Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подгадывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДГАДЫВАТЬ EN RUSSE

подгадывать  [podgadyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДГАДЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подгадывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подгадывать dans le dictionnaire russe

COMPRENDRE l'apparence imperfective de Pereh. Conversation Pour réussir ou être capable de faire quoi que ce soit à ce moment, d'ailleurs. ПОДГАДЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное Успевать или уметь сделать что-либо во время, кстати.

Cliquez pour voir la définition originale de «подгадывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДГАДЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДГАДЫВАТЬ

подгадать
подгадить
подгаживание
подгаживать
подгалстучник
подгар
подгвазживание
подгвазживать
подгвоздить
подгиб
подгибание
подгибать
подгибаться
подгибка
подгибной
подгладить
подгладиться
подгладывание
подгладывать
подгладываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДГАДЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de подгадывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДГАДЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подгадывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДГАДЫВАТЬ

Découvrez la traduction de подгадывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подгадывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подгадывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

只是在时间到达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llegará justo a tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arrive just in time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय बस में पहुंचें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يصل في الوقت المناسب
280 millions de locuteurs

russe

подгадывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chegam a tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠিক সময়ে পৌঁছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arriver juste à temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tebak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommen gerade rechtzeitig,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ちょうど間に合うように到着する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제 시간 에 도착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teka mung ing wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến chỉ trong thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் நேரத்தில் வரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त वेळ आगमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tam zamanında gelmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrivare appena in tempo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przybywają w samą porę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підгадується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajung tocmai la timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτάνουν στην ώρα τους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom net in die tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anländer precis i tid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommer akkurat i tide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подгадывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДГАДЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подгадывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подгадывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДГАДЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de подгадывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подгадывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 182
^попадать, попасть в цель, угодить; наондекан гарпахани, тэнг ннэчэн дилилани дятохани мальчик выстрелил из лука и попал прямо в голову птицы 2) подгадывать, подгадать, успевать, успёть вовремя явиться, подоспеть; эй най ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
2
Орфографический словарь русского языка для школьников:
-рий подвязанный подвязать(ся), -яЖу(сь), -яЖет(ся) подвязка, -и подвязник, -а подвязнбй Подвязочный подвязывание, -я подвязывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) подгадать, -аю, -ает подгадить, -аЖу, -адит подгадывать, -аю, -ает ...
без автора, 2009
3
Его верный убийца. Книга 2. Темное торжество:
Д'Альбрэ обладает жутковатой способностью точно подгадывать момент. Вот и теперь я чувствую на себе его взгляд. Вглазах графа пляшут бесовские огоньки. Онспрашивает: — Чтоты натворила, пока ябылв отъезде?
Ла Фиверс Р., 2014
4
Искусство Исповеди
В редких случаях, когда я был вынужден сам кудато ехать, я старался подгадывать время так, чтобы рядом с матерью оказывалась ее подруга. Отец, под грузом навалившегося на него, начал пить, чтобы сбросить напряжение, ...
Nikolai Volkov, 2012
5
Держава богов:
Задолго до появления писцов с их искусством женщины Дарра знали, как подгадывать рождение детейк своим постоянным грабительским набегам и межплеменным войнам. Военную добычуониназывали «боевымурожаем»и ...
Джемисин Н.К., 2014
6
Propast - Страница 439
Научился «подгадывать моменты» в районе некоторых крупных магазинов, когда из них (в определённое время суток) выбрасывалось в специальные контейнера что-то из продуктов (срок хранения вышел). Конечно, места такие ...
Oleg Borovskih, 2012
7
Слепота:
И сменил тактику — стал подгадывать так, чтобы попасть подзеленую волну, даже если для этого приходилось превышать скорость или, наоборот, сбрасывать ее до предела, сильно раздражая этим едущих следом. И вот ...
Жозе Сарамаго, 2015
8
Пенсионер союзного значения - Страница 299
И я помню, что Н. С. очень возмущался, когда погиб корабль с тремя космонавтами*, а при отлете «посвящали» его какому-то празднику. Нельзя подгадывать к событию, надо серьезно, тщательно готовиться и только тогда лететь ...
Сергей Хрущев, 1991
9
Русское правописание: орфографический справочник : ...
-»ок, ж.; -«очный ПОДВЯЗНОЙ; подвязник {12}, м. подвйзывать(ся) (4}, -ает/-ют(с«) {1}; -мим, с. подгадать, -4«т/-ют {1} подгадить, -4жу, -*дит/-*т {2} подгадывать {4}, □авт/-ют {1} подгаживать {18}, -ает/-ют {1} ПОДГЙб, м.\ подгйбнбй ...
Николай Васильевич Соловьев, 1997
10
Грозы в июле: рассказы и повесть - Страница 159
Потом, когда немного смущение улеглось, стали подгадывать, подсчитывать, чтобы стать с той, с кем хочется. Делали это неуклюже, конечно, — думали, что девочки не замечают, а они замечали все, сами перешушукивались.
Иван Федорович Орлов-Сокольский, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДГАДЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подгадывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Квоту на бесплатную медпомощь можно получить с помощью …
Это безусловно облегчит жизнь граждан, так как не придется подгадывать время работы нужного учреждения. Конечно, нужно иметь и небольшой ... «Электронная Ивантеевка, oct 15»
2
«Березовое»: последний улей (фоторепортаж)
Местные жители уже научились подгадывать время, чтобы не попасть в пробку на переезде, но если не повезет, добираться до города можно и ... «НГС.НОВОСТИ, oct 15»
3
ТЦ "Макрос": стиль по доступной цене
Вам не нужно подгадывать время и вычислять начало скидочного сезона – стабильные минус 30/50/80 % будут радовать взор с каждой витрины. «Женский портал ХОЧУ, sept 15»
4
Лунный календарь на сентябрь
Вот и приходится дачникам подгадывать, чтобы успеть завершить уборку урожая и подготовить сад к долгой зиме. Лунный календарь подскажет, как в ... «Тюменские известия, août 15»
5
Сколько могут выпить «Последние рыцари»
Зима была близко, туман тревожно наползал на декорации, но лес за стенами замка не кишел ожившими мертвецами. Поэтому подгадывать премьеру ... «Ведомости, avril 15»
6
Когда выйдет новая книга автора «Игры престолов»
Также писатель пообещал, что не будет подгадывать анонс даты выхода книги к Рождеству или Дню Святого Валентина, Пасхе или к любому другому ... «Вечерний Харьков, févr 15»
7
Продавать или не продавать сейчас квартиру
Из этого можно сделать только один вывод — не надо специально подгадывать продажу квартиры или дома, необходимо действовать по ситуации. «Вести.Ru, nov 14»
8
Морозов – о Радулове и Войнове
Радулова терять нельзя. «Было бы лучше вручать медали тому, кто выиграл кубок. Чемпионат России? Кто-то ведь просто может подгадывать. «Чемпионат.com, oct 14»
9
Почему новый Peugeot 308 не станет бестселлером
Теперь владельцам 308-го не надо будет по 20 минут подгадывать перестроение и раздражать окружающих медленными неуверенными маневрами. «Автовзгляд, oct 14»
10
Когда отпуск позади...
Некоторые психологи советуют так подгадывать отпуск, чтобы выходить из него не в понедельник, а, например, в четверг, чтобы первая рабочая ... «myCharm.Ru, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подгадывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podgadyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur