Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "полутон" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЛУТОН EN RUSSE

полутон  [poluton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЛУТОН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «полутон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Demi-teinte

Полутон

Le demi-ton est l'intervalle musical, le plus petit dans les échelles diatonique et chromatique. Un demi-ton «musical-théorique» ne peut être réduit à une seule valeur mathématique-acoustique. Quels musiciens à différentes époques appelé le mot «demi-ton», n'est pas une taille, mais un groupe de différentes amplitudes. Полуто́н  — музыкальный интервал, наименьший в диатонических и хроматических звукорядах. «Музыкально-теоретический» полутон не может быть приведён к единому математико-акустическому значению. То, что музыканты в разные эпохи называли словом «полутон», представляет собой не одну величину, а группу разных величин.

définition de полутон dans le dictionnaire russe

POLUTON, -a, pl. -ы, -ов et -а, -ов. m 1. La distance la plus courte entre les sons en hauteur. 2. Transition de la lumière, couleur vive, ton à l'obscurité. ПОЛУТОН, -а, мн. -ы, -ов и -а, -ов. м 1. Наименьшее расстояние между звуками по высоте. 2. Переход от светлого, яркого цвета, тона к тёмному.
Cliquez pour voir la définition originale de «полутон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОЛУТОН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОЛУТОН

полусумасшедший
полусумрак
полусфера
полусферический
полусырой
полутемно
полутемнота
полутемный
полутень
полутёмный
полутона
полутора
полуторагодовалый
полуторатонка
полуторка
полуторный
полутруп
полутьма
полутяжелый
полуулыбка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОЛУТОН

зоопланктон
камертон
кантон
картон
керамзитобетон
кингстон
козлетон
корнет-а-пистон
кретон
криптон
магнетон
мильтон
моветон
мушкетон
ньютон
обертон
пальмерстон
пептон
пистон
питон

Synonymes et antonymes de полутон dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУТОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de полутон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЛУТОН

Découvrez la traduction de полутон dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de полутон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полутон» en russe.

Traducteur Français - chinois

半音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semitono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

semitone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्द्धस्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف نعمة
280 millions de locuteurs

russe

полутон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semitom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

semitone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi-ton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semitone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halbton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semitone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

semitone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

semitone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

semitone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarım ton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semitono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півтон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semiton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημιτόνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semitoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvtone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de полутон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЛУТОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «полутон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot полутон en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЛУТОН»

Découvrez l'usage de полутон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полутон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Простой современный самоучитель игры на шестиструнной гитаре:
между нотами си-бемоль и си — 1 полутон; — между нотами си и до — 1 полутон; — между нотами до и до-диез — 1 полутон; — между нотами до-диез и ре — 1 полутон. — между нотами ре и ре-диез — 1 полутон; — между ...
Наталья Геннадьевна Шиндина, 2009
2
Сольфеджио для самых маленьких - Страница 36
12. Сказка. про. тон. и. полутон. Однажды вечером Фея Гармония решила заглянуть к Щелкунчику. Щелкунчик сидел за фортепиано и подбирал какуюто мелодию. — Здравствуй, малыш, чем ты так занят? — поздоровалась ...
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
3
Сольфеджио. Учебник для 1-2 классов - Страница 27
Звуки гаммы До мажора: «до», «ре», «ми», «фа», «соль», «ля», «си», «до». Гамма — это последовательность нот, соседние ступени в которой различаются на тон или полутон. Любая гамма начинается с основного тона (тоники).
Ангелина Буваева, 2015
4
Бурятский круговой танец ехор: историко-этнографический, ...
Так же, как в предыдущем примере, наличие «прямого» полутона, звуки которого образованы из неопорных тонов лада (e – f), не нарушает ангемитон- ности напева. Кроме того, в западно-бурятских народных песнях час- 1 то ...
Лидия Данииловна Дашиева, 2009
5
Novyj Samouchitel' Igry Na Gitare - Страница 193
на 4 полутона отстоит нота си (2 полутона между соль и ля + 2 полутона между ля и си). Итак, аккорд Еш включает в себя ноты ми, соль и си. В мажорных аккордах расстояние между 1—й и 2-й нотами составляет 4 полутона, ...
Ol'Ga Vladimirovna Sladkova, 2013
6
Самоучитель игры на клавишных (+DVD с видеокурсом)
Порядок расположения ступеней и секунд следующий: б. 2, б. 2, м. 2, б. 2, б. 2, б. 2, м. 2 (два тона, полутон, три тона, полутон). На клавиатуре фортепиано очень хорошо видно, где в мажорной гамме тон, а где полутон (рис. 54).
Герольд Кирилл Владимирович, 2013
7
Самоучитель игры на клавишных
На клавиатуре фортепиано очень хорошо видно, где в мажорной гамме тон, а где полутон (рис. 5.4). 1/2 т 1/2 т Д ЕМ: 5 'Ётё'ёеаёёё'тё'ё “и „ц“ и“ 1т 1'г 1т 1'г 1т 1'т 1т Рис. 5.4. Тоны и полутоны мажорной гаммы Таким образом, как ...
Kirill Gerol'd, 2013
8
Самоучитель игры на фортепиано - Страница 26
“1 . 111. 7. Минорные гаммы бывают трех видов: 1. Натуральная минорная гамма имеет схему построения: тон. полутон, тон, тон, полутон, тон, тон: 2. В не И] ступень повышается на полутон ...
О.П. Зимина, 2013
9
Экспресс-курс игры на гитаре - Страница 44
Самое кратчайшее расстояние между двумя звуками составляет половину тона или полутон. На грифе расстояние между двумя соседними ладами — полтона. Строение мая/сорной гаммы Строение мажорной гаммы: до —ре ...
Юрий Лихачев, 2013
10
Самоучитель по вокалу - Страница 84
Осторожно – полутон! Ну, с чего-то надо начинать, начнем и мы, выбрав в качестве распространенной ошибки невнимательное отношение к воспроизведению соседних нот, разделенных минимальным расстоянием ...
Евгения Ружьева, ‎Владимир Шехов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛУТОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme полутон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Арлекину Толмачеву присвоено звание Заслуженного артиста …
С этими сложными задачами актер справляется с легкостью, умея моментально перейти с тона на полутон, не спугнуть тонкий мир фантазии юного ... «Шанс-online, sept 15»
2
Струнный квартет сыграл 134 года глобального потепления
... соответствовали данные по среднегодовой динамике температуры на поверхности Земли (один полутон равен сдвигу в 0,03 градуса по Цельсию). «Lenta.ru, sept 15»
3
Два берега одной Великой Победы
И тон, которыми окрашен мир воображения, сходит на полутон, чтобы снова продлится тоном, уже другим, а нюансы наделяют основу импульсом ... «SakhaNews, mai 15»
4
Страшилки от Ксюши
По его голосу в трубке Ксюша, знающая каждый полутон его масштабного баса – слава Богу, прожили вместе не один десяток лет — уловила нотки ... «HB Daily, mai 15»
5
С возрастом человек теряет способность воспринимать красоту …
Они регистрировали нейронную реакцию на звучание так называемой минорной секунды (ноты, различающиеся на полутон) и чистой квинты ... «Про.Искусство, avril 15»
6
Учёные объяснили, почему воздействие музыки слабеет с …
Сочетания варьировались от так называемой «минорной секунды» (две ноты, отстоящие друг от друга на полутон) до консонантной «чистой квинты» ... «Телеканал Культура, avril 15»
7
Кто на свете всех белее: макияж для бледной кожи
Многие женщины выбирают тональный крем темнее, чем цвет их кожи, или крем с неподходящим полутоном, говорит Бурбург. В любом случае, ... «zdorovie, déc 14»
8
Полутон в двести тонн: Как рождаются колокола
Полутон в двести тонн: Как рождаются колокола. Словосочетание «малиновый звон» в душе каждого из нас отзывается светлыми образами ... «Популярная Механика, mai 14»
9
Юлия Николаева. Весна-лето 2014. Коллекция «Раскачиваясь в …
... заметающий следы –ответственный сразу за все цвета и смыслы. Серый – есть серый, междустрочный, удобный полутон – не правда, не обман. «InterModa, oct 13»
10
Seaboard: «гибкое» пианино
Для Рональда Лэма, главы стартапа Roli , полутон — это слишком много, ему хочется более плавного изменения звука: «Я играю на пианино, люблю ... «Компьюлента, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Полутон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poluton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur