Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "писать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПИСАТЬ EN RUSSE

писать  [pisatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПИСАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «писать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de писать dans le dictionnaire russe

ECRIRE, écrire, écrire; écrit; écrire; type imparfait 1. quoi. Pour représenter quelque chose de graphique, leurs combinaisons. Écrire des lettres. Ecrivez clairement. Perot n'écrit pas. Ecrire sur la machine à écrire. 2. quoi. Pour composer du texte, et aussi pour composer une œuvre artistique, scientifique, journalistique ou musicale. Écris une lettre Rédigez un rapport Ecrire un roman, une histoire, des poèmes. Ecrire en prose, en vers, en vers blanc. Ecrire une dissertation, une monographie, un essai. Ecrire de la musique. Pour écrire une symphonie, un opéra, un ballet. La fraternité d'écriture. 3. Qu'en est-il de quelqu'un? Pour communiquer ou exprimer quelque chose par écrit. Les journaux écrivent sur les derniers développements. 4. À qui? Tournez-vous vers quelqu'un en écrivant; envoyer des lettres. Ecrire aux autorités supérieures. Le fils écrit de l'armée. 5. quelqu'un. Créer une peinture. Ecrire un portrait. Écriture avec de l'huile, aquarelle. Il parle comme il écrit - en douceur et verbeux. Il n'est pas écrit sur nous - il est inaccessible à notre compréhension, n'est pas destiné à nzh. Ecrivez - à propos de quelque chose de irrémédiablement disparu, a échoué. || la forme parfaite pour écrire, -isu, -ishe; -Channel. || nom écriture, -y, cf. . ПИСАТЬ, пишу, пишешь; писанный; пиша; несовершенный вид 1. что. Изображать на чём-нибудь графические знаки, их сочетания. Писать буквы. Писать разборчиво. Перо не пишет. Писать на машинке. 2. что. Составлять ка-кой-нибудь текст, а также сочинять художественное, научное, публицистическое или музыкальное произведение. Писать письмо. Писать отчёт. Писать роман, повесть, стихи. Писать прозой, стихами, белым стихом. Писать диссертацию, монографию, реферат. Писать музыку. Писать симфонию, оперу, балет. Пишущая братия. 3. что о ком-чём. Сообщать или выражать что-нибудь письменно. В газетах пишут о последних событиях. 4. что кому. Обращаться к ко-му-нибудь письменно; посылать письма. Писать в высшие инстанции. Сын пишет из армии. 5. кого-что. Создавать произведение живописи. Писать портрет. Писать маслом, акварелью. Говорит как пишет — гладко и многословно. Не про нас писано — недоступно нашему пониманию, предназначено не для нж. Пиши пропало — о чём-нибудь безвозвратно пропавшем, неудавшемся. || совершенный вид написать, -ишу, -ишешь; -исанный. || существительное писание, -я, ср. .

Cliquez pour voir la définition originale de «писать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПИСАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПИСАТЬ

писаное
писаный
писарев
писарек
писаренок
писаречек
писариха
писаришка
писарский
писарской
писарство
писарша
писарь
писателишка
писатель
писательница
писательский
писательство
писаться
писачка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПИСАТЬ

отписать
перевисать
перезаписать
перекисать
переписать
повисать
подвисать
подкисать
подписать
понаписать
пописать
предписать
приписать
провисать
прокисать
прописать
раскисать
расписать
свисать
скисать

Synonymes et antonymes de писать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПИСАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de писать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПИСАТЬ

Découvrez la traduction de писать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de писать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «писать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escribir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

write
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكتب
280 millions de locuteurs

russe

писать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escrever
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrivez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menulis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schreiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

書きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिहू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrivere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napisać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

писати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράφω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skriva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de писать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПИСАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «писать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot писать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПИСАТЬ»

Découvrez l'usage de писать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec писать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Учимся читать и писать: игры и раскраски для малышей от 3 лет
Хотите, чтобы ваш малыш полюбил читать, считать и учиться? Хотите помочь ему развить внимание, мышление и речь? Хотите занять ...
Ольга Николаевна Теплякова, ‎Теплякова О, 2010
2
Научу писать хиты
Мечтаете, чтобы ваша песня попала на большую эстраду? Хотите, чтобы миллионы слушателей полюбили ее? Что вообще надо делать, чтобы ...
Юрий Лоза, 2014
3
Готовим руку к письму и учимся писать красиво. ... - Страница 3
Вера Илюхина, Ирина Илюхина. Содержание От издательства Обратите внимание! Виноградова Н.Ф. Журова Л.Е. Щурова Н.В. Уважаемые взрослые! . . . . . . . . . . . . . 4 Обратите внимание! . . . . . . . . . . . . . . . 5 Буквы и слова вокруг ...
Вера Илюхина, ‎Ирина Илюхина, 2014
4
Писать легко: Как сочинять тексты, не дожидаясь вдохновения
На уроке правополушарного рисования я поняла, что точно так же на своих семинарах объясняю на пальцах, как научиться писать. Статьи, заметки, рассказы и даже книги пишут по определенным простым правилам и схемам.
Ольга Соломатина, 2014
5
Как писать так, чтобы вам доверяли - Страница 17
Кеннет Роуман, Джоэл Рафаэльсон. быть хорошо осведомлены в вопросе, о котором пишете, но этого недостаточно . Следует объяснить все тому, кто не обладает вашими знаниями . Прежде всего, необходимо убедительно ...
Кеннет Роуман, ‎Джоэл Рафаэльсон, 2014
6
Писать профессионально: Как побороть прокрастинацию, ...
Как побороть прокрастинацию, перфекционизм и творческие кризисы Хиллари Реттиг. сочинять — и все это без волнения, драматизации момента или нетерпения. Со временем вы научитесь спокойно относиться к приближению ...
Хиллари Реттиг, 2015
7
Как писать мемуары - Страница 11
А вот для этого-то и надо уметь писать. А в умение писать входит очень многое, пардон за банальность. И не обманывайте себя надеждой, что редактор или литобработчик смогут кардинально улучшить вашу книгу. Так — язык ...
Михаил Веллер, 2015
8
Право писать. Приглашение и приобщение к писательской жизни
Чтобы найтивремя писать, нужно просто включить его вто расписание,которое у вас ужеесть. Именнов этомваш козырь. Бросьте воображать, что «настоящая» жизнь писателя –чья-то другая. Закаты на КиУэстне делают людей ...
Джулия Кэмерон, 2015
9
Как писать рецензии: Интервью
Как. писать. рецензии. Интервью. Вчера мы, — без помощи медиума, — беседовали с автором «Преступления и наказания». Мы говорим, разумеется, о г. Дельере. Знаменитый писатель живет в квартире, где раньше жил ...
Влас Дорошевич, 1901
10
Как учить писать, читать и считать на первой ступени обучения?
Во время ирохождешя азбуки, ученики учатся буквы писать, слова писать подъ диктовку учителя; при чтенш связныхъ разсказовъ учитель учитъ учениковъ писать и изъ своей головы, передавать на бумаг!; своп мысли. Какъ же ...
Тихомиров Д. И., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПИСАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme писать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Барак Обама: правила мировой торговли будут писать США
США и еще 11 государств тихоокеанского побережья достигли окончательного соглашения о создании Транстихоокеанского партнерства (Trans-Pacific ... «НТВ.ru, oct 15»
2
Руслан Платон: «Всех обязуют писать какие-то бумаги на …
Всех обязуют писать какие-то бумаги на увольнение. Конкретики нет. Но наша работа тренироваться и играть. Не теряем надежду и рук не опускаем, ... «Tribuna.com, oct 15»
3
«Чтоб писать потом не мог». Что известно по делу Кашина
Дело о покушении на журналиста Олега Кашина считается раскрытым, но арестовали пока только исполнителей. Они назвали имена заказчиков, но те ... «Snob.ru, sept 15»
4
Мне некому больше писать
Приходят мне постоянно петиции, с просьбой распространить информацию о горящем Байкале, донести её до страны и вообще как-то помочь с ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
5
Нейронную сеть научили писать картины в стиле известных …
Ученые Тюбингенского университета в Германии представили алгоритм для нейронной сети, который позволяет воспроизводить любые изображения ... «Lenta.ru, sept 15»
6
Игорь Корнелюк объяснил, почему перестал писать песни …
Известный композитор и певец Игорь Корнелюк объяснил Sobesednik.ru, почему перестал писать хиты для российских звезд: "Раньше я писал музыку ... «СЕГОДНЯ, août 15»
7
Когда писать SMS опасно
Люди, которые пишут SMS на ходу, неопасны для окружающих, выяснили британские ученые. Под влиянием этой работы отдел науки «Газеты.Ru» ... «Газета.Ru, août 15»
8
Что писать на ценниках
Что писать на ценниках. Фото Николая Ульянова. Депутаты хотят обязать продавцов писать на ценниках закупочную цену. У меня есть более ... «Росбалт.RU, févr 15»
9
Немцам разрешили писать стоя
Суд немецкого города Дюссельдорфа подтвердил право мужчин писать стоя, пишет Independent. Такое решение принято в ответ на жалобу хозяйки ... «Утро.Ru, janv 15»
10
В финских школах детей перестанут учить писать
Финское министерство образования приняло решение, согласно которому финских школьников с осени 2016 году больше не будут учить писать ... «Ридус, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Писать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pisat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur