Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подежурить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДЕЖУРИТЬ EN RUSSE

подежурить  [podezhuritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДЕЖУРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подежурить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подежурить dans le dictionnaire russe

SURPRENDRE le look parfait de l'absurdité. Pendant un certain temps pour faire l'action, appelé le verbe non confirmé approprié. ПОДЕЖУРИТЬ совершенный вид неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Cliquez pour voir la définition originale de «подежурить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДЕЖУРИТЬ


журить
zhuritʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДЕЖУРИТЬ

подебоширить
подевать
подеваться
подействовать
подекадный
поделать
поделаться
поделикатничать
поделить
поделиться
поделка
поделом
поделочка
поделочный
поделывать
поделываться
поденка
поденная
поденно
поденный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДЕЖУРИТЬ

затемпературить
заштукатурить
защурить
изнурить
искурить
каламбурить
карикатурить
курить
набалагурить
набедокурить
набурить
наглазурить
надурить
накурить
нахалтурить
нахмурить
наштукатурить
обдурить
обкарикатурить
обкурить

Synonymes et antonymes de подежурить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЕЖУРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подежурить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДЕЖУРИТЬ

Découvrez la traduction de подежурить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подежурить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подежурить» en russe.

Traducteur Français - chinois

podezhurit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podezhurit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

podezhurit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

podezhurit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podezhurit
280 millions de locuteurs

russe

подежурить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podezhurit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

podezhurit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podezhurit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

podezhurit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

podezhurit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

podezhurit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

podezhurit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menenga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podezhurit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

podezhurit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

podezhurit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

podezhurit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

podezhurit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podezhurit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почергувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podezhurit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podezhurit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podezhurit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podezhurit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podezhurit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подежурить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДЕЖУРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подежурить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подежурить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЕЖУРИТЬ»

Découvrez l'usage de подежурить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подежурить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вожди в законе - Страница 268
Мне подежурить тож... Я б дал ей, стерьве, яду!» В Европе с «желтыми» придется заключать Нам сделку некую, прибавлю: не навечно И не затем, конечно, Чтоб с ними сообща их барыню лечить17. Для непосвященных это была ...
Юрий Фельштинский, 2008
2
Блютус: Технологичный детектив.
Вопросы Кое-как он упросил Иваныча подежурить у палаты до приезда жены. Рыбак никак не хотел верить, что в этой районной больнице, куда привезли Максима подобравшие его рыбаки, может быть небезопасно. Для него ...
Кирпо Сергей Валерьевич, 2014
3
Армагеддон: - Выпуск 3 - Страница 313
Мог бы ведь Седой их оставить вместе подежурить. Напоследок хотя бы... Сам бы тоже мог вполне подежурить с Петровичем, катившемся с ними за компанию к общему кердыку под горою... Ямщиков укрылся одеялом с головой и ...
Ирина Дедюхова, 2015
4
Темное прошлое Конька-Горбунка (сборник)
Даша Васильева и не подозревала, к чему приведет безобидная просьба подруги подежурить вместо нее в салоне «Советы Клеопатры». Та ...
Дарья Донцова, 2009
5
Декамерон по-русски
Сотрудница рекламного агентства Индия давно мечтала примерить на себя роль Шерлока Холмса, и наконец-то случилось счастье: ...
Елена Логунова, 2012
6
Большевики: трилогия - Страница 200
Вы что же, капитан, решили подежурить еще? — спросил генерал, озабоченно глянув на часы. — Так точно, ваше превосходительство, — звякнул шпорами Николай. — То есть не то чтобы подежурить, а побуду покамест здесь... в ...
Илья Львович Кремлев, 1970
7
Бунт: книга фантастики - Страница 146
А теперь знаете, что она мне сказала, когда я ее попросила вне очереди подежурить в воскресенье? «Почему бы вам хоть разок не подежурить самой, Алла Павловна?» — вот что она мне сказала! Я думаю, вы избаловали ее ...
Борис Николаевич Никольский, 1987
8
Солдаты революции - Страница 194
В городе было тревожно, и Халилов предпочитал не ночевать дома. — Вы что же, капитан, решили подежурить еще? — спросил генерал, озабоченно глянув на часы. — Так точно, ваше превосходительство, — звякнул шпорами ...
Илья Львович Кремлев, 1963
9
Сам-восемь: Комедии - Страница 67
А во-вторых, я вас звал не на спевку и не на сыгровку, а вот сюда — посидеть вот здесь, подежурить около Савелия Дмит- рича. Фроська (разочарованно). А-а, посидеть, подежурить!.. А долго? Вы ведь знаете, я долго не могу... на ...
Николай Винников, 1967
10
Комсомольская группа - Страница 23
Или того же Володю Ермилова попросишь подежурить на вечере, в клубе рудника. А потом в своем дневнике отметишь, скажем: «С. Кузнецова поручение выполнила, В. Ермилов поручение имеет...» Так как же, Сергей, разве это ...
Петр Иванович Скобелкин, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЕЖУРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подежурить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Психологическая кризисная служба" и "Вернись живым …
Каждый искал как себя применить. Лично я убирал возле КМДА и раздавал яблоки, приезжал ночью подежурить и селил у себя дома людей. Психологам ... «Цензор.Нет, oct 15»
2
Выехавший на встречную полосу хабаровский водитель попал в …
До отъезда в стационар мужчина успел связаться с братом, попросив его подежурить у разбитой машины и проследить за оформлением ДТП. «Губерния, oct 15»
3
Калужские автоинспекторы будут ловить пьяных водителей …
Если желающих подежурить с инспекторами окажется много, их пригласят участвовать и в других мероприятиях ГИБДД. Участникам рейда обязательно ... «Interfax Russia, oct 15»
4
А я говорю: «Стоять!»
У знакомого из Нефтекамска случилось горе. Не мог он в тот день заступать на охрану супермаркета. И попросил по-товарищески за него подежурить. «Газета "Республика Башкортостан", oct 15»
5
Читатель: Полиция, где ты? О работе наших блюстителей порядка
... попросил звонить еще раз в полицию в случае, если конфликт возобновится. Молодой блюститель порядка даже не остался подежурить на месте. «DELFI.lv, sept 15»
6
Казань на страже ворот в Европу и Азию
Подежурить вместе с казанскими гаишниками корреспонденту «КП» разрешили, предупредив, что смена будет ночная. - Раз на раз не приходится, но, ... «Комсомольская правда, sept 15»
7
Корреспондент "РГ" проверил работу полиции Челябинска
Корреспондент "РГ" своего шанса подежурить в полицейском участке не упустил. Бумажная работа. К назначенному часу подхожу к старорежимному ... «Российская Газета, déc 14»
8
Дед Мороз из Великого Устюга приехал в Красноярск (фото)
Как рассказали в городском полку ДПС, Дед Мороз также успел вместе с инспекторами подежурить на посту ДПС, чтобы напомнить водителям о ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, déc 14»
9
Прочитано о Киеве: что пишут и говорят о городе утром 4 ноября
Дежурство не сложное. но необходимо, что бы кто то находился там постоянно. Даже если вы сможете подежурить раз в неделю, это будет помощь", ... «В городе, nov 14»
10
Родителей волжских школьников проверили инспекторы ДПС
Инспектора уже успели «подежурить» у всех городских школ, располагающихся вблизи дорог. – Цель рейда – не наказать как можно больше водителей ... «Информационный сайт города Волжский, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подежурить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podezhurit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur