Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подведомственность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ EN RUSSE

подведомственность  [podvedomstvennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подведомственность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Juridiction

Подведомственность

La notion de subordination est utilisée dans la théorie, la législation et la tradition dans divers sens: ▪ comme la pertinence des litiges concernant le droit et les autres cas exigeant une résolution autoritaire de la conduite des divers organismes étatiques, mixtes publics et tribunaux d'arbitrage; ▪ en tant qu'institution juridique, c'est-à-dire un ensemble de normes juridiques situées dans divers actes normatifs de l'industrie qui définissent telle ou telle forme de protection du droit; ▪ en tant que compétence de la Cour constitutionnelle de la Fédération de Russie, les tribunaux de droit commun ... Понятие подве́домственность употребляется в теории, законодательстве и традиции в различных смыслах: ▪ как относимость нуждающихся в государственно-властном разрешении споров о праве и иных дел к ведению различных государственных, общественных смешанных органов и третейских судов; ▪ как правовой институт, то есть совокупность юридических норм, расположенных в различных отраслевых нормативных актах, определяющих ту или иную форму защиты права; ▪ как предметная компетенция Конституционного Суда РФ, судов общей юрисдикции...

définition de подведомственность dans le dictionnaire russe

SUBORDINENCE g. voir subordonné. ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ ж. см. подведомственный.
Cliquez pour voir la définition originale de «подведомственность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ

подвевание
подвевать
подвеваться
подведение
подведомственный
подведомый
подвезение
подвезти
подвеивать
подвеиваться
подвенечный
подвергание
подвергать
подвергаться
подвергнуть
подвергнуться
подвержение
подверженность
подверженный
подвернуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de подведомственность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подведомственность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ

Découvrez la traduction de подведомственность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подведомственность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подведомственность» en russe.

Traducteur Français - chinois

管辖权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jurisdicción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jurisdiction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकार क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاختصاص
280 millions de locuteurs

russe

подведомственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jurisdição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিক্ষেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juridiction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidang kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuständigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

管轄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관할권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền tài phán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यकक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yargı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giurisdizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jurysdykcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підвідомчість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

competență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιοδοσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jurisdiksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jurisdiktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jurisdiksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подведомственность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подведомственность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подведомственность en russe

EXEMPLES

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ»

Découvrez l'usage de подведомственность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подведомственность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гражданский процесс: - Страница 52
Вопрос. 23. Понятие. и. виды. судебной. подведомственности. гражданских. дел. ОТВЕТ. Подведомственность — относимость нуждающихся в государственно- властном разрешении споров о праве и разрешении иных ...
Станислав Федорович Мазурин, 2009
2
Гражданский процесс:
5. Подведомственность. гражданских. дел. Институт подведомственности в гражданском процессе предназначен для разграничения компетенции государственных органов, правомочных разрешать юридические споры. В статье ...
Ольга Сергеевна Скрементова, ‎Скрементова О С, 2008
3
Трудовое право: учеб. пособие - Страница 173
21.3. Подведомственность. трудовых. споров. Для правильного и быстрого разрешения каждого трудового спорта большое значение имеет определение подведомственности трудовых споров, которая обязательно проверяется ...
Валентина Ивановна Шиян, 2008
4
Гражданское процессуальное право США: - Страница 97
Российская гражданская процессуальная теория определяет, что подведомственность выступает в качестве межотраслевого института права, выполняющего функции распределительного механизма юридических дел между ...
Глеб Олегович Аболонин, 2010
5
Защита корпоративной собственности в арбитражном суде
ПРОБЛЕМА 16 ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ КОРПОРАТИВНЫХ СПОРОВ В настоящее время отсутствует четкое разграничение по подведомственности споров, вытекающих из корпоративных отношений. В Постановлении ...
Владислав Иванович Добровольский, 2009
6
Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...
Подсудность и подведомственность дел об обращении взыскания на заложенное имущество Иск об обращении взыскания на имущество, заложенное по договору об ипотеке, предъявляется в соответствии с правилами ...
Людмила Николаевна Наумова, 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подведомственность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Депутаты Госдумы подготовили концепцию единого …
«Многие нормы КоАСа будут дублироваться в едином кодексе, в них много всего похожего - подведомственность и подсудность. Гражданский кодекс ... «Ведомости, oct 14»
2
СИП рассмотрит спор об обязании передать домен tiguan.ru …
Однако вышестоящие суды, включая Высший арбитражный суд РФ, подтвердили подведомственность спора. Высшая судебная инстанция в своем ... «РАПСИ, sept 14»
3
Споры с участием СНТ: судебная практика
225.1 АПК РФ, определяет подведомственность спора с их участием ... некоммерческих партнерств, к подведомственности арбитражных судов не ... «Гарант - Законодательство с комментариями, août 14»
4
Как путинская реформа приведет к коллапсу судебной системы
Более того, в подведомственность арбитражных судов на сегодняшний день входят корпоративные споры, банкротство и групповые иски, которые ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, oct 13»
5
Общая юрисдикция vs арбитражи: кто будет банкротить граждан?
Верховный суд (ВС) РФ на днях выразил желание принять дела о банкротстве граждан в подведомственность судов общей юрисдикции, и даже готовит ... «РАПСИ, avril 13»
6
Разграничена подведомственность дел, возникающих из …
Президент РФ подписал закон, направленный на разграничение подведомственности дел, возникающих из административных и иных публичных ... «Информационное агентство Клерк.Ру, janv 13»
7
Почему третейские суды - не место для корпоративных споров
Соответственно, специальная подведомственность означает отнесение ... что рассмотрение корпоративных споров подведомственно арбитражным ... «Право.Ру, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подведомственность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podvedomstvennost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur