Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подействовать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДЕЙСТВОВАТЬ EN RUSSE

подействовать  [podeystvovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДЕЙСТВОВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подействовать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подействовать dans le dictionnaire russe

OPERATE voir acte ПОДЕЙСТВОВАТЬ см. действовать

Cliquez pour voir la définition originale de «подействовать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДЕЙСТВОВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДЕЙСТВОВАТЬ

подебоширить
подевать
подеваться
подежурить
подекадный
поделать
поделаться
поделикатничать
поделить
поделиться
поделка
поделом
поделочка
поделочный
поделывать
поделываться
поденка
поденная
поденно
поденный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДЕЙСТВОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonymes et antonymes de подействовать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЕЙСТВОВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подействовать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДЕЙСТВОВАТЬ

Découvrez la traduction de подействовать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подействовать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подействовать» en russe.

Traducteur Français - chinois

效果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

efecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

effect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأثير
280 millions de locuteurs

russe

подействовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

efeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wirkung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

効果
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

효과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tumindak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệu ứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

effetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

efekt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подіяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

efect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτέλεσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitwerking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

effekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

effekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подействовать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДЕЙСТВОВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подействовать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подействовать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЕЙСТВОВАТЬ»

Découvrez l'usage de подействовать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подействовать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Five hundred one Russian verbs - Страница 93
ю ас1, /ипс1юп, е$ес1 действовать на кого - что Действую, как умею. Действуйте смелее. Угрозы подействовали на студенток. I гипспоп 1пе Ье81 1 сап. Ас1 тоге ЬоШ1у. ТЬе 1пгеа18 пас1 ап еггес( оп 1пе соес1з. (о йо, таке (Ьесоте, ...
Thomas R. Beyer, 2007
2
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Так не вру ж А09819 подействовать 1: 11 V Р воспоминании так сильно могло подействовать на бедного и, по обы В20335 Нину Александровну можно бы подействовать; наблюдая и, так ска С37523 IX Лебедева, я знал, как на вас ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
3
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 83
(по+dat.) Надо действовать головой, а не силой, если возможно. Кажется, на неё никто не может подействовать. На мальчика мать действовала уговорами. Сообщения по радио действуют угнетающе. Не действуйте мне на нервы ...
Jack Franke, 2011
4
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
ЮМСТ1УЕ подействовал бы подействовала бы подействовало бы подействовали бы подействуем подействуете подействуют рге5. алые действующий ргез. ракЫе — ран ао1Ые действовавший рагХ раяЫе — УЕКВА1. А0УЕКВ5 ...
Jack Franke, 2004
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 448
ПОДЕЙСТВОВАТЬ (17). Оказать своё действие, привести к нужному результату, повлиять. Наконец просьбы родных на него подействовали: он решился оставить индийцев и с своими детьми переселиться в общество, которому ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 426
ПОДЕЙСТВОВАТЬ (17). Оказать сво! действие, привести к нужному результату, повлиять. Наконец просьбы родных на него подействовали: он решился оставить индийцев и с своими детьми переселиться в общество, которому ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
7
Старый дом
своим тихим голосом ответила Татаринова. — Я написала ей очень большое и обстоятельное письмо... оно должно было на нее подействовать, открыть ей глаза, утвердить ее в вере, заставить ее начать борьбу с врагом, ...
Всеволод Соловьев, 1883
8
Умственное развитие школьников в условиях ... - Страница 191
ыло составлено из изолированных задач, несвязанных между собой условием. Приводим пример задания четвертого варианта. Учебная карта No 1 I. Каким из предложенных веществ надо подействовать на Н2504 для ...
А. И. Раев, 1970
9
Камо грядеши... (Quo vadis):
В течение нескольких дней он виделся с Сенекой, с Домицием Афром, с Криспиниллой, через которую думал подействовать на Поппею, с Терпносом, Диодором, прекрасным Пифагором, наконец, с Алитуром и Парисом, которым ...
Генрик Сенкевич, 2014
10
Владимир Соловьев: жизнь и учение
Кажется, скоро мне представится последний случай прямо подействовать на племянника (условное обозначение Алeксaндpa III), человека превосходного, но, к сожалению, ставшего жертвой дурного общества. Если мне не ...
Константин Васильевич Мочульский, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЕЙСТВОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подействовать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему твой крем не работает: 10 ошибок, которые ты делаешь …
... вытерев весь состав об наволочку. Прежде чем отправиться спать, дай крему впитаться и подействовать — наноси его минимум за 40 минут до сна. «Cosmo.Ru, oct 15»
2
Крым — удержанный актив, который Путину придется вернуть …
... ощутимо подействовать — национальная валюта России обесценилась вдвое. Чтобы страны покупали голубое топливо — нужно всех уговаривать. «Телеканал 24, sept 15»
3
О чем говорит сеть: Путин, Берлускони, Элтон Джон и арабские …
Картинка впечатляла и явно должна была подействовать на западных зрителей (если бы им кто-нибудь её в таком объеме показал): вот как ... «РИА Новости, sept 15»
4
Плач ребенка заставил маму выйти из комы
Она предположила, что плач малыша может подействовать на впавшую в кому женщину и мозг даст команду очнуться. Медсестра сказала, что. «Rus.tvnet.lv, sept 15»
5
Доклад Немцова может подействовать на россиян, потому что …
Доклад Немцова о войне в Украине может подействовать на россиян. Иллюстрация. ВКонтакте/Гоша Тарасевич. Сегодня в Москве активисты ... «Зеркало недели, mai 15»
6
Лечение без вреда. Что нужно знать о лекарствах и их …
Но какое именно действие они производят в организме? Почему лекарство может не подействовать? Какие ошибки совершают сами пациенты? «Аргументы и факты, janv 15»
7
Слабительное в домашних условиях: что есть под рукой
Выпивайте один стакан сока чернослива утром, и второй стакан – вечером. Через несколько часов средство должно подействовать. Вместо сока можно ... «Женский клуб, oct 14»
8
В правительстве готовят почву для повышения тарифов
По мнению аналитиков, ускоренное повышение тарифов может подействовать на экономику отрицательно и еще больше разогнать инфляцию. «Независимая газета, août 14»
9
Гайворонский: "В Крыму выглядит так, что Украина просто …
Кажется, Россия хочет подействовать на нервы украинских политиков. - На что рассчитывает Россия? - Мне кажется, они ожидают какой-то силовой ... «День, févr 14»
10
Славянская ведунья начитала заговор «за вразумление …
Уже в ближайшее время они должны подействовать на депутатов: ... уверена Святослава. Если вдруг заговоры не подействуют, то ведунья готова ... «УралПолит.Ru, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подействовать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podeystvovat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur