Signification de "перезванивать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕЗВАНИВАТЬ EN RUSSE

перезванивать  [perezvanivatʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕЗВАНИВАТЬ EN RUSSE

définition de перезванивать dans le dictionnaire russe

TRADUIRE, -vous, -vous; type imparfait 1. voir le rappel. 2. Produire un carillon. Anneau avec des cloches.

ПЕРЕЗВАНИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. перезвонить. 2. Производить перезвон. Перезванивать колокольчиками.

TRADUCTION DE ПЕРЕЗВАНИВАТЬ

Découvrez la traduction de перезванивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de перезванивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перезванивать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 环比上涨
• Traducteur Français - espagnol: llamar a
• Traducteur Français - anglais: ring up
• Traducteur Français - hindi: घंटी बोलना
• Traducteur Français - arabe: تلفن
• russe: перезванивать
• Traducteur Français - portugais: circundar
• Traducteur Français - bengali: ফিরে কল
• Traducteur Français - français: téléphoner
• Traducteur Français - malaisien: menelefon
• Traducteur Français - allemand: anrufen
• Traducteur Français - japonais: 鳴らす
• Traducteur Français - coréen: 벨을 울려 깨우다
• Traducteur Français - javanais: ring munggah
• Traducteur Français - vietnamien: chuông kêu
• Traducteur Français - tamoul: வரை வளையம்
• Traducteur Français - marathi: वैगेरे
• Traducteur Français - turc: telefon etmek
• Traducteur Français - italien: fare uno squillo
• Traducteur Français - polonais: zadzwonić
• Traducteur Français - ukrainien: передзвонювати
• Traducteur Français - roumain: a suna
• Traducteur Français - grec: τηλεφωνούσαν
• Traducteur Français - afrikaans: ring
• Traducteur Français - suédois: ringa upp
• Traducteur Français - norvégien: ringe opp

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЗВАНИВАТЬ»

Découvrez l'usage de перезванивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перезванивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...

рег1 *огт гуре 2 1МРЕКРЕСПУЕ А5РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А5РЕСТ РКЕ5ЕК1Т перезваниваю перезваниваешь перезванивает РА5Т перезванивал перезванивала перезванивало перезванивали перезваниваем перезваниваете ...

Jack Franke, 2004

The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 303

redial; call IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT перезваниваю перезваниваешь перезванивает перезваниваем перезваниваете перезванивают PAST перезванивал перезванивала перезванивало перезванивали FUTURE буду ...

Jack Franke, 2011

Сомнение: Манифест для тех, кто готов выйти из толпы.

Сообщите людям, которым вы доверили свой номер, правила телефонного общения с вами: удобное время звонка, ваше право на «неответ» и на «неперезванивание». Да-да, нет никакого обязательного правила перезванивать, ...

Слава Баранский, 2014

Словарь омонимов русского языка - Страница 352

Перезванивать. 2. Перезванивание- действие по знач.глаго— ла 2. Перезванивать. ПЕРЕЗВАНИВАТЬ 1. Перезванивать- 1. Звонить с перерывами или попеременно в разные колокола. 2. Звонить громче кого-, чего-либо другого.

Николай Павлович Колесников, 1978

Правила делового общения: 33 "нельзя" и 33 "можно" - Страница 31

... других (если это не делается специально) Говорить людям Часть 1. Нельзя! Никому и никогда! 31 Правило 13. Не перезванивать Правило Не перезванивать и не отвечать на деловые письма хотя бы коротеньким «ОК»

Нина Зверева, 2014

Тайм-менеджмент по Брайану Трейси: Как заставить время ...

Можно накапливать неотвеченные вызовы до 11.00 утра, затем перезванивать с 11.00 до 12.00. Или не отвечайте на вызовы до 15.30 и начните перезванивать в 16.30. 6. Планируйте телефонные разговоры заранее. Составьте ...

Брайан Трейси, 2014

Большие контракты: - Страница 99

... названная продавцом, — проигрыш переговоров. Если цена высокая, Клиент точно не будет перезванивать. Если цена средняя, Клиент не будет перезванивать все равно. Зачем, если есть предложения по более низкой цене?

Бакшт К А, ‎Константин Александрович Бакшт, 2009

Наследие монастырской культуры: ремесло, художество, ...

18-й, ст. 10, лист 39, а когда остановятся с телом у св. врат для литии, в то время и перезванивать остановить, в) По литии при самом движении с телом тотчас трезвонить во все красным звоном и по внесении тела в церковь звон ...

Российский институт истории искусств, 1997

Колокола и колокольные звоны Псковско-Печерского монастыря

10; а когда остановятся с телом у Святых врат для Литии, в то время и перезванивать оставить. в) По Литии при самом движении с телом тотчас трезвонить во все красным звоном, и по внесении тела в церковь звон окончить.

Александр Борисович Никаноров, 2000

Geschichten aus der Schachtel: 33 einfache russische ... - Страница 32

отвечает Гарик и кладёт трубку. Через час Гарик перезванивает снова. Лена подходит к телефону. Гарик кричит: «Ленка**–дура!» и бросает трубку. «Ну, хочешь сказать Ленке, что она дура, – включи компьютер, войди в Интернет ...

Polina Sorel, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЗВАНИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перезванивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Московские бизнесмены стали чаще обращаться к гадалкам и …

Но в Москве сегодня существуют целые картели экстрасенсов, с колл-центрами, офисами и менеджерами. Перезванивать сотрудники таких центров ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»

Проблемы с услугами связи от МТС у омичей могут продлиться …

Сама тоже вынуждена несколько раз перезванивать, пока не пройдет вызов». Как оказалось, сбои могут быть связаны с реализацией масштабной ... «ОмскРегион, août 15»

Мужчина никогда не перезванивает

А именно,не перезванивает,когда звоню,а он занят.Как отучить его от этой ... Он привык, что перезванивать просто не за чем. Писать смс по делу ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 15»

Амурское УФАС просит амурчан не перезванивать на …

Как следует из обращения, мужчина сам перезванивал на неизвестный ему телефонный номер, и это может расцениваться как вызов горожанином ... «ИА Амур.инфо, janv 15»

ПриватБанк не спрашивает персональные данные по телефону …

Также ПриватБанк призвал своих клиентов никогда не перезванивать на незнакомые номера телефонов, даже если владельцы этих номеров ... «Новости Луганска и Украины. Параллель медиа, nov 14»

Почему такая перемена в девушке?

И однажды девушку вроде подменили, перестала отвечать на СМС, перестала перезванивать, а отвечает на звонки через раз. Это всё оправдывает ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»

Нужно ли перезванивать после отправки резюме?

Кому-нибудь это помогло при устройстве? Когда я перезваниваю, слышу в ответ: "Как фамилия? Я уточню". Далее идет рассказ о дальнейших ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 14»

SMS на миллион: как защититься от телефонного мошенничества

И надо быть крайне неосторожным человеком, чтобы тут же перезванивать в ответ на sms с неизвестного номера от барышни, которая якобы ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, janv 14»

Невероятная жизнь Павла Артемьева

(Смеется.) Не знаю, может быть, просто телефон был в руке. Легче ответить, чем потом перезванивать. А я, знаешь, стараюсь перезванивать. «Cosmo.Ru, janv 14»

Мошенники обирают абонентов связи с подмененных номеров

А на звонки незнакомцев ваши потенциальные собеседники просто не ответили или не стали перезванивать, если пропустили такой звонок. «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., déc 13»