Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плачущая" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛАЧУЩАЯ EN RUSSE

плачущая  [plachushchaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛАЧУЩАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «плачущая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de плачущая dans le dictionnaire russe

CRYING w. conversation voir pleurer. ПЛАЧУЩАЯ ж. разговорное см. плачущий.

Cliquez pour voir la définition originale de «плачущая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЛАЧУЩАЯ


алчущая
alchushchaya
ведущая
vedushchaya
жаждущая
zhazhdushchaya
живущая
zhivushchaya
малоимущая
maloimushchaya
неимущая
neimushchaya
пляшущая
plyashushchaya
секущая
sekushchaya
хлопочущая
khlopochushchaya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЛАЧУЩАЯ

плацентарный
плацкарта
плацкартный
плач
плачевно
плачевность
плачевный
плачевой
плачея
плачивать
плачущий
плашка
плашкоут
плашкоутный
плашмя
плащ
плащ-палатка
плащаница
плащевой
плащик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЛАЧУЩАЯ

бастующая
болящая
верующая
военнослужащая
восходящая
встречающая
входящая
выздоравливающая
выступающая
говорящая
голодающая
голосующая
гулящая
гуляющая
желающая
заведующая
заступающая
играющая
инакомыслящая
истязующая

Synonymes et antonymes de плачущая dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛАЧУЩАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de плачущая à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛАЧУЩАЯ

Découvrez la traduction de плачущая dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de плачущая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плачущая» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llorando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रो रही है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكاء
280 millions de locuteurs

russe

плачущая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রন্দনরত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menangis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schreien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

号泣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외치는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nangis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóc lóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रडत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağlayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pianto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плачуча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plâns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλάμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gråt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gråt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плачущая

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛАЧУЩАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плачущая» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плачущая en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЛАЧУЩАЯ»

Découvrez l'usage de плачущая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плачущая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Собрание драматических произведений - Том 1 - Страница 393
Входит Плачущая. Плачущая. Наконец я обязана вам тоже сказать, что я... Гай. Садитесь, гражданка. Плачущая. ...что вы... и что я... Гай. Неужели и у вас муж в командировке? Плачущая. ...что я... что он... (Заплакала и ничего не ...
Николай Погодин, 1960
2
Темп. Поэма о топоре. Мой. После бала. Аристократы. Падь ...
Плачущая. ...что я... что он... (Заплакала и ничего не может сказать.) Г а й. Пейте воду. Помогает. Плачущая. ...что он... (Опять плачет.) Гай. Что он? Кто он? Где он? Плачущая плачет. Ну ладно... Год, что ли, вы его не видели?
Николай Погодин, 1972
3
Собрание сочинений - Страница 222
Плачущая. ...что я... что он... (Заплакала и ничего не может сказать.) Гай. Пейте воду. Помогает. Плачущая. ...что он... (Опять плачет.) Гай. Что он? Кто он? Где он? Плачущая плачет. Ну ладно... Год, что ли, вы его не видели?
Николай Погодин, 1972
4
Персидские сказки
Смеющаяся. роза. и. плачущая. жемчужина. Тот, ктоведетсчетлетам, повествует оделахминувших, предсказываетделагрядущие ихранит в памятимногочисленные истории разных народов, поведал мне однажды, что давным- ...
Сборник, 2014
5
Христос был женщиной (сборник)
Плачущая. Криста. В эту же ночь Криста почти не спит, хотьлеглане поздно. Ранним вечером она двинулась из ресторана домой – не поехала к Еве с Павлушей. А звали... И видно,чтоне лукаво, что приглашали с собой не только ...
Ольга Новикова, 2015
6
Царедворцы - Страница 108
Скажет мне наконец кто-нибудь, — спросил Миних, переводя взгляд с расстроенного лица жены на плачущую Агафью. — Батюшка, ваше сиятельство, — захлебываясь слезами наконец оказала Агафья, которую он безуспешно ...
София Евсеевна Бородицкая, 2008
7
Древний Египет: духи, идолы, боги - Страница 463
Плачущая женщина говорит: «Вставай! Анубис стоит здесь, масло выходит из его глаз. Вставай. Твоя мать обнимает тебя, она Дарует тебе жизнь. Вставай! Двое Детей ведут богов сюда, чтобы они могли оплакать тебя. Вставай!
Эрнест Альфред Уоллис Бадж, 2013
8
Что вдруг
Потемки эти мы находим в других полотнах голландского художника, воплощающих «этот несколько мрачный круг настроений,где цариттревога и тоска заброшенности» 36 – плачущая женщина у опустевшей постели в «Одной ...
Роман Тименчик, 2013
9
Парижская любовь Кости Гуманкова
А если придет плачущая женщина с девочкой, очень похожей на тебя? — Плачущая? — Да, плачущая женщина! — Я постараюсь им все объяснить... По крайней мере девочке, похожей на меня... — Это трудно! — Не трудней, чем ...
Юрий Поляков, 2015
10
Сваха для монаха
А губы художника беззвучно шевелились: — Как? Что? Почему? На стене в простой раме висела «Плачущая невеста». Но это была не настоящая «Плачущая невеста» руки великого мастера, а его собственная копия! Не веря ...
Дарья Калинина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛАЧУЩАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плачущая est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Гратиешты привезли чудотворную икону Богородицы …
Десятки верующих из столичного пригорода Гратиешты пришли в местную церковь поклонится иконе Пресвятой Богородицы «Плачущая». © Publika. «Mail.Ru, mai 15»
2
Завтра монумент «Плачущая девушка» вернется на постамент
Об этом заявил накануне мэр Томска Иван Кляйн, побывавший в микрорайоне Спичфабрика, где завершаются работы по реконструкции мемориала. «Городской портал tomsk.ru, mai 15»
3
О возможной трагедии в Хакасии подсказывала "плачущая" икона
До 12 апреля в Красноярском крае и Хакасии считали, что самый страшный пожар был в 2003 году в селе Казачинское. Тогда от одной искры ... «Информационное Агентство "Хакасия", avril 15»
4
Нацгвардия, младенец и плачущая корова в "тапочках …
Очередной пропагандистский кинорассказ о русскоговорящих жителях Донбасса, пострадавших от зверств украинских "карателей" вышел в прокат. «Обозреватель, déc 14»
5
Монумент "Плачущая девушка" восстановят в Томске к 70-летию …
Монумент "Плачущая девушка" восстановят в Томске к 70-летию Победы. © flickr.com/ RichardBH Монумент Плачущая девушка восстановят в Томске к ... «РИА Томск, nov 14»
6
Шоу "Артист": поющая бейсболистка и плачущая Савичева
Завершился второй конкурсный день музыкального проекта "Артист" на телеканале "Россия 1". Новые участники столкнулись с интерактивной стеной, ... «Вести.Ru, sept 14»
7
Плачущая статуя Свободы – перформанс у посольства США
У здания посольства США в Москве девушка сковала себя наручниками, протестуя против преступной политики США. Перформанс назывался «Плач ... «Медиагруппа "Звезда", sept 14»
8
Плачущая Селена Гомес в первом трейлере фильма …
В сети появился первый трейлер драматической ленты "Неуправляемый", в которой сыграли Селена Гомес, Антон Ельчин, Билли Крудап, Фелисити ... «Hello!, août 14»
9
Плачущая девушка в метро
Напомним, девушка выглядит, как провинциальная студентка. И все время плачет. Обычно она работает в первой половине дня. Садится на корточки ... «ГАZЕТА.СПБ, févr 14»
10
Чудо в Израиле: плачущая статуя Девы Марии
Тысячи верующих приходят в один из домов в израильском городе Маалот-Таршиха. Дело в том, что неделю назад жители этого дома увидели чудо ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плачущая [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/plachushchaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur