Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приписать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИПИСАТЬ EN RUSSE

приписать  [pripisatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИПИСАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «приписать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приписать dans le dictionnaire russe

INSCRIVEZ-VOUS, -Ischa, -Ishee; -isanny; chouettes. 1. quoi. Ecrire en plus de quelque chose d'autre, attacher quelques lignes. 2. quelqu'un. Comptez, écrivez. Attribut à la station de recrutement. 3. à quelqu'un. Considérer la cause de quelque chose, considérer être le sortant de quelqu'un - quelque chose appartenant à quelqu'un pour attribuer ses échecs aux machinations de quelqu'un. Attribuez un poème à Pouchkine. || une sorte d'attribution imparfaite, vous, vous. N nom postscript, -et ,. et l'attribution, -y, cf. . Port d'immatriculation du navire. || l'adjectif est attribuable, -th, -th. Un certificat d'admission. P. composition. ПРИПИСАТЬ, -ищу, -ишешь; -исанный; сов. 1. что. Написать в добавление к че-му-нибудь Приписать несколько строк. 2. кого-что. Причислить, записав. Приписать к призывному участку. 3. что кому-чему. Счесть причиной чего-нибудь, счесть исходящим от кого-чего-нибудь, принадлежащим кому-нибудь Приписать свои неудачи чьим-нибудь проискам. Приписать стихотворение Пушкину. || несовершенный вид приписывать, -аю, -аешь. П существительное приписка, -и, ж. и приписывание, -я, ср. . Порт приписки корабля. || прилагательное приписной, -ая, -ое. Приписное свидетельство. П. состав.

Cliquez pour voir la définition originale de «приписать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИПИСАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИПИСАТЬ

припиваться
припиливание
припиливать
припиливаться
припилить
припилка
припирать
припираться
приписание
приписаться
приписка
приписник
приписной
приписочка
приписывание
приписывать
приписываться
припись
припиться
припихивание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИПИСАТЬ

отписать
перевисать
перезаписать
перекисать
переписать
писать
повисать
подвисать
подкисать
подписать
понаписать
пописать
предписать
провисать
прокисать
прописать
раскисать
расписать
свисать
скисать

Synonymes et antonymes de приписать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИПИСАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приписать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИПИСАТЬ

Découvrez la traduction de приписать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de приписать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приписать» en russe.

Traducteur Français - chinois

属性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adscribir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to ascribe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानो करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل صقه
280 millions de locuteurs

russe

приписать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atributo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরোপ থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´attribuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk mempersekutukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zuschreiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

属性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ascribe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்த்திக் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोधणे करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mal etme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attributo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atrybut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приписати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atribut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να αποδοθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om toeskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

attribut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

attributt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приписать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИПИСАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приписать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приписать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИПИСАТЬ»

Découvrez l'usage de приписать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приписать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
«Русское именное словоизменение» с приложением избранных ...
Если все такие стандартные наборы принадлежат к одному клцссу —приписать взятую парадигму к типу склонения, одноименному с этим классом. Если некоторые из таких стандартных наборов принадлежат к разным классам ...
Андрей Зализняк, 2013
2
Архив Московской Св. Синода Конторы: Материалы по Москве и ...
1 При церкви Иліи пророка на Новгородскомъ подворьѣ приходскихъ 39 дворовъ, изъ причта на лицо діакопъ Михаилъ Семеповъ и попомарь Ивапъ Михайловъ, удобно приписать ихъ къ перкви Космы и Даміана въ Папѣхъ, гдѣ ...
Скворцов Н. А., 2013
3
История России с древнейших времен. Том 27. Период ...
Рязанской провинции в городах Сапожке, Печерниках и Гремячеве воеводскому правлению не быть, в Сапожке учредить комиссарство, а в других никакому правлению не быть, приписать Печерники к Пронску, а Гремячев к ...
Сергей Соловьев, 2013
4
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ... - Страница 73
(П. Чайковский) ПРИПИСЫВАТЬ / ПРИПИСАТЬ 1. Добавить к тому, что уже написано. ПРИПИСЫВАТЬ / ПРИПИСАТЬ что? где? к чему? фразу, несколько строк, пару слов; в конце, в низу страницы; к письму, к поздравлению.
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
5
Математическая шкатулка - Страница 94
К этому числу ты можешь быстро приписать справа или слева одну цифру так, что получившееся число разделится на 11 Если, например, твой товарищ напишет число 43 572, то тебе нужно будет приписать справа или слева и ...
Ф.Ф. Нагибин, 2013
6
О назначении человека
И поразительна ограниченность человеческой точки зрения на Бога. Богу боятся приписать внутренний трагизм, свойственный всякой жизни, динамику, тоску по своему другому, по рождению человека, но нисколько не боятся ...
Николай Бердяев, 2013
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 765
припеваючи: В соч. АП 32.21 ИГ 137.33 Пс 563.7, 796.12, 851.16, 932.27. ПРИПИСАТЬ (17). 1. Написать в дополнение ж чему-н.,уже написанному ранее (2). еще проСЬ- 6а: припиши к Бахчисараю предисловие или послесловие Пс ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
О назначении человека - Страница 32
И поразительна ограниченность человѣческой точки зрѣнія на Бога. Богу боятся приписать внутренній трагизмъ, свойственный всякой жизни, динамику, тоску по своему другому, по рожденію человѣка, но нисколько не боятся ...
Н.А. Бердяев, 2013
9
Математика. Вводный курс - Страница 73
Занятие 19 ДЕСЯТИЧНЫЕ ДРОБИ СЛОВА И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ Десятичный, -ая, -ое, ые Десятичный мнóжитель Десятичная дробь Десятичное число Десятичные числа Приписывать I, приписать I (что? где?) Приписать нули ...
Елена Степаненко, ‎Игорь Степаненко, ‎Тамара Губанова, 2015
10
Актуальные проблемы современной лингвистики. Учебное пособие
В случае (4), например, дескриптивно адекватная грамматика должна не только приписать предложению два СО, но должна сделать это таким образом, что в одном из них грамматические отношения между аооа «хороший», ...
Любовь Чурилина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПИСАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приписать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Косачев: РФ не будет втянута в долгосрочный конфликт на …
"Других интересов, которые пытаются нам приписать - что мы поддерживаем режим Асада, потому что мы туда оружие продаем, потому что мы хотим ... «Нефть России, sept 15»
2
МО НК: Азербайджан пытается приписать собственные потери …
«Информация, распространенная вчера, 28 сентября, Министерством обороны Азербайджана, о том, что якобы в результате очередного ... «Армянская служба Радио, sept 15»
3
Мэр Бердянска пытается приписать себе чужие заслуги
Пытаясь создать себе положительный имидж, Бакай без стеснения приписывает лично себе заслуги депутатского корпуса, передает корреспондент ... «Depo.ua, sept 15»
4
Мэр Таллина не планирует уходить с поста из-за подозрений в …
По его мнению, якобы имевший место криминальный инцидент, который пытаются приписать мэру, связан с его возвращением в политику. «Нефть России, sept 15»
5
Бывшего полицейского уличили в служебном подлоге
Он пытался приписать ему мелкое хулиганство. Бывшего сотрудника правоохранительных органов приговорили к 11 месяцам колонии-поселения. «Саратовинформ, sept 15»
6
Концепцию увековечения памяти жертв репрессий предлагают …
... имеет ярко выраженную тенденцию приписать всю практику политических репрессий в истории страны советскому периоду, что может в дальнейшем ... «Известия, août 15»
7
Яценюк: Попытки Кремля приписать Победу лишь россиянам …
Попытки российских властей приписать Победу лишь россиянам и перечеркнуть подвиг всех других народов – это надругательство над памятью жертв ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, mai 15»
8
Почему найти врагов проще, чем помочь погорельцам
Попытка приписать «оппозиции» лесные пожары вполне вписывается в дух и букву эпохи. Если «пятая колонна» может вредить нашей экономике или ... «Газета.Ru, avril 15»
9
Командир "Прикарпатья" заявляет, что ему хотят приписать
Командир батальона "Прикарпатье" Виталий Комар утверждает, что его пытались заставить подписать документ о том, что у батальона было 14 БТРов ... «День, sept 14»
10
Песков рассказал о навязчивой идее Обамы
Президент США Барак Обама одержим навязчивой идеей приписать России деструктивную роль в украинском конфликте. Об этом сообщило агентство ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приписать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pripisat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur