Signification de "подваливать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДВАЛИВАТЬ EN RUSSE

подваливать  [podvalivatʹ]

QUE SIGNIFIE ПОДВАЛИВАТЬ EN RUSSE

définition de подваливать dans le dictionnaire russe

STOCK aspect imperfectif. et nepereh. conversationnel 1) а) перех. Verser beaucoup de terre, de sable, etc., versant près de n'importe quoi B) Couvrir les racines des plantes avec des décharges, en creusant autour; faucher. 2) a) trans. Pour beaucoup de quelque chose à mettre en plus. b) trans. Imposer à quelqu'un des tâches supplémentaires, du surmenage, des affectations. 3) a) n'est pas parfait. Tombez en grand nombre, en ajoutant à la disponibilité (sur la neige). b) trans. Venez en grand nombre, rejoignant les arrivées plus tôt. 4) trans. Nepereh. Soudain surgissant, se manifester avec une grande force (à propos de toute sensation, condition, etc.). 5) pas du tout. Amarrage

ПОДВАЛИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) а) перех. Насыпать в большом количестве земли, песку и т. п. наваливая вплотную к чему-либо б) Обкладывать землей корни растений, окапывая вокруг; окучивать. 2) а) перех. К большому количеству чего-либо подкладывать дополнительно. б) перен. Возлагать на кого-либо дополнительные обязанности, перегружать работой, поручениями. 3) а) неперех. Выпадать в большом количестве, прибавляясь к имеющемуся (о снеге). б) перен. Приходить в большом количестве, присоединяясь к прибывшим ранее. 4) перен. неперех. Внезапно возникнув, проявляться с большой силой (о каком-либо ощущении, состоянии и т. п. ). 5) неперех. Причаливать.

TRADUCTION DE ПОДВАЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de подваливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подваливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подваливать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 堆积
• Traducteur Français - espagnol: amontonar
• Traducteur Français - anglais: heap up
• Traducteur Français - hindi: ढेर
• Traducteur Français - arabe: فعم
• russe: подваливать
• Traducteur Français - portugais: amontoe
• Traducteur Français - bengali: পিল আপ
• Traducteur Français - français: entasser
• Traducteur Français - malaisien: melonggokan
• Traducteur Français - allemand: häufen
• Traducteur Français - japonais: 盛り上げます
• Traducteur Français - coréen: 쟁이다
• Traducteur Français - javanais: Tumpukan
• Traducteur Français - vietnamien: đống lên
• Traducteur Français - tamoul: கோர்த்து
• Traducteur Français - marathi: सांगू
• Traducteur Français - turc: yığmak
• Traducteur Français - italien: ammassare
• Traducteur Français - polonais: usypać
• Traducteur Français - ukrainien: підвалювати
• Traducteur Français - roumain: heap up
• Traducteur Français - grec: συσσωρεύσουν
• Traducteur Français - afrikaans: ophoop
• Traducteur Français - suédois: heap upp
• Traducteur Français - norvégien: heap up

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВАЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de подваливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подваливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 338

Давай сегодня ко мне ~. <От подваливать, подвалить.> ПОДВАЛИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. {сов. ПОДВАЛИТЬ, -алю, -алишь), куда, к кому. Приходить, заходить, подходить. Подваливай к нам, мыслитель. <От ВАЛИТЬ, 2; возм. также ...

Владимир Станиславович Елистратов, 1995

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...

Трава. См. Ман ь и мачиха. ПОДВАЛЕННЫЙ, ная, ное, прич. ОшЪ глагола подваливать. ПОДВАЛИВАТЬ, подвалить, лй \Ъ, подвалю, лишь, подваливаю, ва- сшь гл. д. 1 спр. Подкатывать, под- двнгать какую тяжелую вещь подо чшо.

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 434

уиа...]. подбросить сов. см. подбрасывать. подвал м. 1. (подвальный этаж) Ьазе.'тепт. [-з-]; (сводчатый) уаиН; 2. (погреб) сёПаг; 3. (в газете) зрёс1а1 аг11с1е Гзре-...]. подваливать, подвалить I. (вн., рд.) пеар ир (а1.); 2. (вн., рд.) разг.

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 382

каЪаг (статья). подваливать несов. (насыпать) ЬегИгп- Ьип-МтЬип. подвалить сов. см. подваливать. подвальный прил. [йап] гиап^ап ШЪа- ^ап гитап. подведомственный прил. сПЬа^'ап р{т- ртап, \апд, 1ег§о!опй райа. подвезти сов.

Елена Сергеевна Белкина, 1972

Орфографический словарь русского языка для школьников:

... -аюсь, -ается подбочёниться, -нится подбочиться, -чусь, -чится подбрасывание, -я подбрасывать(ся), -ает(ся) подвал, -а подваленный подваливание, -я -аю(сь), -нюсь, -аю, подваливать(ся), -аю(сь), -ает(ся) подвалить(ся), -алю(сь), ...

без автора, 2009

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 437

Pndwalíé, s. rl. podwalaé, s. nd. подвалить, подваливать; подка— тить, подкатывать, unter егшав hinrollen, wlilàen. Podwalina,_f. кладень, Amm-Hb, Цп: arbeiten, т., unmfrhweue, f. Podwalka,f. v. Opusta. ходящЁйся, лсжащЁй, untel: ober ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

ЪяЧ1Ь Г подвал í ь2шЬ.1 ПОДВАЛИВАТЬ, аю, аешь. и.ЕЧши. подвалить pwjp' ПОДВАЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЫ,шт.: 1. аЕЦшт. подвалиться ... ПОДВАЛИТЬ, алю'., а'лишь, чшт. подваливать pwjpi 1. что ь. чего. O-uipubf, ршфь^ ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Подваливать, ся. Подвалка, s. f. f. Подваливашс. Подвалъ, е. m. 1, bai fteflergewèlbe ; 2, bai fiefle: Srbgei^i'B. gouterrain. Подвальный, ая, oe, adj. jum Äeflergewolbe gebe* rig ; п. воздухъ bie Äederluft ; п. этажъ, f. Подвалъ, 2. По д вар ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 272

Несов.: причаливать, подчаливать, приставать, приваливать, подваливать, пришвартовываться, швартоваться, подчаливаться. О судне, лодке, экипаже судна, лодки и т. д.: подойти, подплыть к берегу, причалу, борту другого судна ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

ПОДВАЛИВАТЬ, подвалить , ли \Ъ, подвалю, лишь, подваливаю, ва- сшь гл. д. 1 спр. Подкатывать, под- двигать какую тяжелую вещь подо что. УТолеа ка.зкнн лолд цголЗ. ПОДВАЛИВАТЬСЯ, подва.и'ипься, лился, подвалюся, лишься ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВАЛИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подваливать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дружба после расставания с женатым мужчиной

Уважайте себя и свои желания, а если нет, то я скажу, как оно будет - он будет жаловаться на жизнь и на жену, потом снова начнет подваливать с ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 14»

Как научиться флиртовать с мужчинами и вообще стать более …

Если вы красивая - к вам и так подваливать будут и нужные, и ненужные вам люди. А если внешность простая, посредственная - действовать нужно вам ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»

Столкновения на Грушевского 19.01: взрывы, резиновые пули …

«Франковская воинская часть ВВ заблокирована, движ, как на дискотеке, машины и пешеходы продолжают подваливать. Автобусы на стреме за ... «День, janv 14»

Проблема познакомиться

У мужиков и баб совершенно разные подходы к знакомству, мужику приходиться с высунутым языком бегать по городу или интернету, подваливать к ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 11»