Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подвахтенный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДВАХТЕННЫЙ EN RUSSE

подвахтенный  [podvakhtennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДВАХТЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подвахтенный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
подвахтенный

Regarder

Вахта

Regardez ou surveillez le service - le principal type de surveillance sur les navires, assurant la sécurité de la navigation et le maintien de la disponibilité au combat. Il est divisé en général-navire et spécial. Вахта, или вахтенная служба — основной вид дежурства на судах, обеспечивающий безопасность плавания и поддержание боеготовности. Делится на общекорабельную и специальную.

définition de подвахтенный dans le dictionnaire russe

BID, TOUT. Celui qui devrait changer la position sur la montre. Un officier humble, un marin. Le rapport du subhygienic. ПОДВАХТЕННЫЙ, -ая, -ое. Такой, который должен сменить стоящих на вахте. Подвахтенный офицер, матрос. Донесение подвахтенного.
Cliquez pour voir la définition originale de «подвахтенный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДВАХТЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДВАХТЕННЫЙ

подваксить
подвал
подваливание
подваливать
подваливаться
подвалить
подвалиться
подвалка
подвальный
подвальчик
подваривание
подваривать
подвариваться
подварить
подвариться
подварка
подващивание
подващивать
подващиваться
подвевание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДВАХТЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de подвахтенный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВАХТЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подвахтенный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДВАХТЕННЫЙ

Découvrez la traduction de подвахтенный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подвахтенный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подвахтенный» en russe.

Traducteur Français - chinois

下面手表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podvahtenny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

podvahtenny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

podvahtenny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podvahtenny
280 millions de locuteurs

russe

подвахтенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relógios abaixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে ঘড়ির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podvahtenny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jam tangan di bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uhren unten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下記の腕時計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래 시계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirsani ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng hồ dưới đây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே கைக்கடிகாரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली पाहते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağıda saatler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orologi sotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zegarki poniżej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подвахтенний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceasuri de mai jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podvahtenny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horlosies hieronder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klockor nedan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klokker nedenfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подвахтенный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДВАХТЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подвахтенный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подвахтенный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВАХТЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de подвахтенный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подвахтенный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Житие советского евреия: - Страница 124
Основным работником был Миша Бур, очень спокойный и рассудительный парень, а второй, его подвахтенный, был страшный зануда и приставала, он доставал Мишу всякими розыгрышами, не всегда приличными. Но однажды ...
Эдуард Ильич Елинер, 2004
2
П. С. Нахимов: - Страница 189
Подвахтенный боцман не дозволяет нижним чинам приносить в палубу мокрого и сырого платья и белья, но приказывает убирать оное в назначенные места. Стр. 159. 25. Подвахтенный боцман наблюдает, чтоб нижние чины его ...
Центральный государственный архив Военно-Морского Флота СССР., ‎А. А Самаров, 1954
3
П.С. Нахимов: - Страница 199
После этого он поверяет свою вахту и, получив приказание от вахтенного начальника, свистит подвахтенных на низ. Вступая на вахту, боцман прежде всего должен осмотреть. — если на якоре, — готов ли следующий якорь к ...
Л. И. Спиридонова, ‎Г. Н. Федорова, ‎Федеральная архивная служба России, 2003
4
На одной станции
Подвахта, подвахтенный — сменившийся с вахты. В случае необходимости подвахтенные в первуюочередь вызываются для помощивахтенным. Поэтому у подвахтенных есть правило: если хочешь спатьвуюте — спи всегда ...
Антонин Ладинский, 2013
5
Vytrezvitelʹ mifov: - Страница 246
У правого — подвахтенный, которому почему-то не спится. У радара в позе командира подводной лодки (возле перископа на всплытии) — Дмитрий Александрович. На руле — Рублев. Я по извечной привычке хожу взад-вперед и ...
Viktor Viktorovich Konet︠s︡kiĭ, 1996
6
Морские повести и рассказы - Страница 329
А главная чушь, — говорит подвахтенный лоцман, — это о необходимости движения. У меня отец всю жизнь здесь в Енисее отлоцманил. Какое уж тут движение у организма, а он до девяноста лет протянул. — Виктор Викторович ...
Виктор Викторович Конецкий, 1987
7
Полосатый рейс: - Страница 260
А главная чушь, — говорит подвахтенный лоцман, — это о необходимости движения. У меня отец всю жизнь здесь в Енисее отлоцманил. Какое уж тут движение у организма, а он до девяноста лет протянул. — Виктор Викторович ...
Виктор Викторович Конецкий, 1994
8
Боевые специалńости солдата и матроса - Страница 104
Необходимо пояснить значение слова «подвахтенный». Все время матросов в течение полусуток разбито на 4-часовые отрезки: 4 часа — вахта, 4 часа — подвахта (обычно это время занято некоторыми обязанностями, ...
В. В. Чернише, 1974
9
Приключения капитана Врунгеля: - Страница 135
Подвахта, подвахтенный — сменившийся с вахты. В случае необходимости подвахтенные в первую очередь вызываются для помощи вахтенным. Поэтому у подвахтенных есть правило: если хочешь спать в уюте — спи всегда в ...
Андрей Сергеевич Некрасов, ‎Юрий Карлович Олеша, ‎Алексей Николаевич Толстой (граф), 1994
10
Тоска
Вовсе вроде как бы подвахтенный у своей женки; она ему пишетпишет, а он верит и ей отписывает письма; из каждого порта депешу да депешу, и супруга депешу, и оба не понастоящему. И отчего это люди так врут?» — подумал ...
Константин Станюкович, 1903

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подвахтенный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podvakhtennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur