстаивать свои ... «Джастмедия, mai 14»

Маленькие квартиры опасны для здоровья

... которую мы так ждали. Для некоторых жителей потенциальные угрозы для здоровья и теснота жилища могут перевесить преимущества доступного ... «inoСМИ.Ru, déc 13»

Риски принятия аспирина могут перевесить преимущества

Здоровые взрослые, которые ежедневно принимают аспирин, чтобы предотвратить болезни сердца, могут больше навредить себе, чем принести ... «Новости Америки, déc 13»

Москвичей заставят перевесить кондиционеры с фасадов на …

Как пишут «Известия», власти Москвы намерены либо убрать внешние блоки кондиционеров на крыши, либо перевесить их с фасадов строений ... «KM.RU, déc 12»

Жительница Никольска заставила соседку перевесить дверь …

... установили себе железные двери именно таким образом, и никто никому не мешает. Перевесить дверь она не может, так как живет на одну пенсию. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, août 12»